Objetos - Danza Invisibleперевод на русский
Dejé
con
la
toalla
Я
оставил
с
полотенцем
Ropada
del
hotel
Вымокшим
от
отеля
Las
lágrimas
que
mojaban
tu
foto
Слёзы,
что
мочили
твоё
фото
Tiré
por
la
ventana
aquel
jarrón
Я
выбросил
в
окно
ту
вазу
Que
ahora
es
un
recuerdo
roto
Что
теперь
разбитым
воспоминанием
стала
Me
esfuerzo
cada
día
en
olvidar
Я
каждый
день
стараюсь
забыть
Aquel
amor
que
me
hizo
tanto
daño
Ту
любовь,
что
причинила
столько
боли
Pero
hay
cosas
que
me
hacen
recordar
Но
есть
вещи,
что
заставляют
вспоминать
En
el
dormitorio
o
el
cuarto
de
baño
В
спальне
или
ванной
комнате
Sujeto
con
las
cosas
al
dolor
Я
связан
вещами
с
болью
Dolor
que
nunca
deja
al
mundo
quieto
Болью,
что
не
даёт
миру
замереть
Quieto
para
las
cosas
del
amor
Замереть
для
дел
любви
No
hay
más
que
para
los
objetos
Есть
только
для
объектов
Objetos
de
un
pasado
(inacabado)
Объекты
прошлого
(незаконченного)
Que
se
adora
en
secreto
(objetos)
Что
обожают
втайне
(объекты)
Por
el
amor
animados
Любовью
оживлённые
Por
el
dolor
indiscretos
(objetos
de
un
pasado
inacabado)
Болью
нескромные
(объекты
незаконченного
прошлого)
Objetos
de
un
pasado
(inacabado)
Объекты
прошлого
(незаконченного)
Que
se
adora
en
secreto
(objetos
de
un
pasado
inacabado)
Что
обожают
втайне
(объекты
незаконченного
прошлого)
Quiero
acabar
con
estas
tonterías
Хочу
покончить
с
этой
ерундой
Con
todos
los
recuerdos
hacen
juego
Со
всеми
воспоминаниями
в
паре
Soy
un
sentimental
y
todavía
Я
сентиментален
и
до
сих
пор
En
vez
de
adiós,
digo
hasta
luego
Вместо
«прощай»
говорю
«до
встречи»
Sujeto
con
las
cosas
al
dolor
Я
связан
вещами
с
болью
Dolor
que
nunca
deja
al
mundo
quieto
Болью,
что
не
даёт
миру
замереть
Quieto
para
las
cosas
del
amor
Замереть
для
дел
любви
No
hay
más
que
para
los
objetos
Есть
только
для
объектов
Objetos
de
un
pasado
(inacabado)
Объекты
прошлого
(незаконченного)
Que
se
adora
en
secreto
(objetos)
Что
обожают
втайне
(объекты)
Por
el
amor
animados
Любовью
оживлённые
Por
el
dolor
indiscretos
(objetos
de
un
pasado
inacabado)
Болью
нескромные
(объекты
незаконченного
прошлого)
Objetos
de
un
pasado
(inacabado)
Объекты
прошлого
(незаконченного)
Que
se
adora
en
secreto
(objetos)
Что
обожают
втайне
(объекты)
Por
el
amor
animados
Любовью
оживлённые
Por
el
dolor
indiscretos
(objetos
de
un
pasado
inacabado)
Болью
нескромные
(объекты
незаконченного
прошлого)
La
cuchilla
de
afeitar
(para
las
piezas)
Бритвенный
станок
(для
деталей)
El
lápiz
de
ojos,
las
quejas
medias
Карандаш
для
глаз,
чулки
со
швом
Restos
de
olor,
horquillas
sueltas
Остатки
запаха,
разбросанные
шпильки
Odio
secreto
de
los
objetos
Тайная
ненависть
объектов
Que
se
adora
en
secreto
Что
обожают
втайне
Por
el
amor
animados
Любовью
оживлённые
Por
el
dolor
indiscretos
Болью
нескромные
Objetos
de
un
pasado
inacabado
Объекты
незаконченного
прошлого
Objetos
de
un
pasado
(inacabado)
Объекты
прошлого
(незаконченного)
Que
se
adora
en
secreto
(objetos)
Что
обожают
втайне
(объекты)
Por
el
amor
animados
Любовью
оживлённые
Por
el
dolor
indiscretos
Болью
нескромные
Objetos
de
un
pasado
inacabado
Объекты
незаконченного
прошлого
(Inacabado,
objetos)
(Незаконченного,
объекты)
Objetos
de
un
pasado
inacabado
Объекты
незаконченного
прошлого
Оцените перевод
1 Catalina
2 Objetos
3 En celo
4 Naturaleza muerta
5 Bodegón
6 La ruina
7 La caída de Lorenzo
8 La balada de la cárcel
9 Yolanda
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.