Little Whip - Danzigперевод на французский

Little Whip

You crawl across the floor

Tu rampes sur le sol

on your hands and knees

À quatre pattes

to seek revelation

Pour chercher la révélation

little whip

Petite fouette

I pull you up

Je te tire vers le haut

i grab your hair

Je t'attrape par les cheveux

i give you hope

Je te donne de l'espoir

little whip

Petite fouette

I give the black sun

Je donne le soleil noir

to sear off your tongue

Pour te brûler la langue

i gave you a life

Je t'ai donné une vie

little whip

Petite fouette

A come on, little whip

Allez, petite fouette

a come on, little whip

Allez, petite fouette

a come on, little whip

Allez, petite fouette

a come on, little whip

Allez, petite fouette

A come, yeah, yeah, oh oh oh, yeah, yeah, whoa

Allez, oui, oui, oh oh oh, oui, oui, ouah

I pull you up

Je te tire vers le haut

i grab your hair

Je t'attrape par les cheveux

i give you hope

Je te donne de l'espoir

little whip

Petite fouette

I gave you the world you beheld in a dream

Je t'ai donné le monde que tu as vu en rêve

i gave you a night cry

Je t'ai donné un cri de nuit

little whip

Petite fouette

A come, yeah, oh, right, yeah, yeah, oh oh oh, yeah, oh oh oh oh

Allez, oui, oh, d'accord, oui, oui, oh oh oh, oui, oh oh oh oh

Little whip

Petite fouette

little whip, a come on

Petite fouette, allez

little whip, a come on

Petite fouette, allez

little whip, a come on

Petite fouette, allez

little whip

Petite fouette

Little whip, a come on

Petite fouette, allez

You lick your wounds

Tu lèches tes plaies

and you come right back

Et tu reviens tout de suite

i give you nothing

Je ne te donne rien

little whip

Petite fouette

I send the black sun

J'envoie le soleil noir

and eclipse your moon

Et éclipse ta lune

i steal your hope

Je vole ton espoir

little whip

Petite fouette

A come, yeah, yeah oh oh oh, oh yeah, oh oh oh oh

Allez, oui, oui oh oh oh, oh oui, oh oh oh oh

little whip, a come

Petite fouette, allez

yeah, oh oh oh oh, yeah

Oui, oh oh oh oh, oui

oh, yeah, oh oh oh oh

Oh, oui, oh oh oh oh

little whip

Petite fouette

Оцените перевод

Авторы: Glenn Danzig

Альбом

Danzig 4

дата релиза

04-10-1994

1 I Don't Mind the Pain
2 Sadistikal
3 Brand New God
4 Little Whip
5 Cantspeak
6 Going Down To Die
7 Until You Call On the Dark
8 Dominion
9 Bringer of Death
10 Son of the Morning Star
11 Stalker Song
12 Let It Be Captured
13 Invocation

Еще альбомы

Abstract Real-Time Future

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.