Daquon Curtis feat. Christina Milian & Teairra Marí - Diamonds - перевод текста песни на русский




Diamonds
Бриллианты
Diamonds Darling
Бриллианты, дорогая
Yeah she my wifey she's my everything I might, give her this diamond ring
Да, она моя жена, она моё всё, я мог бы, подарить ей это бриллиантовое кольцо
And make her scream my name
И заставить её кричать моё имя
She's the girl that I've been dreaming for These other girls are fake so baby would you
Она та девушка, о которой я мечтал. Эти другие девушки фальшивые, так что, детка, не могла бы ты
Take my hand in marriage today so come on
Взять меня замуж сегодня, так что давай
Come on
Давай
Come on
Давай
Come on
Давай
Come on
Давай
Come on
Давай
Yeah
Да
Come on
Давай
Come on
Давай
Would you be my fan?
Будешь моей поклонницей?
Would you be my only fan and just take my hand
Будешь моей единственной поклонницей и просто возьми мою руку
Don't you ever leave
Никогда не уходи
Don't you ever leave
Никогда не уходи
Don't you ever leave me again
Никогда больше не оставляй меня
You pick me up on a hot summer night
Ты заводишь меня жаркой летней ночью
I fall in love with you multiple times
Я влюбляюсь в тебя много раз
Got me wrapped around your finger
Ты обвела меня вокруг пальца
Boy, I hope your love lingers
Парень, я надеюсь, твоя любовь не угаснет
I do (Do), I do (I do)
Конечно (Конечно), конечно (Конечно)
You're my one and only rock in the rough (Flawlessly cut)
Ты мой единственный необработанный алмаз (Безупречно ограненный)
I like to floss you, baby, you light me up (Like stars above)
Мне нравится хвастаться тобой, детка, ты зажигаешь меня (Как звезды над нами)
And there ain't no way I'd give you away
И я ни за что тебя не отдам
He's my di-di-diamond daddy
Он мой папочка-бриллиантик
And I just gotta have him
И он мне просто необходим
Wanna love you, baby, I wanna love ya
Хочу любить тебя, детка, хочу любить тебя
Just like I love my diamonds (Diamonds, diamonds)
Так же, как люблю свои бриллианты (Бриллианты, бриллианты)
And when I wear you out at night, boy
И когда я изматываю тебя ночью, парень
Yeah, we'll be shining (Diamonds, diamonds)
Да, мы будем сиять (Бриллианты, бриллианты)
I'll treasure you, cherish you, wear you on my body, ooh
Я буду дорожить тобой, лелеять тебя, носить тебя на своём теле, ох
'Cause we go together, diamonds are forever
Потому что мы вместе, бриллианты вечны
You're my ice blue baby, ooh
Ты мой ледяной малыш, ох
And I love you like my diamonds (I do, diamonds, I do, diamonds)
И я люблю тебя, как свои бриллианты (Конечно, бриллианты, конечно, бриллианты)
Like every girl, I'm into fabulous things
Как и любая девушка, я люблю роскошные вещи
Like oyster pearls and big Graff diamond rings
Как жемчуг и большие бриллиантовые кольца Graff
But you're my priceless possession
Но ты моё бесценное сокровище
I rock you twenty-four seven
Я ношу тебя двадцать четыре на семь
I do (Do), I do (I do)
Конечно (Конечно), конечно (Конечно)
All my accessories, yeah, I give 'em up (Yeah, just for you)
Все мои аксессуары, да, я от них откажусь (Да, только ради тебя)
On eBay, trade 'em in for your love (That's what I do)
На eBay, обменяю их на твою любовь (Вот что я сделаю)
And there ain't no way I'm giving you away
И я ни за что тебя не отдам
He's my di-di-diamond daddy
Он мой папочка-бриллиантик
And I just gotta have you, oh
И ты мне просто необходим, ох
Wanna love you, baby, I wanna love ya
Хочу любить тебя, детка, хочу любить тебя
Just like I love my diamonds (Diamonds, diamonds)
Так же, как люблю свои бриллианты (Бриллианты, бриллианты)
And when I wear you out at night, boy
И когда я изматываю тебя ночью, парень
Yeah, we'll be shining (Diamonds, diamonds)
Да, мы будем сиять (Бриллианты, бриллианты)
I'll treasure you, cherish you, wear you on my body, ooh
Я буду дорожить тобой, лелеять тебя, носить тебя на своём теле, ох
'Cause we go together, diamonds are forever
Потому что мы вместе, бриллианты вечны
You're my ice blue baby, ooh
Ты мой ледяной малыш, ох
And I love you like my diamonds (I do, diamonds, I do, diamonds)
И я люблю тебя, как свои бриллианты (Конечно, бриллианты, конечно, бриллианты)
She's just a girl
Она всего лишь девушка
That just wants everything
Которая просто хочет всё
She rules the world
Она правит миром
But my mind is at stake
Но мой разум на кону
I don't know what to do baby
Я не знаю, что делать, детка
Can't you show me the way?
Не могла бы ты показать мне путь?
Yeah you my diamond
Да, ты мой бриллиант
My everything
Моё всё
Can't even imagine all the things that we do together cause
