Black - Danzig перевод на немецкий

Black

Lay you down, Lay you there
No more tears, No more breath
And my numbness chills my sight
And then there's nothing 'til the sunlight crise
The glazing eyes are full of lies
And then there's nothing 'til sunlight rise
When you woke that veil of night
And you're too numb to realise
That you're going out on your last ride
And I'm lonely
Climb the walls, hands tied
And I'm killing time
Down on my last ride
And I'm lonely
When the world has gone and died
Oh I'm lonely
When the world has died
Yet I'm killing time
Down on my last ride
Fuck I'm lonely
When the world has come and died(Hey!)
And I'm gonna take that ride
And I'm gonna take that ride
And never gonna see that light
Just killing time on my last ride (Hey!)

And I'm gonna take that ride
And I'm gonna take that ride
And never gonna see that light (Yeah!)
Just killing time on my last ride (Hey!)
End

Schwarz

Leg dich hin, leg dich dort
Keine Tränen mehr, kein Atem mehr
Meine Taubheit kühlt den Blick
Dann nichts mehr, bis der Sonnenaufgang schreit
Die glasigen Augen voller Lügen
Dann nichts mehr, bis die Sonne steigt
Wenn du den Schleier der Nacht durchbrachst
Zu taub, um zu verstehen
Dass dies deine letzte Fahrt ist
Und ich bin einsam
Klettere die Wände, Hände gefesselt
Und ich töte Zeit
Hier auf meiner letzten Fahrt
Und ich bin einsam
Wenn die Welt verstorben ist
Oh, ich bin einsam
Wenn die Welt gestorben ist
Doch ich töte Zeit
Hier auf meiner letzten Fahrt
Verdammt, ich bin einsam
Wenn die Welt gekommen und gestorben ist (Hey!)
Und ich werde diese Fahrt antreten
Und ich werde diese Fahrt antreten
Und niemals dieses Licht mehr sehn
Töte Zeit auf meiner letzten Fahrt (Hey!)

Und ich werde diese Fahrt antreten
Und ich werde diese Fahrt antreten
Und niemals dieses Licht mehr sehn (Yeah!)
Töte Zeit auf meiner letzten Fahrt (Hey!)
Ende