Dimanche soir - Daran перевод на русский

Dimanche soir

J'sais pas ce que sera demain
J'sais pas l'avenir de l'humain
Ni la couleur de mon insomnie
Cette nuit

J'veux bien qu'tu m'lâches pas la main
Que tu m'berces une heure au moins
J'n'ai pas perdu la peur que mes parents m'oublient
Dans l'noir

Je peux pas dormir ce soir
C'est dimanche soir
Soir
Soir
Noir

Je n'fais pas confiance au gens
Tu m'le répètes si souvent
Laisse un sourire sur mon épaule
Si tu pars

Tant qu'il y aura des horaires
Je n'fermerai pas les paupières
Ça me vient des retours les dimanches soir à l'école
Dortoir
Cafard

Je peux pas dormir ce soir
Dormir ce soir
Dormir ce soir
C'est dimanche soir
Noir
Noir
Noir

Je suis resté fidèle à cet enfant
Sans cesse abandonné par les grands
Et qui voulait qu'on l'aime
Et qui voulait qu'on l'aime

Je peux pas dormir ce soir
Dormir ce soir
Dormir ce soir
C'est dimanche soir
Noir
Noir
C'est dimanche soir

Воскресный вечер

Не знаю, что будет завтра
Не знаю, что ждёт человечество
И какого цвета моя бессонница
Сегодня ночью

Я так хочу, чтобы ты не отпускала мою руку
Чтобы ты баюкала меня хотя бы час
Я всё ещё боюсь, что родители забудут меня
В темноте

Я не могу уснуть сегодня
Сегодня воскресенье
Вечер
Вечер
Ночь

Я не доверяю людям
Ты мне так часто это повторяешь
Оставь улыбку на моём плече
Если уйдёшь

Пока есть расписания
Я не сомкну век
Это из-за возвращений в школу по воскресеньям
Спальня
Тоска

Я не могу уснуть сегодня
Уснуть сегодня
Уснуть сегодня
Сегодня воскресенье
Ночь
Ночь
Ночь

Я остался верен тому ребёнку
Которого постоянно бросали взрослые
И который хотел, чтобы его любили
И который хотел, чтобы его любили

Я не могу уснуть сегодня
Уснуть сегодня
Уснуть сегодня
Сегодня воскресенье
Ночь
Ночь
Сегодня воскресенье