Od Zajtra - Dara Rolins перевод на русский

Od Zajtra

Skús, z miesta sa hnúť
Zvoľni dych, ktorý dvíha ti hruď
Ty (Ty) riešením buď
Nedovoľ mu zabudnúť
Koľkokrát mal udrieť ťa chuť
Sľúb mi, že žiadny muž
Nezničí tvoju podstatu už
Choď a skús vecmi pohnúť
Nedá sa do nekonečna krájať vzduch
Statočná buď
Od zajtra už budeš sám
Vráť jej kľúč omluvy si vieš kam strč
Na koho to vlastne hráš
To nevidíš jak pred sebou utekáš
Rodinu si rozmetáš
A peklu svoju dušu zapredáš
Nie, oči nevinné
Vidieť ťa s fľaškou ich neminie
Detský plač a ona vraj je na vine
Odkedy milovať je povinné
Strať sa zaplať výživné
Možno seba máš len rád
To riešenie zrýchli
Chybu v iných nehľadaj diagnózu máš
Ženu zmlátiť vie len sráč čo skrýva sa v prítmi
Vo svojich chorých predstavách o láske
Od zajtra už budeš sám
Vráť jej kľúč omluvy si vieš kam strč
Na koho to vlastne hráš
To nevidíš jak pred sebou utekáš
Ye-eh rodinu si rozmetáš
A peklu svoju dušu zapredáš
Možno seba máš len rád
To riešenie zrýchli
Chybu v iných nehľadaj diagnózu máš
Ženu zmlátiť vie len sráč čo skrýva sa v prítmi
Vo svojich chorých predstavách o láske
Od zajtra už budeš sám
Vráť jej kľúč omluvy si vieš kam strč
Na koho to vlastne hráš
To nevidíš jak pred sebou utekáš
Rodinu si rozmetáš
A peklu svoju dušu zapredáš

С Завтрашнего Дня

Попробуй, с места сдвинься
Успокой дыхание, что грудь твою вздымает
Ты (Ты) решением будь
Не позволяй ему забыть
Сколько раз хотелось ему тебя ударить
Пообещай мне, что ни один мужчина
Не разрушит твою сущность уж
Иди и попробуй сдвинуть всё с мёртвой точки
Нельзя вечно воздух рассекать
Будь смелой
С завтрашнего дня будешь один
Верни ей ключ, извиниться сам знаешь куда
На кого ты, собственно, играешь?
Разве не видишь, как от себя бежишь?
Семью ты разбиваешь
И душу свою дьяволу продаёшь
Нет, невинные глаза
Видеть тебя с бутылкой не смогут миновать
Детский плач, а она, мол, виновата
С каких пор любить обязательно?
Исчезни, плати алименты
Возможно, ты любишь только себя
Это решение ускорит
Не ищи вину в других, диагноз у тебя есть
Женщину избить может только подонок, что прячется во тьме
В своих больных фантазиях о любви
С завтрашнего дня будешь один
Верни ей ключ, извиниться сам знаешь куда
На кого ты, собственно, играешь?
Разве не видишь, как от себя бежишь?
Да-а, семью ты разбиваешь
И душу свою дьяволу продаёшь
Возможно, ты любишь только себя
Это решение ускорит
Не ищи вину в других, диагноз у тебя есть
Женщину избить может только подонок, что прячется во тьме
В своих больных фантазиях о любви
С завтрашнего дня будешь один
Верни ей ключ, извиниться сам знаешь куда
На кого ты, собственно, играешь?
Разве не видишь, как от себя бежишь?
Семью ты разбиваешь
И душу свою дьяволу продаёшь