Картина маслом - Daraперевод на французский
Картина
маслом
Tableau
Любить
опасно
Aimer
est
dangereux
Опять
необычными
фразами
Encore
une
fois,
avec
des
phrases
inhabituelles
Лишаешь
меня
ума-разума
Tu
me
prives
de
mon
esprit
Заставив
влюбиться
без
памяти
Me
faisant
tomber
amoureuse
sans
mémoire
В
эти
слова
De
ces
mots
Откуда
твое
обаяние
D'où
vient
ton
charme
С
ума
сводит
на
расстоянии
Tu
me
rends
folle
à
distance
Забытое
чувство
любовь
Le
sentiment
oublié
de
l'amour
Поглощает
меня
Me
consume
Не
устоять
перед
тобой
Je
ne
peux
pas
résister
à
toi
Картина
маслом
Tableau
Я
так
люблю
тебя,
а
ты
меня
нет
Je
t'aime
tellement,
et
tu
ne
m'aimes
pas
Тебе
я
не
нужна,
и
так
все
ясно
Je
ne
te
suis
pas
nécessaire,
c'est
clair
Я
не
скажу
тебе
и
слова
в
ответ
Je
ne
te
dirai
pas
un
mot
en
retour
Одно
я
поняла
— любить
опасно
Une
chose
est
claire
: aimer
est
dangereux
Картина
маслом
Tableau
Любить
опасно
Aimer
est
dangereux
Других
объяснений
нельзя
найти
Il
n'y
a
pas
d'autres
explications
à
trouver
Мне
обходим
только
ты
один
Tu
es
le
seul
qui
me
contourne
Прости
за
навязчивый
тон
Excuse-moi
pour
mon
ton
obsessionnel
И
за
мой
моветон
Et
pour
ma
maladresse
Опять
необычными
фразами
Encore
une
fois,
avec
des
phrases
inhabituelles
Лишаешь
меня
ума-разума
Tu
me
prives
de
mon
esprit
Скажи
почему
так
я
Dis-moi
pourquoi
je
suis
comme
ça
Ты
в
меня
не
влюблен
Tu
n'es
pas
amoureux
de
moi
Не
устоять
перед
тобой
Je
ne
peux
pas
résister
à
toi
Картина
маслом
Tableau
Я
так
люблю
тебя,
а
ты
меня
нет
Je
t'aime
tellement,
et
tu
ne
m'aimes
pas
Тебе
я
не
нужна,
и
так
все
ясно
Je
ne
te
suis
pas
nécessaire,
c'est
clair
Я
не
скажу
тебе
и
слова
в
ответ
Je
ne
te
dirai
pas
un
mot
en
retour
Одно
я
поняла
— любить
опасно
Une
chose
est
claire
: aimer
est
dangereux
Картина
маслом
Tableau
Любить
опасно
Aimer
est
dangereux
Картина
маслом
Tableau
Я
так
люблю
тебя,
а
ты
меня
нет
Je
t'aime
tellement,
et
tu
ne
m'aimes
pas
Тебе
я
не
нужна,
и
так
все
ясно
Je
ne
te
suis
pas
nécessaire,
c'est
clair
Я
не
скажу
тебе
и
слова
в
ответ
Je
ne
te
dirai
pas
un
mot
en
retour
Одно
я
поняла
— любить
опасно
Une
chose
est
claire
: aimer
est
dangereux
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.