Текст и перевод песни Daphne Loves Derby - Simple, Starving to Be Safe

Simple, Starving to Be Safe

Lately I′ve been thinking so strangely about the clouds,
And how they seem to slowly fade away, yeah.
Maybe someday we will find a way to disappear.
Just me and you on silver lining dreams.

Oh, how could I survive without your love,
And the hope you bring?
Oh, even when the sky is falling down, I know I have you, and it's all I need.

Lately I′ve been hoping you can stay with me,
And I could hold you close 'til the end of time, yeah.
Maybe someday we will grab some change and run away,
But for now I'll learn to say goodbye.

Oh, how could I survive without your love,
And the hope you bring?
Oh, even when the world is breaking down, I know I have you, and it′s all I need.

Oh, she is my everything.
Oh, she is all I need.
Oh, (yeah) she is my everything.
Oh, she is all I need.

Oh, how could I survive without your love,
And the hope you bring?
Oh, even when the world just falls apart, I know I have you, and it′s all I need.

Просто, жаждущая быть в безопасности

В последнее время я так странно думаю об облаках,
И о том, как они, кажется, медленно исчезают.
Может быть, когда-нибудь мы найдем способ исчезнуть.
Только я и ты на грёзах, похожих на серебряную подкладку.

О, как я могла бы выжить без твоей любви,
И надежды, которую ты приносишь?
О, даже когда небо рушится, я знаю, что ты у меня есть, и это всё, что мне нужно.

В последнее время я надеялась, что ты останешься со мной,
И я могла бы держать тебя рядом до конца времён.
Может быть, когда-нибудь мы возьмем немного денег и убежим,
Но сейчас я учусь говорить прощай.

О, как я могла бы выжить без твоей любви,
И надежды, которую ты приносишь?
О, даже когда мир рушится, я знаю, что ты у меня есть, и это всё, что мне нужно.

О, ты - моё всё.
О, ты - всё, что мне нужно.
О, (да) ты - моё всё.
О, ты - всё, что мне нужно.

О, как я могла бы выжить без твоей любви,
И надежды, которую ты приносишь?
О, даже когда мир просто разваливается на части, я знаю, что ты у меня есть, и это всё, что мне нужно.