Dapo - Float - перевод текста песни на русский

Yeah Yeah

Да Да Да

Yeahyeahyeah

Да

And I just wanna float above the rest, yeah

И я просто хочу парить над остальными, да

(Float above it)

(Парит над ним)

And I just wanna float above the rest

И я просто хочу парить над остальными.

(I just wanna float above the rest)

(Я просто хочу парить над остальными)

And I just wanna float above the rest

И я просто хочу парить над остальными.

And I just wanted diamonds on my throat

И я просто хотел, чтобы бриллианты были на моем горле.

(On my throat)

(На моем горле)

So much water on my neck, that my head gotta float

Так много воды на моей шее, что моя голова должна плыть.

(Gotta float)

(Должен плыть)

I had bigger dreams I can′t settle for no less

У меня были большие мечты, на меньшее я не могу согласиться.

(Nah)

(Не-а)

I just wanna be a legend on my name they show respect

Я просто хочу быть легендой, мое имя они уважают.

(Show respect)

(Проявите уважение)

I just wanna float above the rest

Я просто хочу парить над остальными.

(Just wanna float above the rest)

(Просто хочу парить над остальными)

And I just wanna float above the rest

И я просто хочу парить над остальными.

(Float above the rest)

(Парит над остальными)

I just wanna float above the rest

Я просто хочу парить над остальными.

(Float above it)

(Парит над ним)

And I just wanna float above the rest

И я просто хочу парить над остальными.

(The rest)

(Остальное)

I just wanna float like my chain do

Я просто хочу плыть, как моя цепь.

They been hatin' on me cause I′m doin' what they can't do, yeah

Они ненавидят меня, потому что я делаю то, чего они не могут сделать, да

And I don′t think they able

И я не думаю, что они на это способны.

I′ma have 'em watchin′ me like I was brand of cable, yeah

Я заставлю их смотреть на меня, как будто я брэнд кабельного телевидения, да

I just want blue hundreds but I know I gotta grind hard

Я просто хочу синие сотни но я знаю что должен вкалывать изо всех сил

I got blue on my head, like I was an avatar

У меня на голове синева, как у Аватара.

I been tryna be the best

Я стараюсь быть лучшим

But I know that's very far

Но я знаю, что это очень далеко.

Willing to walk a hundred miles to go out and touch a star

Готов пройти сотню миль, выйти и прикоснуться к звезде.

Got ′em debatin' on me

Они обсуждают меня.

When there′s no debatin'

Когда не о чем спорить.

Tryna make a statement

Пытаюсь сделать заявление

A lot of people be fakin'

Многие люди притворяются.

I′ma keep gridin′ till I start risin'

Я буду держаться, пока не начну подниматься.

Flyin′ towards a private jet and it's on autopilot, yeah

Лечу навстречу частному самолету, и он на автопилоте, да

And I′ma float above the rest

И я буду парить над остальными.

(I'ma float above the rest)

(Я парю над остальными)

Got all this water on my neck

У меня вся эта вода на шее

(Water on my neck)

(Вода на моей шее)

Refuse to drown like the rest

Отказываюсь тонуть, как остальные.

(I refuse to)

(Я отказываюсь)

I′ma float so show respect

Я плыву, так что прояви уважение.

(Show respect)

(Проявите уважение)

And I just wanted diamonds on my throat

И я просто хотел, чтобы бриллианты были на моем горле.

(On my throat)

(На моем горле)

So much water on my neck, that my head gotta float

Так много воды на моей шее, что моя голова должна плыть.

(Gotta float)

(Должен плыть)

I had bigger dreams I can't settle for no less

У меня были большие мечты, на меньшее я не могу согласиться.

(Nah)

(Не-а)

I just wanna be a legend on my name they show respect

Я просто хочу быть легендой, мое имя они уважают.

(Show respect)

(Проявите уважение)

I just wanna float above the rest

Я просто хочу парить над остальными.

(Just wanna float above the rest)

(Просто хочу парить над остальными)

And I just wanna float above the rest

И я просто хочу парить над остальными.

(Float above the rest)

(Парит над остальными)

I just wanna float above the rest

Я просто хочу парить над остальными.

(Float above it)

(Парит над ним)

And I just wanna float above the rest

И я просто хочу парить над остальными.

(The rest)

(Остальное)

I just wanna go float, can't afford to be a bottom feeder

Я просто хочу поплавать, но не могу позволить себе быть донным кормильцем.

Tryna count so much bread, walk around the house in red bottom sneakers

Пытаюсь сосчитать так много хлеба, расхаживаю по дому в красных нижних кроссовках.

Tryna be the greatest out, crown on my head for obvious reasons

Я пытаюсь быть величайшим, корона на моей голове по очевидным причинам.

I′ma float on these hoes, I ain′t the one who gon' sit on bleachers

Я буду парить на этих мотыгах, я не из тех, кто будет сидеть на трибуне.

They been talkin′ like they want it get it they ain't ′bout anything

Они говорили так, будто хотят этого, пойми, они ни о чем не говорят.

Nowadays for the clout and bread they will say anything

В наши дни за влияние и хлеб они скажут все что угодно

And that means about anything

А это значит что угодно

Everything for a little green that cannot be me

Все ради маленькой зелени, которая не может быть мной.

I just wanna get away

Я просто хочу убежать

From all the bullshit that I've seen

От всего того дерьма, которое я видел.

And I think I found my way

И я думаю, что нашел свой путь.

And I′ma do it on my grave

И я сделаю это на своей могиле

And I'ma float above the rest

И я буду парить над остальными.

(And I'ma float above the rest)

(И я буду парить над остальными)

Got all this water on my neck

У меня вся эта вода на шее

(Neck)

(Шея)

Refuse to drown like the rest

Отказываюсь тонуть, как остальные.

(Yeah yeah yeah)

(Да, да, да)

I′ma float so show respect

Я плыву, так что прояви уважение.

(Show respect)

(Проявите уважение)

And I just wanted diamonds on my throat

И я просто хотел, чтобы бриллианты были на моем горле.

(On my throat)

(На моем горле)

So much water on my neck, that my head gotta float

Так много воды на моей шее, что моя голова должна плыть.

(Gotta float)

(Должен плыть)

I had bigger dreams I can′t settle for no less

У меня были большие мечты, на меньшее я не могу согласиться.

(Nah)

(Не-а)

I just wanna be a legend on my name they show respect

Я просто хочу быть легендой, мое имя они уважают.

(Show respect)

(Проявите уважение)

I just wanna float above the rest

Я просто хочу парить над остальными.

(Just wanna float above the rest)

(Просто хочу парить над остальными)

And I just wanna float above the rest

И я просто хочу парить над остальными.

(Float above the rest)

(Парит над остальными)

I just wanna float above the rest

Я просто хочу парить над остальными.

(Float above it)

(Парит над ним)

And I just wanna float above the rest

И я просто хочу парить над остальными.

(The rest)

(Остальное)

Dapo - Float

Текст и перевод песни Dapo - Float

Альбом