Otrov - Dara Bubamara перевод на немецкий

Otrov

Ove noći nisam fina
Stigla sam do ludila
Bolja sam od kokaina
Pazi kol'ko uzimaš
Ti u klubu s drugovima
Kažem "arogantan sav"
Mog'o bi svaku da imaš
Ali ti znaš da ja sam ta

A ti si lep, lep, lep, lep, tako lep
I ko sve te prolaze ti priče

Al' ti si slep, slep, slep, slep, tako slep
Da vidiš da se s tobom igram

Otrov struji mi kroz vene
Pališ me kao brza vožnja
Šta ću kad volim probleme?
Osećam se dobro kad sam loša
Otrov struji mi kroz vene
Pališ me kao brza vožnja
Šta ću kad volim probleme?
Osećam se dobro kad sam loša

Gift

Heut Nacht bin ich nicht zahm
Ich bin bis zum Wahnsinn gegangen
Besser als Kokain
Pass auf, wie viel du nimmst
Du im Club mit deinen Jungs
Sag ich: "Arrogant total"
Du hättest jede nehmen können
Doch du weißt, ich bin die Eine

Und du bist schön, schön, schön, schön, so schön
Und Geschichten, die alle über dich erzählen

Doch du bist blind, blind, blind, blind, so blind
Zu sehen, dass ich mit dir spiele

Gift strömt durch meine Adern
Du zündest mich an wie eine Spritztour
Was soll ich tun, wenn ich Probleme liebe?
Ich fühl mich gut, wenn ich böse bin
Gift strömt durch meine Adern
Du zündest mich an wie eine Spritztour
Was soll ich tun, wenn ich Probleme liebe?
Ich fühl mich gut, wenn ich böse bin