Текст и перевод песни Daphne Loves Derby - Miniature Christmas Tree
Out
of
line
За
гранью
We
are
fools
Мы
дураки,
To
be
under
the
night
light
again
Что
снова
под
светом
ночника.
And
I,
I
admit
we've
come
so
far
from
the
good
fight
И
я,
я
признаю,
что
мы
так
далеки
от
честной
борьбы.
Please,
please,
just
say
something
sweet
Пожалуйста,
пожалуйста,
просто
скажи
что-нибудь
приятное
And
keep
it
simple,
keep
it
shallow
И
не
усложняй,
не
углубляйся.
Don't,
don't
you
dare
say
word
Не
смей,
не
смей
произносить
ни
слова,
That
will
shake
up,
shake
up
my
bones
Которое
потрясет
меня
до
глубины
души.
Whoooa,
whoooa
Эй,
эй,
Put
your
back
into
it
Приложи
усилия!
Put
your
back
into
it
Приложи
усилия!
Whoooa,
whoooa
Эй,
эй,
You
can
do
it
better
Ты
можешь
лучше!
You
can
do
it
better
Ты
можешь
лучше!
[Background:]
(I
still
fall
apart...
don't
you
worry
love)
[На
фоне:]
(Я
все
еще
разваливаюсь
на
части...
не
волнуйся,
любимый)
Don't
be
disappointed
Не
разочаровывайся,
But
your
eyes
will
tell
me
everything
Но
твои
глаза
скажут
мне
всё,
When
you
try
to
smile
Когда
ты
попытаешься
улыбнуться.
No
one
here
is
getting
paid
to
act
Нам
здесь
не
платят
за
притворство,
So
please
just
save
it
Так
что,
пожалуйста,
прибереги
это
For
another
mistake
Для
другой
ошибки.
[Background:]
(I
still
fall
apart...
don't
you
worry
love)
[На
фоне:]
(Я
все
еще
разваливаюсь
на
части...
не
волнуйся,
любимый)
Please,
please,
just
say
something
sweet
Пожалуйста,
пожалуйста,
просто
скажи
что-нибудь
приятное
And
keep
it
simple,
keep
it
shallow
И
не
усложняй,
не
углубляйся.
Don't,
don't
you
dare
say
word
Не
смей,
не
смей
произносить
ни
слова,
That
will
shake
my
bones
Которое
потрясет
меня
до
глубины
души.
Whoooa,
whoooa
Эй,
эй,
Put
your
back
into
it
Приложи
усилия!
Put
your
back
into
it
Приложи
усилия!
Whoooa,
whoooa
Эй,
эй,
You
can
do
it
better
Ты
можешь
лучше!
You
can
do
it
better
Ты
можешь
лучше!
[X2]
[X2]
Ohhhhh,
ohhh,
ohhhhh
...
О-о-о,
о-о-о,
о-о-о-о
...
Ohhhhh,
ohhh,
oh,
oh
О-о-о,
о-о-о,
о-о
[X2]
[X2]
Out
of
line
За
гранью
We
are
fools
Мы
дураки,
To
be
under
the
night
light
again
Что
снова
под
светом
ночника.
And
I,
I
admit
we've
come
so
far
from
the
good
fight
И
я,
я
признаю,
что
мы
так
далеки
от
честной
борьбы.
Whoooa,
whoooa
Эй,
эй,
Put
your
back
into
it
Приложи
усилия!
Put
your
back
into
it
Приложи
усилия!
Whoooa,
whoooa
Эй,
эй,
You
can
do
it
better
Ты
можешь
лучше!
You
can
do
it
better
Ты
можешь
лучше!
[X2]
[X2]
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.