Dapo Tuburna - Nothing (feat. Ycee & Olamide) [Remix] - перевод текста песни на немецкий




Nothing (feat. Ycee & Olamide) [Remix]
Nichts (feat. Ycee & Olamide) [Remix]
Timba flip e soke bai, o le bale bai
Wenn ich es so hochwerfe, kann es so runterkommen
Tan ni ki Dollar ma se bai?
Wer hat gesagt, dass der Dollar das nicht tun soll?
A sa le jale bai
Wir können einfach so davonkommen/prahlen
Orimolade, ori owo, we balling in Dubai
Orimolade, Kopf des Geldes, wir protzen in Dubai
Turning my Ghetto story into something great, they gat to buy
Verwandle meine Ghetto-Geschichte in etwas Großartiges, sie müssen es kaufen
Money come, money go
Geld kommt, Geld geht
This life e be like, Go-slow; steady as you find the Gold
Dieses Leben ist wie ein zähfließender Verkehr; stetig, während du das Gold findest
I put my life on the line, I put my life on the line
Ich setze mein Leben aufs Spiel, ich setze mein Leben aufs Spiel
Eni ba lo mo
Wer es weiß
See eni ba lo mo, won ni eni ba lo mo
Schau, wer es weiß, sie sagen, wer es weiß
Won mo pe ise lo lo se nibe, to lo re po Dalemo
Sie wissen nicht, dass es Arbeit war, die er dort tat, als er nach Dalemo ging
Dj lo ma nse kiri Bariga de Falomo
Als DJ zog er von Bariga nach Falomo
Thank God, a nki sun nlenle ninu parlour mo
Gott sei Dank schlafen wir nicht mehr auf dem Boden im Wohnzimmer
Eyan le ku any gat dem time
Man kann jederzeit sterben
Eyan le l′owo any gat dem time
Man kann jederzeit reich werden
Eyan le blow any gat dem time
Man kann jederzeit durchstarten
One day, sinner-man go die
Eines Tages wird der Sünder sterben
Eyan le l'owo any gat dem time
Man kann jederzeit reich werden
Eyan le ku any gat dem time
Man kann jederzeit sterben
Eyan le blow any gat dem time
Man kann jederzeit durchstarten
One day, sinner-man go die
Eines Tages wird der Sünder sterben
Nothing, nothing, nothing, nothing
Nichts, nichts, nichts, nichts
Can stop me from Oluwa blessing
Kann mich von Gottes Segen abhalten
Nothing, nothing, nothing, nothing
Nichts, nichts, nichts, nichts
Can stop me from Oluwa shine
Kann mich von Gottes Glanz abhalten
Nothing, nothing, nothing, nothing
Nichts, nichts, nichts, nichts
Can stop me from Oluwa blessing
Kann mich von Gottes Segen abhalten
Nothing, nothing, nothing, nothing
Nichts, nichts, nichts, nichts
Can stop me from Oluwa shine
Kann mich von Gottes Glanz abhalten
Our mind e know say, anywhere i′m stopping the boy
Unser Verstand weiß, wo immer ich den Jungen aufhalte
Bad belle keep shut, you're disturbing the boy
Neider, haltet den Mund, ihr stört den Jungen
I just drop the need be and be shocking the boys
Ich lasse einfach das Nötige fallen und schockiere die Jungs
Your shout at a time really discourage the boys
Dein Geschrei hat die Jungs damals wirklich entmutigt
Say! Eyan le blow any gat dem time
Sag! Man kann jederzeit durchstarten
Free flows to blow your gat dem mind
Freie Flows, um deinen Verstand zu sprengen
Dem dey hate that we smile ask dem why
Sie hassen es, dass wir lächeln, frag sie warum
D.T, Baddoo, the three sharp guys
D.T, Baddoo, die drei scharfen Jungs
Right now I done beat round one
Jetzt habe ich Runde eins geschlagen
Chicks dey mouth like say na Tom-Tom
Mädels lutschen daran, als wär's Tom-Tom (Süßigkeit)
Fine, fine girls dey say them one some
Hübsche, hübsche Mädchen sagen, sie wollen etwas davon
