Текст и перевод песни Dara Rolins feat. Kvintesence Quartet - Ver Mi

Ver Mi

Nepatrí sa vraj emóciám podľahnúť
Na čo iné sa dá dneska ale spoľahnúť, yeah
Občas musíš z toho kolobehu vypadnúť
Mať vo vlasoch vietor

Tak ver mi môžme spolu vyhrať
Sen sa realitou môže stať
Mám na svet celkom dobrý výhľad
Zavri oči poď si niečo priať
Keď mám byť úprimná
Ja v osud verím
Sa preto jemu do rúk zverím
Viem že z nás bude skvelý pár 4x
Tak ver mi zlé aj dobré má sa stať
Buď v mieri, nemaj nervy, maj sa rád
Keď mám byť úprimná
Ja v osud verím
Sa preto jemu do rúk zverím

Obkreslím svojim prstom tvoje územie-e
Zlým okolnostiam prispôsobím podnebie
Keď bude treba ovládam bojové umenie-e
Budem ťa chrániť

Tak ver mi môžme spolu vyhrať (vyhrať)
Sen sa realitou môže stať
Mám na svet celkom dobrý výhľad
Zavri oči poď si niečo priať
Keď mám byť úprimná
Ja v osud verím
Sa preto jemu do rúk zverím
Viem že z nás bude skvelý pár 4x
Tak ver mi zlé aj dobré má sa stať
Keď chceš si kus zo svojho neba vziať
Viem že z nás bude skvelý pár 4x
Tak ver mi keď chceš dostať - musíš dať
Buď v mieri, nemaj nervy, maj sa rád

Šťastie pred dom vypustím
Na slnku nos pokrčím
Nech si utrie kvapky z čela
Nemusí sa snažiť veľa
Iba nechcem nebo bez anjela

Viem že z nás bude skvelý pár 8x

Večný život vie byť prekliaty
Tak skús byť mojím šťastím dojatý

Viem že z nás bude skvelý pár 4x
Tak ver mi keď chceš dostať - musíš dať
Buď v mieri, nemaj nervy, maj sa rád
Tak ver mi zlé aj dobré ma sa stať
Keď chceš si kus zo svojho neba vziať

Верь Мне

Говорят, эмоциям поддаваться не следует
Но на что же ещё сегодня можно положиться, да?
Иногда нужно из этой круговерти вырваться
Чтобы ветер развевал волосы

Так верь мне, мы можем вместе победить
Мечта может стать реальностью
У меня на мир довольно хороший взгляд
Закрой глаза, давай что-нибудь загадаем
Если быть честной
Я верю в судьбу
Поэтому я ей в руки себя доверяю
Знаю, из нас получится отличная пара 4x
Так верь мне, плохое и хорошее должно случаться
Будь спокоен, не нервничай, люби себя
Если быть честной
Я верю в судьбу
Поэтому я ей в руки себя доверяю

Обведу своим пальцем твои владения
К плохим обстоятельствам приспособлю климат
Если понадобится, владею боевым искусством
Буду тебя защищать

Так верь мне, мы можем вместе победить (победить)
Мечта может стать реальностью
У меня на мир довольно хороший взгляд
Закрой глаза, давай что-нибудь загадаем
Если быть честной
Я верю в судьбу
Поэтому я ей в руки себя доверяю
Знаю, из нас получится отличная пара 4x
Так верь мне, плохое и хорошее должно случаться
Если хочешь взять кусочек своего неба
Знаю, из нас получится отличная пара 4x
Так верь мне, если хочешь получить - нужно отдать
Будь спокоен, не нервничай, люби себя

Счастье перед домом выпущу
На солнце нос сморщу
Пусть вытрет капли со лба
Не нужно много стараться
Просто не хочу неба без ангела

Знаю, из нас получится отличная пара 8x

Вечная жизнь может быть проклятием
Так попробуй быть моим счастьем тронут

Знаю, из нас получится отличная пара 4x
Так верь мне, если хочешь получить - нужно отдать
Будь спокоен, не нервничай, люби себя
Так верь мне, плохое и хорошее должно случаться
Если хочешь взять кусочек своего неба