Vértigo - Danza Invisibleперевод на русский




Vértigo
Головокружение
La encontré en un sitio incierto
Я встретил её в неведомом месте
Donde vas buscando calma
Где ищешь покоя
Y en un momento, toda, se pierde
И в один миг всё теряется
Porque me estampo contra tu cara
Потому что я врезаюсь в твоё лицо
Vengo del enésimo concierto
Я с бесчисленного концерта
Éxito, cansancio, todo en marcha
Успех, усталость, всё в движении
Y qué caña, qué caña, qué caña
И как же круто, как круто, как круто
Cuando tu pecho roza mi espalda
Когда твоя грудь касается моей спины
Caderas en movimiento
Бёдра в движении
Unos ojos que me llaman
Глаза, что зовут меня
Y yo que me vuelvo viento (caminito de tu falda)
И я превращаюсь в ветер (тропинкой к твоей юбке)
Yo quiero volverme viento
Я хочу стать ветром
Quiero levantar tu falda
Хочу поднять твою юбку
Voy volando contigo, voy volando contigo
Я лечу с тобой, я лечу с тобой
Voy volando contigo, vértigo es lo que me das
Я лечу с тобой, головокружение это то, что ты мне даёшь
Voy volando contigo, voy volando contigo
Я лечу с тобой, я лечу с тобой
Voy volando contigo, vértigo es lo que me das
Я лечу с тобой, головокружение это то, что ты мне даёшь
Y no me voy (que no me abro), que no me voy (que no me aparto)
И я не уйду (что не раскроюсь), что не уйду (что не отступлю)
Y no me voy (que no me rajo), que no me voy (que no me marcho)
И я не уйду (что не сломаюсь), что не уйду (что не уйду)
Y no me voy (que me desarmo), que no me voy (que estoy soñando)
И я не уйду (что разоружусь), что не уйду (что я сплю)
Y no me voy (que soy humano), que no me voy (me estoy quemando)
И я не уйду (что я человек), что не уйду сгораю)
No iba de matón, no iba de muermo
Я не шёл как бандит, не ныл как зануда
Pero no tenía preparada
Но я не был готов
Esta sensación de darle al cuerpo
К этому чувству дать телу
Justo lo que hoy necesitaba
Именно то, что ему сегодня нужно
Ya no bailo más, no quiero copas
Я больше не танцую, не хочу выпивки
No quiero charlar, quiero tu boca
Не хочу болтать, хочу твои губы
Y qué ganas, y qué ganas, y qué ganas
И как же хочется, как хочется, как хочется
De ver el cielo sobre tu cama
Увидеть небо над твоей кроватью
Caderas en movimiento
Бёдра в движении
Unos ojos que me llaman
Глаза, что зовут меня
Y yo que me vuelvo viento (caminito de tu falda)
И я превращаюсь в ветер (тропинкой к твоей юбке)
Yo quiero volverme viento
Я хочу стать ветром
Quiero levantar tu falda
Хочу поднять твою юбку
Voy volando contigo, voy volando contigo
Я лечу с тобой, я лечу с тобой
Voy volando contigo, vértigo es lo que me das
Я лечу с тобой, головокружение это то, что ты мне даёшь
Voy volando contigo, voy volando contigo
Я лечу с тобой, я лечу с тобой
Voy volando contigo, vértigo es lo que me das
Я лечу с тобой, головокружение это то, что ты мне даёшь
Y no me voy (que no me calmo), que no me voy (que no me canso)
И я не уйду (что не успокоюсь), что не уйду (что не устану)
Y no me voy (que no me desarmo), que no me voy (me está llegando)
И я не уйду (что не разоружусь), что не уйду (мне приходит)
Y no me voy (que no me abro), que no me voy (que no me aparto)
И я не уйду (что не раскроюсь), что не уйду (что не отступлю)
Y no me voy (que no me rajo), que no me voy (que no me marcho, vamos)
И я не уйду (что не сломаюсь), что не уйду (что не уйду, давай)
Voy volando contigo, voy volando contigo
Я лечу с тобой, я лечу с тобой
Voy volando contigo, vértigo es lo que me das
Я лечу с тобой, головокружение это то, что ты мне даёшь
Voy volando contigo, voy volando contigo
Я лечу с тобой, я лечу с тобой
Voy volando contigo, vértigo es lo que me das
Я лечу с тобой, головокружение это то, что ты мне даёшь
Voy volando contigo, voy volando contigo
Я лечу с тобой, я лечу с тобой
Voy volando contigo, vértigo es lo que me das
Я лечу с тобой, головокружение это то, что ты мне даёшь
Voy volando contigo, voy volando contigo
Я лечу с тобой, я лечу с тобой
Voy volando contigo, vértigo es lo que me das
Я лечу с тобой, головокружение это то, что ты мне даёшь
Voy volando contigo, vértigo es lo que me das
Я лечу с тобой, головокружение это то, что ты мне даёшь
Y no me voy (que me desarmo), que no me voy (que estoy soñando)
И я не уйду (что разоружусь), что не уйду (что я сплю)
Y no me voy (que soy humano), que no me voy (me estoy quemando)
И я не уйду (что я человек), что не уйду сгораю)
Y no me voy (que no me calmo), que no me voy (que no me canso)
И я не уйду (что не успокоюсь), что не уйду (что не устану)
Y no me voy (me está llegando), vértigo es lo que me das
И я не уйду (мне приходит), головокружение это то, что ты мне даёшь
Y no me voy (que no me abro), que no me voy (que no me aparto)
И я не уйду (что не раскроюсь), что не уйду (что не отступлю)
Y no me voy (que no me rajo), que no me voy (que no me marcho)
И я не уйду (что не сломаюсь), что не уйду (что не уйду)
Y no me voy, que no me voy (¡ey, e-a-e-a-e-a-e!)
И я не уйду, что не уйду (эй, э-а-э-а-э-а-э!)
Volando contigo (y no me voy), vértigo es lo que me das
Лечу с тобой я не уйду), головокружение это то, что ты мне даёшь





Авторы: Miguel Angel Marin Chamorro, Francisco Javier Ojeda Martos, Antonio De La Rosa Moreno, Juan Campos Sanchez, Manuel Isaac Aguilera Teruel Copyright: Warner Vortex Music, Hook Ediciones Musicales S L, Vortex Music S.l., 23rd Street Publishing Inc., Miklos Malek Music


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.