Daparte - 3 da Manhã - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Daparte - 3 da Manhã




3 da Manhã
3 часа ночи
tudo bem
Всё в порядке,
Se você não quiser, não porquê
Если ты не хочешь, причин нет,
Mas saiba que eu tentei
Но знай, что я пытался
E tentaria outra vez
И попытался бы снова.
Quem sabe é o fim
Может быть, это конец,
Mais sábio é dizer que quem diria
Но мудрее сказать, кто бы мог подумать,
O abraço que eu te dei no outro dia
Что объятие, которое я тебе подарил на днях,
Não é mais
Больше не повторится.
Deixe isso pra
Оставь это,
A gente pode ser maior que o mundo pensa
Мы можем быть больше, чем думает мир,
Deixa isso pra trás, a gente pode ser bem mais que uma conversa
Оставь это позади, мы можем быть чем-то большим, чем просто разговор
Triste às 3 da manhã
Грустный в 3 часа ночи.
E agora eu sei
А теперь я знаю,
Que às vezes meu silêncio dói demais
Что иногда моё молчание слишком больно,
Nem sempre me dou bem assim
Не всегда у меня получается
Com poesia
С поэзией.
Quero te dizer
Хочу сказать тебе,
Que sinto falta de ler seu "Bom dia"
Что скучаю по твоему "Доброе утро",
E a noite agora é sempre bem mais fria
И ночь теперь всегда намного холоднее,
Que o normal
Чем обычно.
Deixe isso pra
Оставь это,
A gente pode ser maior que o mundo pensa
Мы можем быть больше, чем думает мир,
Deixa isso pra trás, a gente pode ser bem mais que uma conversa
Оставь это позади, мы можем быть чем-то большим, чем просто разговор
Triste às 3 da manhã
Грустный в 3 часа ночи.
Deixe isso pra
Оставь это,
A gente pode ser maior que o mundo pensa
Мы можем быть больше, чем думает мир,
Deixa isso pra trás, a gente pode ser bem mais que uma conversa
Оставь это позади, мы можем быть чем-то большим, чем просто разговор
Triste às 3 da manhã
Грустный в 3 часа ночи.





Авторы: João Ferreira


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.