Текст и перевод песни Daran - Augustin et Anita

Augustin et Anita

Je m'appelle Augustin j'ai 18 ans
Et je vis dans la rue
J'ai grandi sans connaître mes parents
Et je me suis perdu
Je rigole
Quand le cours du dollar s'envole,
Moi je n'ai rien
Je rigole
Les mauvaises nouvelles m'abritent aussi bien

Fait de plus en plus chaud pour ceux qui ont chaud
De plus en plus chaud

De plus en plus froid pour ceux qui ont froid
De plus en plus froid

Je m'appelle Anita, j'ai deux enfants
Et je vis dans la rue
Ma vie n'est qu'une suite d'accidents
Et de malentendus
Je rigole
Quand je vois ces mères à l'école,
Les bras tendus
Je rigole
Je m'installe en face sur le sol,
La main tendue

J'ai rêvé d'une caméra
Qui me suivait dans le froid
J'ai rêvé d'une caméra
Qui montrait ceux d'en bas

Fait de plus en plus chaud pour ceux qui ont chaud
De plus en plus chaud
De plus en plus froid pour ceux qui ont froid
De plus en plus froid

De plus en plus chaud pour ceux qui ont chaud
De plus en plus chaud

Fait de plus en plus froid pour ceux qui ont froid
De plus en plus froid

De plus en plus froid...

Augustin and Anita

My name is Augustin, I'm 18
And I live on the street
I grew up without knowing my parents
And I've lost my way
I'm laughing
When the dollar is flying high,
I have nothing
I'm laughing
Bad news also keeps me sheltered

It's getting hotter and hotter for those who are hot
Getting hotter and hotter

It's getting colder and colder for those who are cold
Getting colder and colder

My name is Anita, I have two children
And I live on the street
My life is just a series of accidents
And misunderstandings
I'm laughing
When I see those mothers at school,
Their arms outstretched
I'm laughing
I sit down opposite them on the ground,
My hand outstretched

I dreamed of a camera
Following me in the cold
I dreamed of a camera
That would show those at the bottom

It's getting hotter and hotter for those who are hot
Getting hotter and hotter
Getting colder and colder for those who are cold
Getting colder and colder

Getting hotter and hotter for those who are hot
Getting hotter and hotter

It's getting colder and colder for those who are cold
Getting colder and colder

It's getting colder and colder...