Dao Kahn - Gift & Curse - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dao Kahn - Gift & Curse




Say they want war but I really wan' evolve
Говорят, они хотят войны, но я действительно хочу развиваться.
Swear I've been wronged but I'm tired of being involved
Клянусь, я был неправ, но я устал быть вовлеченным.
Replace me when I'm gone but they've got it all wrong
Замени меня, когда я уйду, но они все неправильно поняли.
Pray for me to fall but I gotta stand strong
Молись, чтобы я упал, но я должен быть сильным.
Say they want war but I really wan' evolve
Говорят, они хотят войны, но я действительно хочу развиваться.
Swear I've been wronged but I'm tired of being involved
Клянусь, я был неправ, но я устал быть вовлеченным.
Replace me when I'm gone but they've got it all wrong
Замени меня, когда я уйду, но они все неправильно поняли.
Pray for me to fall but I gotta stand strong
Молись, чтобы я упал, но я должен быть сильным.
Swear they be watching me
Клянусь, они следят за мной.
Always paranoid about what the ops can see
Всегда параноик о том, что могут видеть оперативники.
Too many people double crossing me
Слишком много людей пересекают меня дважды.
Of all the places I had brought the team
Из всех мест, куда я привел команду.
Must have misjudged what they had want from me
Должно быть, они недооценили то, что хотели от меня.
Stupid me, thought that love and money's all I needed
Глупый я, думал, что любовь и деньги-все, что мне нужно.
Now it seems to be two things that I be caught between
Теперь, кажется, есть две вещи, между которыми меня поймали.
Feels like love and unity's become obsolete
Кажется, что любовь и единство устарели.
Want the assist but some how it be costing me
Нужна помощь, но кое-как это будет стоить мне.
Profit seeking ain't no stopping me
Поиск прибыли не остановит меня.
On the road to getting all the things that they can't offer me
На пути к получению всего того, что они не могут мне предложить.
To find some peace independance and my sovereignty
Чтобы обрести некий покой, независимость и мой суверенитет.
In a position where every person would want to be
В таком положении, где каждый человек хотел бы быть.
No wonder I see so many wannabes
Неудивительно, что я вижу так много подражателей.
No wonder those I left behind still want a piece
Неудивительно, что те, кого я оставил позади, все еще хотят кусочек.
No wonder they haven't killed me, left me on these streets
Неудивительно, что они не убили меня, оставили на этих улицах.
Too much to learn from me, streets they can earn off me
Слишком много, чтобы учиться у меня, улицы, они могут заработать на мне.
Steadily work for dreams, heavily burning trees
Постоянно работай ради мечты, сжигая деревья.
You tell me that this is beef, I'm ready to return the heat
Ты говоришь мне, что это говядина, я готов вернуть жару.
Steadily work for dreams, heavily burning trees
Постоянно работай ради мечты, сжигая деревья.
You tell me that this is beef, I'm ready to return the heat
Ты говоришь мне, что это говядина, я готов вернуть жару.
Say they want war but I really wan' evolve
Говорят, они хотят войны, но я действительно хочу развиваться.
Swear I've been wronged but I'm tired of being involved
Клянусь, я был неправ, но я устал быть вовлеченным.
Replace me when I'm gone but they've got it all wrong
Замени меня, когда я уйду, но они все неправильно поняли.
Pray for me to fall but I gotta stand strong
Молись, чтобы я упал, но я должен быть сильным.
Say they want war but I really wan' evolve
Говорят, они хотят войны, но я действительно хочу развиваться.
Swear I've been wronged but I'm tired of being involved
Клянусь, я был неправ, но я устал быть вовлеченным.
Replace me when I'm gone but they've got it all wrong
Замени меня, когда я уйду, но они все неправильно поняли.
Pray for me to fall but I gotta stand strong
Молись, чтобы я упал, но я должен быть сильным.
Search for the worth in me, finding the worst of me
Ищи во мне ценность, найди худшее во мне.
These opportunities a gift and a curse to me
Эти возможности-дар и проклятие для меня.
Search for the worth in me, finding the worst of me
Ищи во мне ценность, найди худшее во мне.
These opportunities a gift and a curse to me
Эти возможности-дар и проклятие для меня.





Авторы: Dao Luong


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.