Danzel - Wonderland - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Danzel - Wonderland




It′s been six days, seven hours, and 15 minutes
Прошло шесть дней, семь часов и 15 минут.
Since I saw your face
С тех пор как я увидел твое лицо
Where did we meet, why don't I know
Где мы встретились, почему я не знаю?
I just can′t remember the place
Я просто не могу вспомнить это место.
It's been six days, seven hours, and 15 minutes
Прошло шесть дней, семь часов и 15 минут.
Since I saw your face
С тех пор как я увидел твое лицо
Where did we meet, why don't I know
Где мы встретились, почему я не знаю?
I just can′t remember the place
Я просто не могу вспомнить это место.
I′ve been running through the streets
Я бегал по улицам.
I want you to return
Я хочу, чтобы ты вернулась.
How will I know, when will it be
Как я узнаю, когда это произойдет?
Please return to me
Пожалуйста, вернись ко мне.
Take me to your wonderland, wonderland
Забери меня в свою страну чудес, страну чудес.
Take me to your wonderland, why can't I see
Забери меня в свою страну чудес, почему я ничего не вижу?
Take me to your wonderland, wonderland
Забери меня в свою страну чудес, страну чудес.
Take me to your wonderland, please let me in
Забери меня в свою страну чудес, пожалуйста, Впусти меня.
No, take me to your wonderland
Нет, забери меня в свою страну чудес.
It′s been six days, seven hours, and 16 minutes
Прошло шесть дней, семь часов и 16 минут.
Since I wrote this song
С тех пор как я написал эту песню
How did you look, why did you go
Как ты выглядела, почему ушла?
I really want to know
Я действительно хочу знать.
I've been running through the streets
Я бегал по улицам.
I want you to return
Я хочу, чтобы ты вернулась.
How will I know, when will it be
Как я узнаю, когда это произойдет?
Please return to me
Пожалуйста, вернись ко мне.
Take me to your wonderland, wonderland
Забери меня в свою страну чудес, страну чудес.
Take me to your wonderland, why can′t I see
Забери меня в свою страну чудес, почему я ничего не вижу?
Take me to your wonderland, wonderland
Забери меня в свою страну чудес, страну чудес.
Take me to your wonderland, please let me in
Забери меня в свою страну чудес, пожалуйста, Впусти меня.
Take me to your wonderland, wonderland
Забери меня в свою страну чудес, страну чудес.
Take me to your wonderland, why can't I see
Возьми меня в свою страну чудес, почему я ничего не вижу?
Take me to your wonderland, wonderland
Возьми меня в свою страну чудес, страну чудес.
Take me to your wonderland, please let me in
Забери меня в свою страну чудес, пожалуйста, Впусти меня.
It′s been six days, seven hours, and 18 minutes
Прошло шесть дней, семь часов и 18 минут.
Still can't believe you're gone
До сих пор не могу поверить, что ты ушла.
Please, won′t you show, I want you to know
Пожалуйста, не показывайся, я хочу, чтобы ты знал.
That I′ll go wherever you go
Что я пойду туда, куда пойдешь ты.
I've been running through the streets
Я бегал по улицам.
I want you to return
Я хочу, чтобы ты вернулась.
How will I know, when will it be
Как я узнаю, когда это произойдет?
Please return to me
Пожалуйста, вернись ко мне.
Take me to your wonderland, wonderland
Возьми меня в свою страну чудес, страну чудес.
Take me to your wonderland, why can′t I see
Возьми меня в свою страну чудес, почему я ничего не вижу?
Take me to your wonderland, wonderland
Возьми меня в свою страну чудес, страну чудес.
Take me to your wonderland, please let me in
Забери меня в свою страну чудес, пожалуйста, Впусти меня.
Take me to your wonderland, wonderland
Забери меня в свою страну чудес, страну чудес.
Take me to your wonderland, why can't I see
Забери меня в свою страну чудес, почему я ничего не вижу?
Take me to your wonderland, wonderland
Забери меня в свою страну чудес, страну чудес.
Take me to your wonderland, please let me in
Забери меня в свою страну чудес, пожалуйста, Впусти меня.
Oh, no, no, take me to your wonderland
О, Нет, нет, забери меня в свою страну чудес.





Авторы: Johan Waem, Jaco Van Rijswijk


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.