Heaven - Daphne Guinness перевод на немецкий

Heaven

Now I know all of your secrets
Hidden in your quest for fame
Another piece of the puzzle
In an elaborate game
Love has been squandered
Time is just slipping away
For all of your sophistication
I wasn't born yesterday
Heaven, heaven, heaven
Heaven is falling apart
Heaven, heaven
Heaven is falling apart
I gave you my heart
I gave you my heart and soul
Love all-consuming, headstrong
I should have known all along
Mellow in melancholy
More than a mile from the shore
Leaving the nonsense behind me
Anguished and tortured no more
Born seeking answers
To notions I already knew
When you know the rest is just detail
Now I can see right through you
Heaven, heaven, heaven
Heaven is falling apart
Heaven, heaven
Heaven is falling apart
I gave you my heart
I gave you my heart and soul
Love all-consuming, headstrong
I should have known all along
Out in the stratosphere
Embalm'd in gentle atmosphere
Looking down on you
It's not the end of the world
Heaven, heaven, heaven
Heaven is falling apart
Heaven, heaven
Heaven is falling apart
Heaven, heaven
Heaven is falling apart
Heaven, heaven
Heaven is falling apart
Heaven, heaven
Heaven is falling apart
Heaven, heaven
Heaven is falling apart

Himmel

Jetzt kenn ich all deine Geheimnisse
Verborgen in deinem Streben nach Ruhm
Ein weiteres Teil des Puzzles
In einem ausgetüftelten Spiel
Liebe wurde verschwendet
Die Zeit rinnt mir einfach davon
Bei all deiner Weltgewandtheit
Bin ich nicht von gestern
Himmel, Himmel, Himmel
Der Himmel fällt auseinander
Himmel, Himmel
Der Himmel fällt auseinander
Ich gab dir mein Herz
Ich gab dir mein Herz und meine Seele
Allumfassende Liebe, eigensinnig
Hätt ich's doch von Anfang an wissen müssen
Sanft in Melancholie
Mehr als eine Meile vom Ufer entfernt
Lass den Unsinn hinter mir
Gequält und gefoltert nicht mehr
Geboren, um Antworten zu suchen
Auf Fragen, die ich längst schon kannte
Wenn du weißt, der Rest ist nur Detail
Jetzt kann ich direkt durch dich hindurchsehen
Himmel, Himmel, Himmel
Der Himmel fällt auseinander
Himmel, Himmel
Der Himmel fällt auseinander
Ich gab dir mein Herz
Ich gab dir mein Herz und meine Seele
Allumfassende Liebe, eigensinnig
Hätt ich's doch von Anfang an wissen müssen
Draußen in der Stratosphäre
Eingehüllt in sanfte Atmosphäre
Schau hinunter auf dich
Es ist nicht das Ende der Welt
Himmel, Himmel, Himmel
Der Himmel fällt auseinander
Himmel, Himmel
Der Himmel fällt auseinander
Himmel, Himmel
Der Himmel fällt auseinander
Himmel, Himmel
Der Himmel fällt auseinander
Himmel, Himmel
Der Himmel fällt auseinander
Himmel, Himmel
Der Himmel fällt auseinander