Lagu Untuk Kamu - Dara Ayu перевод на немецкий

Lagu Untuk Kamu

"Lagu Untuk Kamu" (mosok gawe aku?)
Iya, lo iki (temen ta?)
Goroh, ha (bohong, gayamu)

Setiap aku menyanyi
Aku ingin menghiburmu
Di setiap langkahku, di setiap karyaku
Hanya ingin buatmu bahagia

Jangan menjauh dariku (adhuh)
Aku tak bisa tanpamu
Hidup tidak berarti bila tak ada kamu
Kamu adalah inspirasiku

Kalau kangen suaraku, kamu tinggal call me saja
Kalau mau bertemu, kamu tinggal cari aku
Apakah kamu cinta? Apa kamu sayang?
Aku mau bersahabat sama kamu

Kalau mau jadi aku, kamu tinggal main TikTok
Kalau mau tengok aku, kamu tinggal buka YouTube
Apakah kamu cinta? Apa kamu sayang?
Aku mau bersahabat sama kamu

Jangan kau jauh dariku
Aku tak bisa tanpamu
Hidup tidak berarti bila tak ada kamu
Kamu adalah inspirasiku

Kalau kangen suaraku, kamu tinggal call me saja
Kalau mau bertemu, kamu tinggal cari aku
Apakah kamu cinta? Apa kamu sayang? (Ya, iya lah)
Aku mau bersahabat sama kamu

Kalau mau jadi aku, kamu tinggal main TikTok
Kalau mau tengok aku, kamu tinggal buka YouTube
Apakah kamu cinta? Apa kamu sayang?
Aku mau bersahabat sama kamu

Kudoakan kamu hidup bahagia
Agar Papa-Mama bisa bangga

(Temen ta iku?) Iya, lo iki

(Lo-lo-lo, gak bahaya ta?)
(Mas Bayu, sikat, dong, awas lo, Mas Bayu lo)

Kalau kangen suaraku, kamu tinggal call me saja
Kalau mau bertemu, kamu tinggal cari aku
Apakah kamu cinta? Apa kamu sayang?
Aku mau bersahabat sama kamu

Kalau mau jadi aku, kamu tinggal main TikTok
Kalau mau tengok aku, kamu tinggal buka YouTube
Apakah kamu cinta? Apa kamu sayang?
Aku mau bersahabat sama kamu

Kalau mau jadi aku, kamu tinggal main TikTok
Kalau mau tengok aku, kamu tinggal buka YouTube
Apakah kamu cinta? Apa kamu sayang?
Aku mau bersahabat sama kamu

(Sumpah? Temen? Ra mbujuk?) Iya, iya

Lied für Dich

"Lied für Dich" (wirklich für mich?)
Ja, für dich (ernsthaft?)
Lüge, ha (Unsinn, wie du redest)

Jedes Mal, wenn ich singe,
möchte ich dich unterhalten
Bei jedem meiner Schritte, bei jedem meiner Werke
will ich dich nur glücklich machen

Entferne dich nicht von mir (oh)
Ich kann nicht ohne dich sein
Das Leben ist bedeutungslos ohne dich
Du bist meine Inspiration

Wenn du meine Stimme vermisst, ruf mich einfach an
Wenn du mich treffen willst, such mich einfach
Liebst du mich? Magst du mich?
Ich möchte mit dir befreundet sein

Wenn du wie ich sein willst, spiele einfach TikTok
Wenn du mich sehen willst, öffne einfach YouTube
Liebst du mich? Magst du mich?
Ich möchte mit dir befreundet sein

Entferne dich nicht von mir
Ich kann nicht ohne dich sein
Das Leben ist bedeutungslos ohne dich
Du bist meine Inspiration

Wenn du meine Stimme vermisst, ruf mich einfach an
Wenn du mich treffen willst, such mich einfach
Liebst du mich? Magst du mich? (Ja, natürlich)
Ich möchte mit dir befreundet sein

Wenn du wie ich sein willst, spiele einfach TikTok
Wenn du mich sehen willst, öffne einfach YouTube
Liebst du mich? Magst du mich?
Ich möchte mit dir befreundet sein

Ich bete, dass du ein glückliches Leben führst
Damit Papa und Mama stolz sein können

(Wirklich Freunde?) Ja, wirklich

(Ist das nicht gefährlich?)
(Mas Bayu, mach weiter, pass auf, Mas Bayu)

Wenn du meine Stimme vermisst, ruf mich einfach an
Wenn du mich treffen willst, such mich einfach
Liebst du mich? Magst du mich?
Ich möchte mit dir befreundet sein

Wenn du wie ich sein willst, spiele einfach TikTok
Wenn du mich sehen willst, öffne einfach YouTube
Liebst du mich? Magst du mich?
Ich möchte mit dir befreundet sein

Wenn du wie ich sein willst, spiele einfach TikTok
Wenn du mich sehen willst, öffne einfach YouTube
Liebst du mich? Magst du mich?
Ich möchte mit dir befreundet sein

(Schwörst du? Freunde? Kein Scherz?) Ja, ja