But na baba God work, it can't be undone
Aber es ist Gottes Werk, es kann nicht ungeschehen gemacht werden
Nothing, nothing, nothing, nothing
Nichts, nichts, nichts, nichts
Growing up, we know na sure thing
Als wir aufwuchsen, wussten wir, das ist eine sichere Sache
Start the talking, money coming
Fang an zu reden, Geld kommt
Eeh! kilode gaan
Eeh! Was ist denn los
Eyan le ku any gat dem time
Man kann jederzeit sterben
Eyan le l′owo any gat dem time
Man kann jederzeit reich werden
Eyan le blow any gat dem time
Man kann jederzeit durchstarten
One day, sinner-man go die
Eines Tages wird der Sünder sterben
Eyan le l′owo any gat dem time
Man kann jederzeit reich werden
Eyan le ku any gat dem time
Man kann jederzeit sterben
Eyan le blow any gat dem time
Man kann jederzeit durchstarten
One day, sinner-man go die
Eines Tages wird der Sünder sterben
Nothing, nothing, nothing, nothing
Nichts, nichts, nichts, nichts
Can stop me from Oluwa blessing
Kann mich von Gottes Segen abhalten
Nothing, nothing, nothing, nothing
Nichts, nichts, nichts, nichts
Can stop me from Oluwa shine
Kann mich von Gottes Glanz abhalten
Nothing, nothing, nothing, nothing
Nichts, nichts, nichts, nichts
Can stop me from Oluwa blessing
Kann mich von Gottes Segen abhalten
Nothing, nothing, nothing, nothing
Nichts, nichts, nichts, nichts
Can stop me from Oluwa shine
Kann mich von Gottes Glanz abhalten
So me tell them make them turn up the base
Also sage ich ihnen, sie sollen den Bass aufdrehen
So me tell them make them turn up the base; now
Also sage ich ihnen, sie sollen den Bass aufdrehen; jetzt
I gat my guys and girls; we want to faaji, we want to party
Ich habe meine Jungs und Mädels; wir wollen Spaß haben, wir wollen feiern
So me tell them make them dem pop Champagne
Also sage ich ihnen, sie sollen Champagner knallen lassen
So me tell them make them dem pop Champagne now
Also sage ich ihnen, sie sollen Champagner knallen lassen, jetzt
I gat my guys and girls; we want to faaji, we want to party
Ich habe meine Jungs und Mädels; wir wollen Spaß haben, wir wollen feiern
Tonight, tonight
Heute Nacht, heute Nacht
Opelopelope Annointing (nointing)
Vielen Dank der Salbung (Salbung)
Brother man e see me, i'm shining
Bruder, er sieht mich, ich strahle
No let dem tell you say e easy
Lass dir nicht erzählen, dass es einfach ist
If dem tell you say e easy, omo na set up ooh
Wenn sie dir erzählen, dass es einfach ist, Junge, das ist eine Falle, ooh
Eni o sha ko l′eku, t'oluwa ba ti bukun
Wer nicht strebt, wird nicht ernten, solange Gott nicht gesegnet hat
Oluwa wa shi ilekun, Oluwa mon kan ilekun
Gott öffnet Türen, Gott weiß, wie man an Türen klopft
Won fork, me le j′eniyan, sugbon ebi pa'niyan
Sie haben es vermasselt/mich unterschätzt, ich kann skrupellos sein, aber Hunger tötet einen
Ise de npa niyan, ayo ni pani yan
Arbeit tötet einen, (überwältigende) Freude tötet einen
So we gbera, sure tete, mayo momi le
Also erheben wir uns, sicher und schnell, ich werde mich über mein Kind freuen (?)
Bi uhn f′owokan iseti aso re Ogun yeeee!
Als würde man den Saum seines Gewandes berühren Ogun (Krieg/Wunder)!
Iye Bose, ye roonu mo se, jen ya ra lo s'ase
Mutter Bose, hör auf nachzudenken, lass mich schnell zur Feier eilen
Ma yoju wo yin laarin ose
Ich werde euch innerhalb der Woche sehen





Авторы: Oladapo Olajide


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.