Pali Mali - Dara Bubamara перевод на немецкий

Pali Mali

Daj ućuti, ne hvali se, isti si k'o svi
Jesi dobar, jesi zgodan, ne i najbolji
A ja nisam kao druge da ti verujem
Za takvog ne bi otkopčala dugme s košulje

Tebi su mane najbolje izdanje
Sve što ti kažem u dve reči stane
Ma, pali mali, nisi ti moj tip (ne, ne)
Moraćeš još da rasteš pa da priđeš mi

Daj ućuti, ne hvali se, dosta mi te je
Takvih meni, barem deset, dnevno prilaze
A ja nisam kao druge, sve vas odbijam
Za takve ne bih pokvarila ruž sa usana

Tebi su mane najbolje izdanje
Sve što ti kažem u dve reči stane
Ma, pali mali, nisi ti moj tip (ne, ne)
Moraćeš još da rasteš pa da priđeš mi

Tebi su mane najbolje izdanje
Sve što ti kažem u dve reči stane
Ma, pali mali, nisi ti moj tip (ne, ne)
Moraćeš još da rasteš pa da priđeš mi

Tebi su mane najbolje izdanje
Sve što ti kažem u dve reči stane
Ma, pali mali, nisi ti moj tip (ne, ne)
Moraćeš još da rasteš pa da priđeš mi

Tebi su mane najbolje izdanje
Sve što ti kažem u dve reči stane
Ma, pali mali, nisi ti moj tip (ne, ne)
Moraćeš još da rasteš pa da priđeš mi

Hau ab, Kleiner

Sei still, prahl nicht, du bist wie alle.
Du bist gut, du bist attraktiv, aber nicht der Beste.
Und ich bin nicht wie die anderen, dass ich dir glaube.
Für so einen würde ich keinen Knopf am Hemd aufmachen.

Deine Fehler sind deine beste Seite.
Alles, was ich dir sage, passt in zwei Worte.
Ach, hau ab, Kleiner, du bist nicht mein Typ (nein, nein).
Du musst noch wachsen, um dich mir zu nähern.

Sei still, prahl nicht, ich hab genug von dir.
Mindestens zehn von deiner Sorte sprechen mich täglich an.
Und ich bin nicht wie die anderen, ich weise euch alle ab.
Für solche würde ich meinen Lippenstift nicht verschwenden.

Deine Fehler sind deine beste Seite.
Alles, was ich dir sage, passt in zwei Worte.
Ach, hau ab, Kleiner, du bist nicht mein Typ (nein, nein).
Du musst noch wachsen, um dich mir zu nähern.

Deine Fehler sind deine beste Seite.
Alles, was ich dir sage, passt in zwei Worte.
Ach, hau ab, Kleiner, du bist nicht mein Typ (nein, nein).
Du musst noch wachsen, um dich mir zu nähern.

Deine Fehler sind deine beste Seite.
Alles, was ich dir sage, passt in zwei Worte.
Ach, hau ab, Kleiner, du bist nicht mein Typ (nein, nein).
Du musst noch wachsen, um dich mir zu nähern.

Deine Fehler sind deine beste Seite.
Alles, was ich dir sage, passt in zwei Worte.
Ach, hau ab, Kleiner, du bist nicht mein Typ (nein, nein).
Du musst noch wachsen, um dich mir zu nähern.