Текст и перевод песни Dardan feat. Eno - Wer macht Para 2
Wer macht Para 2
Qui fait du fric, partie 2
Hypnotize
Mafia
Hypnotize
Mafia
Schreibe
paar
Zeilen
und
ficke
den
Markt
J'écris
quelques
lignes
et
je
baise
le
marché
Neun
Millimeter,
schicke
dir
dein
Ticket
ins
Grab
(pow,
pow,
pow,
pow)
Neuf
millimètres,
je
t'envoie
ton
billet
pour
la
tombe
(pow,
pow,
pow,
pow)
Mister
Dardy
im
Porsche
Spyder
Mister
Dardy
dans
une
Porsche
Spyder
F-Type,
S-Line,
Digga,
oder
Maybach
(rrah)
F-Type,
S-Line,
mec,
ou
Maybach
(rrah)
Streck'
Weiß,
test'
Lines,
mach'
die
Kohle
einfach
Coupe
blanche,
teste
des
lignes,
fais
de
l'argent
facilement
Ficke
gleich
dein'n
Hype,
du
kleiner
Hosenscheißer
(rrah)
Je
vais
baiser
ton
buzz,
petit
trou
du
cul
(rrah)
Mach
bitte
nicht
auf
extravagant
Ne
fais
pas
l'extraverti
Bester
im
Land,
kiffe
mein
Mexican
Skunk
(bow,
bow)
Le
meilleur
du
pays,
je
fume
ma
Mexican
Skunk
(bow,
bow)
Motherfucker,
lade
meine
Chesterfield
dann
(rrah)
Connard,
je
charge
ma
Chesterfield
ensuite
(rrah)
Komme
in
der
Festival
an
(pow,
pow,
pow,
pow)
J'arrive
au
festival
(pow,
pow,
pow,
pow)
Überrolle
diese
Penner
wie
ein
Panzer,
esperanza
J'écrase
ces
connards
comme
un
tank,
esperanza
Tanzt
grad
und
möchte
meinen
Elle
danse
et
veut
mon
Schwanz
ganz
hart
in
die
Tachna
haben
(ah)
Bite
bien
dure
dans
sa
chatte
(ah)
Immer
noch
fly
wie'n
Rastafari
(fly)
Toujours
fly
comme
un
Rastafari
(fly)
Immer
noch
bleib'
ich
Mister
Dardy
(Dardy)
Je
reste
toujours
Mister
Dardy
(Dardy)
[Rede
nicht
so
viel,
[Ne
parle
pas
trop,
Komm'
im
Trainingsanzug
in
dein
Café
und
schieß'
auf
alle
(rrah)
Viens
en
survêtement
dans
ton
café
et
tire
sur
tout
le
monde
(rrah)
Komm
zu
Hypnotize,
komm,
komm
Viens
chez
Hypnotize,
viens,
viens
Drücke
dir
meine
Baretta
in
die
Fresse
(*Schüsse*,
pow-pow)
Je
te
mets
ma
Beretta
dans
la
gueule
(*Coups
de
feu*,
pow-pow)
Mach
kein
Palaver,
ich
kenn'
kein
Pardon
Pas
de
palabres,
je
ne
fais
pas
de
quartier
Digga,
fick
nicht
mit
Dardan,
du
kommst
nicht
davon
(niemals)
Mec,
ne
joue
pas
avec
Dardan,
tu
ne
t'en
sortiras
pas
(jamais)
Ich
mach'
den
Scheiß
für
die
Familie,
Digga,
fick
Fame!
Je
fais
ce
truc
pour
la
famille,
mec,
on
s'en
fout
de
la
gloire!
Ah,
Sippi,
sagt
mir,
Ah,
Sippi,
dis-moi,
Wer
macht
Para
á
la
Maradona?
(Maradona)
Qui
fait
du
fric
comme
Maradona
? (Maradona)
Früher
noch
mit
Steinen
und
ei'm
Wasserkocher
(Wasserkocher)
Avant,
c'était
avec
des
pierres
et
une
bouilloire
(bouilloire)
Sagt
mir,
wer
macht
Para
á
la
Maradona?
(Maradona)
Dis-moi,
qui
fait
du
fric
comme
Maradona
? (Maradona)
Heute
schmeckt
das
Leben
süß,
Aujourd'hui,
la
vie
est
douce,
So
wie
Panna
cotta
(Panna
cotta,
brra)
Comme
la
panna
cotta
(Panna
cotta,
brra)
Stapel'
Es,
Bares
zähl'n,
sagt
mir,
wer
macht
Para?
Empile-le,
compte
le
fric,
dis-moi,
qui
fait
du
fric
?
Mercedes
das
Emblem,
sagt
mir,
wer
macht
Para?
L'emblème
Mercedes,
dis-moi,
qui
fait
du
fric
?
Stapel'
Es,
Bares
zähl'n,
sagt
mir,
wer
macht
Para?
Empile-le,
compte
le
fric,
dis-moi,
qui
fait
du
fric
?
Sagt
mir,
wer
macht
Para?
Sagt
mir,
sagt
mir,
wer
macht
Para?
Dis-moi,
qui
fait
du
fric
? Dis-moi,
dis-moi,
qui
fait
du
fric
?
