Već Sam Navikla - Dara Bubamara перевод на французский

Već Sam Navikla

Dara Bubamara

Vec sam navikla

Ovaj tekst je pregledan 31 236 puta

Kome cu nocas ja da zdravim
Sa kim cu nocas ja da slavim
U ciji zagrljaj sada da podjem
Kada ne mogu tebi da dodjem

Vec sam navikla da sedim sama
Dodje neko meni se cuti
Htela bih samo pricu o tebi
Kome da kazem, ko ce me cuti
Htela bih samo pricu o nama
Suze cu kriti, plakacu sama

Kome ce oci sad da se smeju
Hladne ruke same se greju
Kome cu dusu ja da poklonim
Posle tebe koga da ljubim

J'y suis habituée

Dara Bubamara

J'y suis habituée

Ce texte a été consulté 31 236 fois

À qui vais-je porter un toast ce soir ?
Avec qui vais-je fêter ce soir ?
Dans les bras de qui vais-je aller maintenant ?
Quand je ne peux pas venir te voir ?

J'y suis habituée à rester seule
Quelqu'un arrive et me regarde
Je voudrais juste parler de toi
À qui le dire, qui m'écoutera ?
Je voudrais juste parler de nous
Je cacherai mes larmes, je pleurerai seule

À qui mes yeux vont-ils sourire maintenant ?
Mes mains froides se réchauffent seules
À qui vais-je donner mon âme ?
Après toi, qui vais-je aimer ?