Vozi Me Vozi - Dara Bubamara перевод на английский

Vozi Me Vozi

Rekla sam lepo rekla sam ne pustaj me samu
predugo po gradu, pada mrak ti ces biti kriv
ako ti se ne vratim u jednom komadu
u svakom slucaju ne brini maco saljem poruku

Sve je naj tako naj muvaju me svi
ova noc nema kraj a sta radis ti
sve je naj pice naj ne bi da se opkladim
da sad znam sta radim
ako mnogo zakasnim Boze pomozi
jer oduzim puteve do kuce vozi me vozi

Rekla sam lepo rekla sam ne pustaj me samu
predugo po gradu, pada mrak mozda me je strah
mozda i pozelim da me mangupi ukradu
u svakom slucaju ne brini maco saljem poruku

Sve je naj tako naj muvaju te svi
ova noc nema kraj a sta radis ti
sve je naj pice naj ne bi da se opkladim
da sad znam sta radim
ako mnogo zakasnim Boze pomozi
jer oduzim puteve do kuce vozi me vozi

Vozi Me Vozi

I told you nicely, I told you, don't leave me alone
Too long in the city, as darkness falls, you'll be to blame
If I don't get home in one piece
In any case, don't worry, my darling, I'll send a message

Everything's fine, so fine, may they all bother me
This night has no end, and what are you doing
Everything's fine, let's drink, I bet
That I know what I'm doing now
If I'm really late, God help me
Because they take away the roads home, drive me, drive me

I told you nicely, I told you, don't leave me alone
Too long in the city, as darkness falls, maybe I'm scared
Maybe I even wish for thugs to abduct me
In any case, don't worry, my darling, I'll send a message

Everything's fine, so fine, may they all bother you
This night has no end, and what are you doing
Everything's fine, let's drink, I bet
That I know what I'm doing now
If I'm really late, God help me
Because they take away the roads home, drive me, drive me