Текст и перевод песни Danyel Gerard - D'Où Reviens-Tu Billie Boy?

D'Où Reviens-Tu Billie Boy?

D'où reviens-tu, Billie Boy, Billie Boy?
Oh, d'où reviens-tu, Billie Boy?
Oui, oui, d'où reviens-tu, Billie Boy, Billie Boy?
Oh, d'où reviens-tu, Billie Boy?

J'avais un petit rencard avec 32 pépées
Et je les ai toutes emmenées danser
Pendant toute la nuit, je les ai invitées
Et quand l'jour s'est levé, elles étaient toutes épuisées

Oh, oh, d'où reviens-tu, Billie Boy, Billie Boy?
Oh, d'où reviens-tu, Billie Boy?
Oui, oui, d'où reviens-tu, Billie Boy, Billie Boy?
Oh, d'où reviens-tu, Billie Boy?

J'ai été faire une balade avec Lise au verger
Elle voulait cueillir une pomme au pommier
Alors, pour qu'elle évite de se fatiguer
J'ai cassé l'pommier en deux pour le, le lui donner

Oh, oh, d'où reviens-tu, Billie Boy, Billie Boy?
Oh, d'où reviens-tu, Billie Boy?
Oui, oui, d'où reviens-tu, Billie Boy, Billie Boy?
Oh, d'où reviens-tu, Billie Boy?

J'ai été chez le bistrot pour boire un verre de bière
Et j'ai bu, d'un coup, la barrique entière
Le patron qui servait était tellement surpris
Qu'il me l'a offert en m'disant "C'est gratuit"

Oh, oh, d'où reviens-tu, Billie Boy, Billie Boy?
Oh, d'où reviens-tu, Billie Boy?
Oui, oui, d'où reviens-tu, Billie Boy, Billie Boy?
Oh, d'où reviens-tu, Billie Boy?

J'ai monté dans une fusée qui partait pour la Lune
Qui partait pour la Lune, y chercher fortune
Nous espérions de l'or, il n'y en avait pas
Et je n'ai pu ramener que cette chanson-là

Oh, oh, oh, d'où reviens-tu, Billie Boy, Billie Boy?
Hé, hé, d'où reviens-tu, Billie Boy?
Billie, d'où, d'où reviens-tu, Billie Boy, Billie Boy?
D'où reviens-tu, Billie Boy?

D'où reviens-tu, Billie Boy, Billie Boy?
Oh, d'où reviens-tu, Billie Boy?
Dis-nous, d'où reviens-tu, Billie Boy, Billie Boy?
D'où reviens-tu, Billie Boy?

Oh, Billie, Billie Boy, oooooh

Where Have You Been, Billie Boy?

Where have you been, Billie Boy, Billie Boy?
Oh, where have you been, Billie Boy?
Yes, yes, where have you been, Billie Boy, Billie Boy?
Oh, where have you been, Billie Boy?

I had a little date with 32 girls
And I took them all out to dance
All through the night, I kept them in sight
And when the morning came, they were all in a trance

Oh, oh, where have you been, Billie Boy, Billie Boy?
Oh, where have you been, Billie Boy?
Yes, yes, where have you been, Billie Boy, Billie Boy?
Oh, where have you been, Billie Boy?

I went for a stroll with Liz in the orchard
She wanted to pick an apple from the tree
So, to save her the strain
I broke the tree in twain and gave it, gave it to, gave it to she

Oh, oh, where have you been, Billie Boy, Billie Boy?
Oh, where have you been, Billie Boy?
Yes, yes, where have you been, Billie Boy, Billie Boy?
Oh, where have you been, Billie Boy?

I went to the pub for a pint of beer
And I drank, in one go, the whole barrel
The landlord serving was so horrified
That he gave it to me and said, "It's on the house"

Oh, oh, where have you been, Billie Boy, Billie Boy?
Oh, where have you been, Billie Boy?
Yes, yes, where have you been, Billie Boy, Billie Boy?
Oh, where have you been, Billie Boy?

I hopped in a rocket that was bound for the Moon
That was bound for the Moon, to seek my fortune
We hoped for gold, there was none to be found
And all I could bring back was this song

Oh, oh, oh, where have you been, Billie Boy, Billie Boy?
Hey, hey, where have you been, Billie Boy?
Billie, where, where have you been, Billie Boy, Billie Boy?
Where have you been, Billie Boy?

Where have you been, Billie Boy, Billie Boy?
Oh, where have you been, Billie Boy?
Tell us, where have you been, Billie Boy, Billie Boy?
Where have you been, Billie Boy?

Oh, Billie, Billie Boy, oooooh