Acidental - Daparte перевод на немецкий

Acidental

Será que foi acidental
Conspiração universal
Por que motivos eu te disse
Olá, como vai

Você causou um vendaval
De cunho aéreo espacial
Meu coração já não me cabe mais
Quanto tempo tem

Ah, meu bem
Meu peito já tem mais de cem
Motivos pra eu não ser de alguém
Além de ser seu

Então, vê se vem
Meu coração é um armazém
De versos que um dia alguém te escreveu

Conversas distantes e os auto-falantes
Do peito não sabem calar
E o tempo que passa, até as teses amassa
E o choro começa a falar

Ah, meu bem
Meu peito já tem mais de cem
Motivos pra eu não ser de alguém
Além de ser seu

Então, vê se vem
Meu coração é um armazém
De versos que um dia alguém te escreveu

E não detém a atração que a gente tem
Nenhuma explicação contém pra o que aconteceu
Será que foi acidental
Conspiração universal
Por que motivos eu te disse
Olá...

Zufällig

War es vielleicht zufällig
Eine universelle Verschwörung
Aus welchen Gründen sagte ich dir
Hallo, wie geht's

Du hast einen Sturm entfacht
Von kosmischem Ausmaß
Mein Herz passt nicht mehr in mich hinein
Wie viel Zeit ist vergangen

Ah, meine Liebste
Meine Brust hat schon mehr als hundert
Gründe, niemandem zu gehören
Außer dir

Also, komm doch
Mein Herz ist ein Lagerhaus
Voller Verse, die dir einst jemand schrieb

Ferne Gespräche und die Lautsprecher
Meiner Brust wissen nicht zu schweigen
Und die Zeit, die vergeht, zerknittert selbst Thesen
Und das Weinen beginnt zu sprechen

Ah, meine Liebste
Meine Brust hat schon mehr als hundert
Gründe, niemandem zu gehören
Außer dir

Also, komm doch
Mein Herz ist ein Lagerhaus
Voller Verse, die dir einst jemand schrieb

Und nichts hält die Anziehung auf, die wir haben
Keine Erklärung umfasst, was geschehen ist
War es vielleicht zufällig
Eine universelle Verschwörung
Aus welchen Gründen sagte ich dir
Hallo...