Текст и перевод песни Daran - La Machine
La
machine
m'a
flashé
Машина
меня
засекла,
La
machine
n'aime
pas
la
vitesse
Машина
не
любит
скорость.
Elle
m'envoie
vite
un
courrier
Она
быстро
шлет
мне
письмо,
La
machine
connait
mon
adresse
Машина
знает
мой
адрес.
La
machine
veille
sur
moi
Машина
следит
за
мной,
Me
guide
par
satellite
Ведет
меня
по
спутнику.
Elle
me
rattrape
par
le
bras
Она
хватает
меня
за
руку
Et
me
ramène
où
j'habite
И
тащит
домой.
Rue
de
la
télésurveillance
Улица
видеонаблюдения,
Quand
je
sors
mon
fox-terrier
Когда
я
выгуливаю
своего
фокстерьера.
Je
suis
pucé
tatoué
vacciné
Я
чипирован,
татуирован,
вакцинирован,
Mais
j'ai
plus
trop
confiance
Но
я
больше
не
очень-то
доверяю.
Moi
je
cherche
un
endroit
Я
ищу
место,
Où
l'on
pourrait
s'étendre
Где
мы
могли
бы
растянуться,
Toi
et
moi
sur
Terre
ou
ailleurs
Ты
и
я,
на
Земле
или
где-то
еще,
Un
petit
carré
d'herbe
tendre
На
маленьком
клочке
нежной
травы,
Loin
du
regard
de
big
brother
Вдали
от
взгляда
Большого
Брата,
Protégé
de
la
police
des
moeurs
В
безопасности
от
полиции
нравов
Et
invisible
dans
google
earth
И
невидимые
в
Google
Earth.
Mais
les
temps
sont
durs
Но
времена
тяжелые,
Les
temps
sont
durs
Времена
тяжелые,
Les
temps
sont
durs
pour
les
tendres
Времена
тяжелые
для
нежных.
Mais
les
temps
sont
durs
Но
времена
тяжелые,
Les
temps
sont
durs
Времена
тяжелые,
Les
temps
sont
durs
pour
les
tendres
Времена
тяжелые
для
нежных.
La
machine
sait
ce
que
j'achète
Машина
знает,
что
я
покупаю
Au
rayon
du
giga
marché
В
отделе
гигантского
рынка,
Et
quand
je
traîne
sur
internet
И
когда
я
брожу
по
интернету,
Elle
retient
tout
ce
que
j'ai
coché
Она
запоминает
все,
что
я
отметил.
Dans
la
machine
je
fais
du
sport
В
машине
я
занимаюсь
спортом,
Je
reste
chez
moi
je
ne
sors
plus
Остаюсь
дома,
больше
не
выхожу.
Et
même
dans
les
aéroports
И
даже
в
аэропортах
La
machine
peut
me
voir
tout
nu
Машина
может
видеть
меня
голым.
Il
faut
tout
dire
à
la
machine
Машине
нужно
все
рассказывать,
Jusqu'à
la
taille
de
son
machin
Даже
размер
своего
хозяйства.
Apparemment
c'est
le
seul
moyen
Видимо,
это
единственный
способ
Pour
rencontrer
machin
machine
Встретить
такую
же,
как
ты.
Moi
je
cherche
un
endroit
Я
ищу
место,
Où
l'on
pourrait
s'étendre
Где
мы
могли
бы
растянуться,
Toi
et
moi
sur
Terre
ou
ailleurs
Ты
и
я,
на
Земле
или
где-то
еще,
Un
petit
carré
d'herbe
tendre
На
маленьком
клочке
нежной
травы,
Loin
du
regard
de
big
brother
Вдали
от
взгляда
Большого
Брата,
Protégé
de
la
police
des
moeurs
В
безопасности
от
полиции
нравов
Et
invisible
dans
google
earth
И
невидимые
в
Google
Earth.
Mais
les
temps
sont
durs
Но
времена
тяжелые,
Les
temps
sont
durs
Времена
тяжелые,
Les
temps
sont
durs
pour
les
tendres
Времена
тяжелые
для
нежных.
Mais
les
temps
sont
durs
Но
времена
тяжелые,
Les
temps
sont
durs
Времена
тяжелые,
Les
temps
sont
durs
pour
les
tendres
Времена
тяжелые
для
нежных.
Mais
les
temps
sont
durs
Но
времена
тяжелые,
Les
temps
sont
durs
Времена
тяжелые,
Les
temps
sont
durs
pour
les
tendres
Времена
тяжелые
для
нежных.
Mais
les
temps
sont
durs
Но
времена
тяжелые,
Les
temps
sont
durs
Времена
тяжелые,
Les
temps
sont
durs
pour
les
tendres
Времена
тяжелые
для
нежных.
Les
temps
sont
durs
pour
les
tendres
Времена
тяжелые
для
нежных,
Les
temps
sont
durs
pour
les
tendres
Времена
тяжелые
для
нежных.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.