Dappy - Champagne - перевод текста песни на немецкий

Champagne - Dappyперевод на немецкий




Champagne
Champagner
No-no-no-uh-uh
Nein-nein-nein-uh-uh
Touchy
Heiß
Woo!
Woo!
No-uh-oh
Nein-uh-oh
Ha-ha
Ha-ha
Look, she wanna help man spray champagne
Schau, sie will dem Mann helfen, Champagner zu versprühen
Anytime I'm dripping in diamonds
Immer wenn ich in Diamanten triefe
She won't stay unless she make it rain
Sie bleibt nicht, es sei denn, sie lässt es regnen
That's why I gotta keep shining (Shining)
Deshalb muss ich weiter glänzen (Glänzen)
Never let shorty know how you feel
Lass die Kleine nie wissen, wie du dich fühlst
'Cause she go play her cards right when she know the deal
Denn sie wird ihre Karten richtig ausspielen, wenn sie den Deal kennt
'Cause when you ain't paying, she ain't staying
Denn wenn du nicht zahlst, bleibt sie nicht
Hate to say it
Ich sage es ungern
I guess that pussy on finance
Ich schätze, die Pussy ist auf Finanzierung
Little hottie live her best life
Die kleine Scharfe lebt ihr bestes Leben
Riding shotty, running rings around them yes guys
Fährt Beifahrerin, tanzt um diese Ja-Sager herum
She ain't tryna be just any man's B
Sie versucht nicht, nur irgendeines Mannes Bitch zu sein
And she's tryna own a crib and cop an, yeah
Und sie versucht, 'ne Bude zu besitzen und sich was anzuschaffen, yeah
She got you whipped just off a test drive
Sie hat dich schon nach einer Probefahrt um den Finger gewickelt
She done some shit you wouldn't let slide
Sie hat Scheiße gebaut, die du nicht durchgehen lassen würdest
They way she been played, she been changed by the game
So wie mit ihr gespielt wurde, hat das Spiel sie verändert
Now you think she cares what anyone says? No way
Glaubst du jetzt, es kümmert sie, was irgendjemand sagt? Auf keinen Fall
How you were, catching feelings, getting hooked
Wie du warst, Gefühle entwickelt hast, abhängig wurdest
That ain't the way to go
Das ist nicht der richtige Weg
She ain't exactly tryna wait for Captain Save-a-hoe
Sie wartet nicht gerade auf Captain Rettet-die-Schlampe
I might not want her in the next life
Vielleicht will ich sie im nächsten Leben nicht
But right now she on the next high
Aber jetzt gerade ist sie auf dem nächsten Rausch
And even now she got like five man ringing down her line
Und selbst jetzt rufen sie etwa fünf Männer auf ihrer Leitung an
Two of them are the main, the other three are on the side
Zwei von ihnen sind die Hauptkerle, die anderen drei sind nebenbei
See, they say that she lying
Siehst du, sie sagen, dass sie lügt
But that shit ain't a crime
Aber diese Scheiße ist kein Verbrechen
She's out here choppin' every man all at the same time
Sie ist hier draußen und nimmt jeden Mann gleichzeitig auseinander
Look, she wanna help man spray champagne
Schau, sie will dem Mann helfen, Champagner zu versprühen
Anytime I'm dripping in diamonds (Diamonds)
Immer wenn ich in Diamanten triefe (Diamanten)
She won't stay unless she make it rain
Sie bleibt nicht, es sei denn, sie lässt es regnen
That's why I gotta keep shining (Shining)
Deshalb muss ich weiter glänzen (Glänzen)
Never let shorty know how you feel
Lass die Kleine nie wissen, wie du dich fühlst
'Cause she go play her cards right when she know the deal
Denn sie wird ihre Karten richtig ausspielen, wenn sie den Deal kennt
'Cause when you ain't paying, she ain't staying
Denn wenn du nicht zahlst, bleibt sie nicht
Hate to say it
Ich sage es ungern
I guess that pussy on finance
Ich schätze, die Pussy ist auf Finanzierung
Dap say, Dap say
Dap sagt, Dap sagt
How you do me like that, yo?
Wie kannst du mir das antun, yo?
You're out here yakkin' up on all my yak, no?
Du bist hier draußen und trinkst meinen ganzen Cognac, nein?
Got the wrong impression cah I never get a mention
Hab den falschen Eindruck, weil ich nie erwähnt werde
But you always wan' know where I'm at though
Aber du willst immer wissen, wo ich bin, obwohl
Fucking hell she acting like mandem
Verdammt, sie benimmt sich wie die Jungs
She belongs to the streets, that's gangdem
Sie gehört der Straße, das ist die Gang
Shoulda seen the way that she act like that
Hätte sehen sollen, wie sie sich so benimmt
Now I wouldn't be surprised if she had like
Jetzt wäre ich nicht überrascht, wenn sie so was hätte wie
Five man ringing down her line
Fünf Männer, die ihre Leitung heiß klingeln lassen
Two of them are the main, the other three are on the side
Zwei von ihnen sind die Hauptkerle, die anderen drei sind nebenbei
See, they say that she lying but that shit ain't a crime
Siehst du, sie sagen, dass sie lügt, aber diese Scheiße ist kein Verbrechen
Just imagine buckin' all of them all at the same time
Stell dir nur vor, sie fickt sie alle gleichzeitig
Look, she wanna help man spray champagne (Champagne)
Schau, sie will dem Mann helfen, Champagner zu versprühen (Champagner)
Anytime I'm dripping in diamonds (Diamonds)
Immer wenn ich in Diamanten triefe (Diamanten)
She won't stay unless she make it rain
Sie bleibt nicht, es sei denn, sie lässt es regnen
That's why I gotta keep shining (Shining)
Deshalb muss ich weiter glänzen (Glänzen)
Never let shorty know how you feel
Lass die Kleine nie wissen, wie du dich fühlst
'Cause she go play her cards right when she know the deal
Denn sie wird ihre Karten richtig ausspielen, wenn sie den Deal kennt
'Cause when you ain't paying, she ain't staying
Denn wenn du nicht zahlst, bleibt sie nicht
Hate to say it
Ich sage es ungern
You know that pussy on finance
Du weißt, die Pussy ist auf Finanzierung





Авторы: Unknown Writer, Costadinos Contostavlos, Laidi Saliasi, Daniel George Caruana


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.