Schreibe
paar
Zeilen,
ch-pfuh
auf
wen
du
kennst
J'écris
quelques
lignes,
pff
sur
qui
tu
connais
Zähl'
die
Scheine
in
der
Hilton-Residenz
Je
compte
les
billets
dans
la
suite
Hilton
Am
Tag
zehn
Mille
Dix
mille
par
jour
Lebe
die
Scarface-Filme
der
geflüchteten
Cousins
(ra-ta-ta-ta)
Je
vis
les
films
Scarface
des
cousins
réfugiés
(ra-ta-ta-ta)
Stapel'
die
Bündel,
die
Scharfe
am
Gürtel
J'empile
les
liasses,
la
gâchette
au
ceinturon
Sie
macht
*klick*
*klick*,
du
rennst
Elle
fait
*clic*
*clic*,
tu
cours
Auch
wenn
es
Sünde
ist,
es
muss
weg
(wouh,
wouh,
wouh)
Même
si
c'est
un
péché,
il
faut
que
ça
disparaisse
(wouh,
wouh,
wouh)
Kauf'
für
Mama
eine
vollbesetzte
AP,
AP
(AP,
AP,
AP)
J'achète
à
maman
une
AP,
AP
pleine
à
craquer
(AP,
AP,
AP)
Akhi,
wer
macht
Para?
Wer
macht
Flous?
Wer
macht
Money,
Money?
Akhi,
qui
fait
du
fric
? Qui
fait
des
thunes
? Qui
fait
de
l'argent,
de
l'argent
?
Kafa
lesh,
c'est
la
vie
Kafa
lesh,
c'est
la
vie
Heh,
zu
viel
Energie
Heh,
trop
d'énergie
Yapma
mit
der
Crew
aus
NRW
Yapma
avec
l'équipe
de
NRW
Auf
der
Jagd
nach
Flous,
ya
salame
(rrah)
À
la
chasse
aux
thunes,
ya
salame
(rrah)
Immer
noch
so
hungrig,
ja,
Mann
Toujours
aussi
affamé,
ouais,
mec
Ficke
deine
Mutter
wie
dein
Vater
Je
baise
ta
mère
comme
ton
père
Ein
Wort
reicht
und
du
landest
im
Kofferraum
von
den
Cardas
Un
mot
de
travers
et
tu
finis
dans
le
coffre
des
Cardas
Auf
Blind-Date
mit
den
Kangals,
allez,
allez
Rendez-vous
à
l'aveugle
avec
les
Kangals,
allez,
allez
Lass
mal
dein
Gestotter
Arrête
de
bégayer
Drei
glatte
Stiche
durch
dein'n
Jogger
Trois
coups
de
couteau
dans
ton
jogging
Flüchten
in
'nem
Helikopter
On
se
barre
en
hélicoptère
Der
Flex-Push
am
Flixbus-Bahnhof
Le
deal
de
drogue
à
la
gare
routière
Flixbus
Mache
Es,
so
viel
es
geht
Je
fais
du
fric,
autant
que
possible
Kein
Platz
mehr
im
Schuhkarton
Plus
de
place
dans
la
boîte
à
chaussures
Ah,
Sippi,
sagt
mir,
wer
macht
Para
á
la
Mayweather?
Ah,
Sippi,
dis-moi,
qui
fait
du
fric
comme
Mayweather
?
Meine
Taschen
platzen,
frag
Dardan,
ja,
der
Bre
kennt
das
Mes
poches
débordent,
demande
à
Dardan,
ouais,
le
frère
connaît
ça
Ah,
Sippi,
sagt
mir,
wer
macht
Para
á
la
Maradona?
(Maradona)
Ah,
Sippi,
dis-moi,
qui
fait
du
fric
comme
Maradona
? (Maradona)
Früher
noch
mit
Steinen
und
ei'm
Wasserkocher
(Wasserkocher)
Avant,
c'était
avec
des
pierres
et
une
bouilloire
(bouilloire)
Sagt
mir,
wer
macht
Para
á
la
Maradona?
(Maradona)
Dis-moi,
qui
fait
du
fric
comme
Maradona
? (Maradona)
Heute
schmeckt
das
Leben
süß,
Aujourd'hui,
la
vie
est
douce,
So
wie
Panna
cotta
(Panna
cotta,
brra)
Comme
la
panna
cotta
(Panna
cotta,
brra)
Stapel'
Es,
Bares
zähl'n,
sagt
mir,
wer
macht
Para?
Empile-le,
compte
le
fric,
dis-moi,
qui
fait
du
fric
?
Mercedes
das
Emblem,
sagt
mir,
wer
macht
Para?
L'emblème
Mercedes,
dis-moi,
qui
fait
du
fric
?
Stapel'
Es,
Bares
zähl'n,
sagt
mir,
wer
macht
Para?
Empile-le,
compte
le
fric,
dis-moi,
qui
fait
du
fric
?
Sagt
mir,
wer
macht
Para?
Sagt
mir,
sagt
mir,
wer
macht
Para?
Dis-moi,
qui
fait
du
fric
? Dis-moi,
dis-moi,
qui
fait
du
fric
?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ensar Albayrak, Dardan Mushkolaj
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.