Daran - Légalise - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Daran - Légalise




Légalise
Legalize
Bienvenue au fond des bois
Welcome to the backwoods
Au pays du savoir et des lois
To the land of knowledge and laws
l'on craint le sourire, la bonne humeur
Where smiles and good humor are feared
Comme un malfaiteur
Like a malefactor
Bienvenue dans la forêt
Welcome to the forest
Dans ce monde de bosses et de plaies
To this world of bumps and sores
l'on passe des heures à discuter
Where hours are spent debating
De légalité
Legality
Légalise légalise
Legalize, legalize
Légalise la gaieté
Legalize the joy
Légalise légalise
Legalize, legalize
Légalise la gaieté
Legalize the joy
La gaieté
The joy
Bienvenue du fond du coeur
Welcome from the bottom of my heart
Les délits de ce monde sont des leurres
The crimes of this world are a sham
Ce sont toujours les mêmes que l'on accuse
It's always the same people who are accused
D'être les voleurs
Of being the thieves
Bienvenue à tous mes frères
Welcome to all my brothers
Au pays des croisés, des faussaires
To the land of the crusaders, the forgers
l'on met les richesses en vitrine
Where wealth is flaunted in shop windows
Pour creuser l'abîme
To widen the gap
Si tu veux faire la loi
If you want to make the law
Légalise légalise
Legalize, legalize
Légalise la gaieté
Legalize the joy
Légalise légalise
Legalize, legalize
Légalise la gaieté
Legalize the joy
Verbalise verbalise la bêtise en premier
Criminalize, criminalize stupidity first
Légalise légalise
Legalize, legalize
Légalise la gaieté
Legalize the joy
La gaieté
The joy
Toujours les mêmes
Always the same
Qui légitiment
Who legitimize
Qui légifèrent
Who legislate
Et les victimes
And the victims
Toujours les mêmes
Always the same





Авторы: Jean Jacques Daran, Alana Filippi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.