Не могу даже представить всё, что мы делаем вместе, потому что
We, we strong we're like magnetics
Мы, мы сильные, мы как магниты
We stay together like a magnet
Мы держимся вместе, как магнит
So please don't leave me just love me don't deceive me
Так что, пожалуйста, не оставляй меня, просто люби меня, не обманывай меня
Cause you my diamond
Потому что ты мой бриллиант
And I just want you
И ты мне просто нужна
Wanna love you, baby, I wanna love ya
Хочу любить тебя, детка, хочу любить тебя
Just like I love my diamonds (Diamonds, diamonds)
Так же, как люблю свои бриллианты (Бриллианты, бриллианты)
And when I wear you out at night, boy
И когда я изматываю тебя ночью, парень
Yeah, we'll be shining (Diamonds, diamonds)
Да, мы будем сиять (Бриллианты, бриллианты)
I'll treasure you, cherish you, wear you on my body, ooh
Я буду дорожить тобой, лелеять тебя, носить тебя на своём теле, ох
'Cause we go together, diamonds are forever
Потому что мы вместе, бриллианты вечны
You're my ice blue baby, ooh
Ты мой ледяной малыш, ох
And I love you like my diamonds (I do, diamonds, I do, diamonds)
И я люблю тебя, как свои бриллианты (Конечно, бриллианты, конечно, бриллианты)
I'm so glad you're mine
Я так рада, что ты мой
You sexy, you fine
Ты сексуальный, ты прекрасен
He's my one of a kind
Он мой единственный в своем роде
You sexy, you fine
Ты сексуальный, ты прекрасен
I'm so glad you're mine
Я так рада, что ты мой
You sexy, you fine
Ты сексуальный, ты прекрасен
He's my one of a kind
Он мой единственный в своем роде
Wanna love you, baby, I wanna love ya
Хочу любить тебя, детка, хочу любить тебя
Just like I love my diamonds (Diamonds, diamonds)
Так же, как люблю свои бриллианты (Бриллианты, бриллианты)
And when I wear you out at night, boy
И когда я изматываю тебя ночью, парень
Yeah, we be shining (Diamonds, diamonds)
Да, мы будем сиять (Бриллианты, бриллианты)
I'll treasure you, cherish you, wear you on my body, ooh
Я буду дорожить тобой, лелеять тебя, носить тебя на своём теле, ох
'Cause we go together, diamonds are forever
Потому что мы вместе, бриллианты вечны
You're my ice blue baby, ooh
Ты мой ледяной малыш, ох
And I love you like my diamonds (I do, diamonds, I do, diamonds)
И я люблю тебя, как свои бриллианты (Конечно, бриллианты, конечно, бриллианты)
When I love you, baby, I'm gonna love ya
Когда я люблю тебя, детка, я буду любить тебя
Just like I love my diamonds (Diamonds, diamonds)
Так же, как люблю свои бриллианты (Бриллианты, бриллианты)
And when I wear you out at night, boy
И когда я изматываю тебя ночью, парень
Yeah, we'll be shining (Diamonds, diamonds)
Да, мы будем сиять (Бриллианты, бриллианты)
I treasure you, cherish you way you on my body, ooh
Я дорожу тобой, лелею тебя, как ты есть на моём теле, ох
Cause we go together, diamonds are forever
Потому что мы вместе, бриллианты вечны
You're my ice blue baby, ooh
Ты мой ледяной малыш, ох
And I love you like my diamonds (I do, diamonds, I do, diamonds) (I wanna love you, woah)
И я люблю тебя, как свои бриллианты (Конечно, бриллианты, конечно, бриллианты) хочу любить тебя, ох)
When I love you, baby, I'm gonna love ya
Когда я люблю тебя, детка, я буду любить тебя
Just like I love my diamonds (Diamonds, diamonds) (Yeah, yeah, yeah)
Так же, как люблю свои бриллианты (Бриллианты, бриллианты) (Да, да, да)
And when I wear you out at night, boy (When I wear you out at night, night)
И когда я изматываю тебя ночью, парень (Когда я изматываю тебя ночью, ночью)
Yeah, we'll be shining (Diamonds, diamonds) (Diamonds, diamonds)
Да, мы будем сиять (Бриллианты, бриллианты) (Бриллианты, бриллианты)
I treasure you, cherish you way you on my body, ooh (Cherish you way you on my body, ooh)
Я дорожу тобой, лелею тебя, как ты есть на моём теле, ох (Лелею тебя, как ты есть на моём теле, ох)
Cause we go together, diamonds are forever (Diamonds are forever)
Потому что мы вместе, бриллианты вечны (Бриллианты вечны)
You're my ice blue baby, ooh (You're my ice blue baby, oh)
Ты мой ледяной малыш, ох (Ты мой ледяной малыш, ох)
And I love you like my diamonds (I do, diamonds, I do, diamonds) (Like my diamonds, my diamonds)
И я люблю тебя, как свои бриллианты (Конечно, бриллианты, конечно, бриллианты) (Как свои бриллианты, мои бриллианты)
Love you, baby
Люблю тебя, детка





Авторы: Christine Flores, Lolene Ebony Everett, Theodore Teddy Thomas

Daquon Curtis feat. Christina Milian & Teairra Marí - Diamonds
Альбом
Diamonds
дата релиза
16-09-2024



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.