A Vista - Daparte перевод на немецкий

A Vista

Tua voz devasta, teu amor me custa
Teu calor me basta, teu olhar me assusta
Por favor não insista, teu perdão me masca
Você só me ofusca, aqui ninguém tasca

Cheiro que arrasta, faz cair de costas
Sozinho sem casta, sigo sem respostas

Tão intrigante é a vista (intrigante)
Quanto tal beleza é vasta
Tão intrigante é a vista
Quanto tal beleza é vasta

Tua voz devasta, teu amor me custa
Teu calor me basta, teu olhar me assusta
Por favor não insista, teu perdão me masca
Você só me ofusca, aqui ninguém tasca

Cheiro que arrasta, faz cair de costas
Sozinho sem casta, sigo sem respostas

Tão intrigante é a vista (intrigante)
Quanto tal beleza é vasta
Tão intrigante é a vista
Quanto tal beleza é vasta

Tão intrigante é a vista
Quanto tal beleza é vasta
Tão intrigante é a vista
Quanto tal beleza é vasta

Der Ausblick

Deine Stimme überwältigt, deine Liebe kostet mich
Deine Wärme genügt mir, dein Blick erschreckt mich
Bitte bestehe nicht darauf, deine Vergebung verkleidet mich
Du blendest mich nur, hier fasst niemand an

Duft, der mitreißt, lässt mich auf den Rücken fallen
Allein ohne Kaste, gehe ich weiter ohne Antworten

So faszinierend ist der Ausblick (faszinierend)
Wie weit solche Schönheit ist
So faszinierend ist der Ausblick
Wie weit solche Schönheit ist

Deine Stimme überwältigt, deine Liebe kostet mich
Deine Wärme genügt mir, dein Blick erschreckt mich
Bitte bestehe nicht darauf, deine Vergebung verkleidet mich
Du blendest mich nur, hier fasst niemand an

Duft, der mitreißt, lässt mich auf den Rücken fallen
Allein ohne Kaste, gehe ich weiter ohne Antworten

So faszinierend ist der Ausblick (faszinierend)
Wie weit solche Schönheit ist
So faszinierend ist der Ausblick
Wie weit solche Schönheit ist

So faszinierend ist der Ausblick
Wie weit solche Schönheit ist
So faszinierend ist der Ausblick
Wie weit solche Schönheit ist