Текст и перевод песни Daphne Loves Derby - Love & Mercy

Love & Mercy

Wake me up.
It feels like I've been sleeping since New Years day,
Dreaming my life away.
Please try to understand if you think I've changed.
And all my friends they say I waste too much time staring out of windows in airplanes.
No no I won't take the aisle seat.

Just take me away with blood and bravery.
I am the ever green that breaks the storm.
Sing hallelujah, I sold my soul to the darkening.

Just tell me why I I
Why do I keep myself when I know I'm still walking blind.
I'll just keep myself in bed.
And I'm the only fool that runs away from anything thats good for me,
But don't you dare keep me in your prayers.

Just take me away with blood and bravery.
I am the ever green that breaks the storm.
Sing hallelujah, I sold my soul to the darkening.

Happy New Year, hope I make it through.
Happy New Year, hope to see you soon.

Love and mercy, blood and bravery.
I am the ever green that breaks the storm.
Sing hallelujah, I sold my soul to the darkening.

Amour et Miséricorde

Réveille-moi.
J'ai l'impression de dormir depuis le jour de l'An,
Je rêve ma vie.
Essaie de comprendre si tu penses que j'ai changé.
Et tous mes amis disent que je perds trop de temps à regarder par les fenêtres des avions.
Non non, je ne prendrai pas le siège du couloir.

Emmène-moi avec du sang et de la bravoure.
Je suis le toujours vert qui brise la tempête.
Chante alléluia, j'ai vendu mon âme à l'obscurité.

Dis-moi pourquoi je je
Pourquoi je me retiens alors que je sais que je marche encore aveugle.
Je vais me laisser dans mon lit.
Et je suis la seule idiote qui fuit tout ce qui est bon pour moi,
Mais n'ose pas me garder dans tes prières.

Emmène-moi avec du sang et de la bravoure.
Je suis le toujours vert qui brise la tempête.
Chante alléluia, j'ai vendu mon âme à l'obscurité.

Bonne année, j'espère que je m'en sortirai.
Bonne année, j'espère te revoir bientôt.

Amour et miséricorde, sang et bravoure.
Je suis le toujours vert qui brise la tempête.
Chante alléluia, j'ai vendu mon âme à l'obscurité.