Текст и перевод песни Dara Rolins - Nadych, vydych - Rmx by Jan Klenik

Nadych, vydych - Rmx by Jan Klenik

Cukor je v káve,
Blízko sa máme,
Ešte spíš.
Ospalé ráno,
Z dňa vidieť málo,
Skoro nič.
Môjho muža snov,
Mám pod perinou,
Ja snívam...
Jak rybky v sieti,
Tichý bozk smiem ti nežne dať,
Otvor už viečka,
Horím jak sviečka,
Poď sa hrať...
Pevne si ma chyť,
Zo mňa neodíď,
Poď splývať...
Nádych, výdych,
Mám pery dosť blízko,
Ruky nízko,
Aaach
Ja som z tých,
čo vždy majú málo,
Večer aj ráno
Sedem dní v týždni,
Miluj ma, píš mi,
že ma chceš,
Aaah...
Pusou ma vdýchni,
Skôr spomaľ než zrýchli,
Ja chcem tiež
Mať ťa v puse, vieš...
S mojím mužom snov,
Som pod perinou,
Sa zbláznim...
Nádych, výdych,
Mám pery dosť blízko,
Ruky nízko,
Aaach
Ja som z tých,
čo vždy majú málo,
Večer aj ráno
Nádych, výdych,
Mám pery dosť blízko,
Ruky nízko,
Aaach
Ja som z tých,
čo vždy majú málo,
Večer aj ráno
Chcem byť nakrátko,
Hladko obratko spletená,
Už doticha dýcham,
Odnikiaľ nikam, písmená...
Jééééj
Keď sa pohne vlak,
Zabije ma fakt,
že nie si...

Inspiration, expiration - Rmx par Jan Klenik

Le sucre est dans le café,
Nous sommes proches,
Tu dors encore.
Matin endormi,
On voit peu de la journée,
Presque rien.
L'homme de mes rêves,
Je l'ai sous les couvertures,
Je rêve...
Comme des poissons dans un filet,
Je peux te donner un baiser silencieux,
Ouvre tes paupières,
Je brûle comme une bougie,
Viens jouer...
Serre-moi fort,
Ne pars pas de moi,
Viens fondre...
Inspiration, expiration,
Mes lèvres sont assez près,
Tes mains basses,
Aaach
Je suis de celles,
qui ont toujours peu,
Le soir et le matin
Sept jours sur sept,
Aime-moi, écris-moi,
que tu me veux,
Aaah...
Respire-moi avec un baiser,
Ralentis plutôt qu'accélère,
Je veux aussi
Te tenir dans ma bouche, tu sais...
Avec l'homme de mes rêves,
Je suis sous les couvertures,
Je vais devenir folle...
Inspiration, expiration,
Mes lèvres sont assez près,
Tes mains basses,
Aaach
Je suis de celles,
qui ont toujours peu,
Le soir et le matin
Inspiration, expiration,
Mes lèvres sont assez près,
Tes mains basses,
Aaach
Je suis de celles,
qui ont toujours peu,
Le soir et le matin
Je veux être pour un moment,
Lisse et serrée,
Je respire déjà avec difficulté,
De nulle part, nulle part, les lettres...
Jééééj
Quand le train bouge,
Il me tue,
que tu ne sois pas...