Текст и перевод песни Daparte - A Cidade

A Cidade

Te dou minhas canções
E o que de mim possa fluir naturalmente
Te dou minhas razões
E o que de mim possa atingir tocando a mente

Se há critério, sei que vai ignorar
E nem de longe os meus ganidos
Se há mistério, sei que vai mergulhar
Até vazar os meus sentidos

Há uma esperança em cada esquina
Quem sabe como aquela fita
A cidade somos nós e me fascina
A mutação que em nós é parasita

Te dou rosa dos mares e o que de lá
Venha cruzar passionalmente
Te dou meus mil olhares e o que vier
Pra te molhar profundamente

Se há critério, sei que vai ignorar
E nem de longe os meus ganidos
Se há mistério, sei que vai mergulhar
Até vazar os meus sentidos

Há uma esperança em cada esquina
Quem sabe como aquela fita
A cidade somos nós e me fascina
A mutação que em nós é parasita

A cidade somos nós e me fascina
A mutação que em nós sempre transita

The City

I give you my songs
And whatever from me can flow naturally
I give you my reasons
And whatever from me can reach you touching your mind

If there is judgment, I know you will ignore it
And not care even from afar about my cries
If there is mystery, I know you will dive
Until you drain my senses

There is hope at every corner
Who knows like that tape
The city is us and it fascinates me
The mutation that is a parasite in us

I give you the rose of the seas and what from there
May come to cross passionately
I give you my thousand looks and what comes
To deeply wet you

If there is judgment, I know you will ignore it
And not care even from afar about my cries
If there is mystery, I know you will dive
Until you drain my senses

There is hope at every corner
Who knows like that tape
The city is us and it fascinates me
The mutation that is a parasite in us

The city is us and it fascinates me
The mutation that always moves within us