Instrument - Daphne Khoo перевод на немецкий

Instrument

Our love had the perfect melody
A beautiful song stuck on repeat
You twisted my words to match the beat
But I didn't see, see, oh

Thought you were gonna be the one to keep me safe, yeah
But I never really knew the price I'd have to pay, yeah
You took all I had for your own gain
This ain't a love song, it's just your game

I don't wanna be your instrument
No, I'm not meant for this
Oh so stop pretending you're innocent
You're never gonna play me again

Ohhh ohhh ohhh
I'm not your instrument
Ohhh ohhh oo
You'll never play me again

And now that you're gone I'm finally free
And I'm not gonna let you pull the strings
I'm using the voice you tried to keep
Away from me, me, oh

And I see all the ways you tried to push me so low
But I'm done with that n babe i'm goin solo
You took all I had for your own gain
I'm through with love songs and stupid games

I don't wanna be your instrument
No, I'm not meant for this
Oh so stop pretending you're innocent
You're never gonna play me again

Ohhh ohhh ohhh
I'm not your instrument
Ohhh ohhh oo
You'll never play me again

And you can fool
Everybody else
But you know that deep down you can't fool yourself

I'm walking out
You're on your own
And You can play with yourself all alone

Instrument

Unsere Liebe hatte die perfekte Melodie
Ein wunderschönes Lied in Dauerschleife
Du hast meine Worte verdreht, damit sie zum Beat passen
Aber ich habe es nicht gesehen, gesehen, oh

Dachte, du wärst derjenige, der mich beschützt, ja
Aber ich wusste nie wirklich, welchen Preis ich zahlen müsste, ja
Du hast alles, was ich hatte, für deinen eigenen Vorteil genommen
Das ist kein Liebeslied, es ist nur dein Spiel

Ich will nicht dein Instrument sein
Nein, ich bin dafür nicht gemacht
Also hör auf, so zu tun, als wärst du unschuldig
Du wirst mich nie wieder spielen

Ohhh ohhh ohhh
Ich bin nicht dein Instrument
Ohhh ohhh oo
Du wirst mich nie wieder spielen

Und jetzt, wo du weg bist, bin ich endlich frei
Und ich werde nicht zulassen, dass du an den Fäden ziehst
Ich benutze die Stimme, die du versucht hast, von mir fernzuhalten
Fern von mir, mir, oh

Und ich sehe all die Arten, wie du versucht hast, mich so tief zu drücken
Aber ich bin fertig damit, Baby, ich mache solo weiter
Du hast alles, was ich hatte, für deinen eigenen Vorteil genommen
Ich bin durch mit Liebesliedern und dummen Spielen

Ich will nicht dein Instrument sein
Nein, ich bin dafür nicht gemacht
Also hör auf, so zu tun, als wärst du unschuldig
Du wirst mich nie wieder spielen

Ohhh ohhh ohhh
Ich bin nicht dein Instrument
Ohhh ohhh oo
Du wirst mich nie wieder spielen

Und du kannst
Alle anderen täuschen
Aber du weißt tief im Inneren, dass du dich selbst nicht täuschen kannst

Ich gehe jetzt
Du bist auf dich allein gestellt
Und du kannst ganz allein mit dir selbst spielen