Darassa feat. Osman - Sio Mbaya - перевод текста песни на французский

Sio Mbaya - Osman , Darassa перевод на французский




Sio Mbaya
Ce n'est pas mauvais
Uhuru uhuru we
Liberté liberté mon amour
Uhuru weee
Liberté mon amour
Uhuru uhuru we eh eh eh
Liberté liberté mon amour eh eh eh
Fungua macho tazama
Ouvre tes yeux et regarde
Ishi maisha yako na kuwa free
Vis ta vie et sois libre
Mfano me
Comme moi
Uhuru uhuru we
Liberté liberté mon amour
Uhuru weee
Liberté mon amour
Uhuru uhuru we eh eh eh
Liberté liberté mon amour eh eh eh
Anzisha mziki sasa
Lance la musique maintenant
Eh bwana bhana inakuaje
Oh mon amour mon amour comment ça va
Sio mbaya
Ce n'est pas mauvais
Africa ya mashariki
Afrique de l'Est
Sio mbaya
Ce n'est pas mauvais
Salamu za mashabiki
Salutations aux fans
Sio mbaya
Ce n'est pas mauvais
Ah aaaaah!
Ah aaaaah!
Narusha feeling zangu high kama kipepeo
Je lance mes sentiments haut comme un papillon
Nataka kuhave fun sio mbaya leo
Je veux m'amuser aujourd'hui, ce n'est pas mauvais
Leo ndio leo kama mchezo wa video
Aujourd'hui c'est aujourd'hui, comme un jeu vidéo
Usikubali ukapitwa na hili toleo
Ne laisse pas passer cette occasion
Mana nakunywa nalewa
Parce que je bois, je suis ivre
Naimba nacheza
Je chante et je danse
Na icho ulichopewa Mungu atakuongeaza
Et ce que Dieu t'a donné, il te l'augmentera
Maisha ni juu na chini
La vie est faite de hauts et de bas
Kuishi ni kujiamini
Vivre, c'est avoir confiance en soi
Wakikwambia wataka kuwa nani
Quand ils te demandent qui tu veux être
Wambie mimi
Dis-leur que tu es
Waweza kuwa queen
Tu peux être une reine
Waweza kuwa king
Tu peux être un roi
Waweza kuwa juu angani ukiamini
Tu peux être dans le ciel si tu y crois
Anayejali hisia zako anakuthamini
Celui qui se soucie de tes sentiments t'apprécie
Anayekupa nafasi anakuamini
Celui qui te donne une chance te fait confiance
Maisha ya mjini
La vie en ville
Kula ipo akilini
Manger est dans l'esprit
Binadamu hawafai kaishi porini
Les humains ne sont pas faits pour vivre à l'état sauvage
Eh bwana bhana inakuaje
Oh mon amour mon amour comment ça va
Sio mbaya
Ce n'est pas mauvais
Mipango imekaaje
Quels sont les plans
Sio mbaya
Ce n'est pas mauvais
Kujiburudisha na muziki
Se divertir avec la musique
Sio mbaya
Ce n'est pas mauvais
Na kisha tunaridhika
Et puis on est satisfait
Sio mbaya
Ce n'est pas mauvais
Hata sisi tunashida
Même nous avons des difficultés
Sio mbaya
Ce n'est pas mauvais
Changamoto za maisha
Les défis de la vie
Sio mbaya
Ce n'est pas mauvais
Kunawatu watakupinga
Il y a des gens qui vont te contrarier
Sio mbaya
Ce n'est pas mauvais
Kwenye faida kuwa mjinga pia
Être stupide est aussi un avantage
Sio mbaya
Ce n'est pas mauvais
Napiga simu mama class
J'appelle maman
Sema sio mbaya
Dis-lui que ce n'est pas mauvais
Umeme umekata sijapasi
L'électricité est coupée, je suis coincé
Sio mbaya
Ce n'est pas mauvais
Naingia kwenye mitikasi
Je me retrouve dans des situations difficiles
Sio mbaya
Ce n'est pas mauvais
Hata wazee wa kazi
Même les vieux
Hawako vibaya
Ne sont pas mauvais
Pata unashukuru
Sois reconnaissant
Piga makoti
Frappe des mains
Mwenzetu akitoboa
Quand notre ami réussit
Tunasema hard work
On dit que c'est du travail acharné
Ukikutana na mtoto mzuri
Quand tu rencontres une belle fille
Sema nice shot
Dis-lui "bonne prise"
Na ukipenda anavo move
Et si tu aimes son style
Piga makofi
Applaudissez
Mwindaji haogopi
Le chasseur n'a pas peur
Mtafutaji hachoki
Le chercheur ne se fatigue pas
Unaweza ukafungwa wewe
Tu peux être arrêté
Young Killa msodoki
Young Killa msodoki
Maisha kichwa box
La vie est un jeu de hasard
Drinks moja moja na washikaji kuna shots
Un verre après l'autre avec les amis, il y a des shots
Nani alikwambia masikini hachoki
Qui t'a dit que les pauvres ne se fatiguent pas?
Eh bwana bhana inakuaje
Oh mon amour mon amour comment ça va
Sio mbaya
Ce n'est pas mauvais
Mipango imekaaje
Quels sont les plans
Sio mbaya
Ce n'est pas mauvais
Kujiburudisha na muziki
Se divertir avec la musique
Sio mbaya
Ce n'est pas mauvais
Na kisha tunaridhika
Et puis on est satisfait
Sio mbaya
Ce n'est pas mauvais
Hata sisi tunashida
Même nous avons des difficultés
Sio mbaya
Ce n'est pas mauvais
Changamoto za maisha
Les défis de la vie
Sio mbaya
Ce n'est pas mauvais
Kunawatu watakupinga
Il y a des gens qui vont te contrarier
Sio mbaya
Ce n'est pas mauvais
Kwenye faida kuwa mjinga pia
Être stupide est aussi un avantage
Sio mbaya
Ce n'est pas mauvais
Anayeitika unapomwita
Celui qui répond quand tu l'appelles
Rafiki wa kweli
Un véritable ami
Anayekufaa kwenye shida
Celui qui te convient en période de difficultés
Rafiki wa kweli
Un véritable ami
Anayemulika kwenye giza
Celui qui brille dans l'obscurité
Rafiki wa kweli
Un véritable ami
Tunamapungufu yetu
Nous avons nos défauts
Bado hatujafeli
Mais nous n'avons pas échoué
Leo tupo wote down tuna celebrate
Aujourd'hui, nous sommes tous ensemble, nous célébrons
Tuna celebrate
Nous célébrons
Tuna celebrate
Nous célébrons
Tuna celebrate
Nous célébrons
Tuna celebrate
Nous célébrons
Ups tuna celebrate
Les moments agréables, nous célébrons
Tuna celebrate
Nous célébrons
Tuna celebrate
Nous célébrons
Tuna celebrate
Nous célébrons
Down Tuna celebrate
Les moments difficiles, nous célébrons
Tuna celebrate
Nous célébrons
Tuna celebrate
Nous célébrons
Tuna celebrate
Nous célébrons
Ups tuna celebrate
Les moments agréables, nous célébrons
Tuna celebrate
Nous célébrons
Tuna celebrate
Nous célébrons
Tuna celebrate
Nous célébrons
Yooh! Sometimes inabidi tu
Oh! Parfois, il faut
Uishi maisha yako
Vivre ta vie
The class aaah.
La classe, aaah.





Авторы: Darassa

Darassa feat. Osman - Sio Mbaya
Альбом
Sio Mbaya
дата релиза
24-04-2017



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.