Текст и перевод песни Daphne Loves Derby - Simple, Starving to Be Safe

Simple, Starving to Be Safe

Lately I′ve been thinking so strangely about the clouds,
And how they seem to slowly fade away, yeah.
Maybe someday we will find a way to disappear.
Just me and you on silver lining dreams.

Oh, how could I survive without your love,
And the hope you bring?
Oh, even when the sky is falling down, I know I have you, and it's all I need.

Lately I′ve been hoping you can stay with me,
And I could hold you close 'til the end of time, yeah.
Maybe someday we will grab some change and run away,
But for now I'll learn to say goodbye.

Oh, how could I survive without your love,
And the hope you bring?
Oh, even when the world is breaking down, I know I have you, and it′s all I need.

Oh, she is my everything.
Oh, she is all I need.
Oh, (yeah) she is my everything.
Oh, she is all I need.

Oh, how could I survive without your love,
And the hope you bring?
Oh, even when the world just falls apart, I know I have you, and it′s all I need.

Simple, Starving to Be Safe

Dernièrement, j'ai beaucoup pensé aux nuages ,
Et comment ils semblent lentement disparaître, oui.
Peut-être qu'un jour, nous trouverons un moyen de disparaître.
Juste toi et moi dans des rêves douillets.

Oh, comment pourrais-je survivre sans ton amour,
Et l'espoir que tu apportes ?
Oh, même lorsque le ciel tombe, je sais que je t'ai, et c'est tout ce dont j'ai besoin.

Dernièrement, j'ai espéré que tu pourrais rester avec moi,
Et que je pourrais te tenir près de moi jusqu'à la fin des temps, oui.
Peut-être qu'un jour, nous prendrons de la monnaie et nous enfuirons,
Mais pour l'instant, j'apprendrai à dire au revoir.

Oh, comment pourrais-je survivre sans ton amour,
Et l'espoir que tu apportes ?
Oh, même lorsque le monde s'effondre, je sais que je t'ai, et c'est tout ce dont j'ai besoin.

Oh, tu es tout pour moi.
Oh, tu es tout ce dont j'ai besoin.
Oh, (oui) tu es tout pour moi.
Oh, tu es tout ce dont j'ai besoin.

Oh, comment pourrais-je survivre sans ton amour,
Et l'espoir que tu apportes ?
Oh, même lorsque le monde s'effondre, je sais que je t'ai, et c'est tout ce dont j'ai besoin.