Текст и перевод песни Dara Bubamara - Vozi Me Vozi
Rekla
sam
lepo
rekla
sam
ne
pustaj
me
samu
Я
сказала
Хорошо
я
сказала
Не
отпускай
меня
одну
Predugo
po
gradu,
pada
mrak
ti
ces
biti
kriv
Слишком
долго
в
городе,
темнеет
ты
будешь
виноват
Ako
ti
se
ne
vratim
u
jednom
komadu
Если
я
не
вернусь
к
тебе
целым
U
svakom
slucaju
ne
brini
maco
saljem
poruku
В
любом
случае,
не
волнуйся,
киска,
я
посылаю
сообщение
Sve
je
naj
tako
naj
muvaju
me
svi
Все
самое
такое,
что
меня
все
бьют
Ova
noc
nema
kraj
a
sta
radis
ti
У
этой
ночи
нет
конца
тому,
что
ты
делаешь
Sve
je
naj
pice
naj
ne
bi
da
se
opkladim
Все
это
самая
пицца,
которую
я
не
хотел
бы
сделать
ставку
Da
sad
znam
sta
radim
Теперь
я
знаю,
что
делаю
Ako
mnogo
zakasnim
Boze
pomozi
Если
я
опаздываю,
Боже,
помоги
Jer
oduzim
puteve
do
kuce
vozi
me
vozi
Потому
что
я
забираю
дороги
в
дом,
он
едет
на
мне
Rekla
sam
lepo
rekla
sam
ne
pustaj
me
samu
Я
сказала
Хорошо
я
сказала
Не
отпускай
меня
одну
Predugo
po
gradu,
pada
mrak
mozda
me
je
strah
Слишком
долго
в
городе,
темнеет,
может
быть,
я
боюсь
Mozda
i
pozelim
da
me
mangupi
ukradu
Может
быть,
я
хочу,
чтобы
меня
украли
мошенники
U
svakom
slucaju
ne
brini
maco
saljem
poruku
В
любом
случае,
не
волнуйся,
киска,
я
посылаю
сообщение
Sve
je
naj
tako
naj
muvaju
te
svi
Все
так
хорошо,
что
вы
все
Ova
noc
nema
kraj
a
sta
radis
ti
У
этой
ночи
нет
конца
тому,
что
ты
делаешь
Sve
je
naj
pice
naj
ne
bi
da
se
opkladim
Все
это
самая
пицца,
которую
я
не
хотел
бы
сделать
ставку
Da
sad
znam
sta
radim
Теперь
я
знаю,
что
делаю
Ako
mnogo
zakasnim
Boze
pomozi
Если
я
опаздываю,
Боже,
помоги
Jer
oduzim
puteve
do
kuce
vozi
me
vozi
Потому
что
я
забираю
дороги
в
дом,
он
едет
на
мне
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Marina Tucakovic-radulovic, Damir Handanovic
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.