Dardan - secrets interlude - перевод текста песни на русский

secrets interlude - Dardanперевод на русский




secrets interlude
тайны интерлюдии
I love you, (you), miss you, hold you
Я люблю тебя, (тебя), скучаю по тебе, обнимаю
Every time I go around, I say
Каждый раз, когда я кружусь, я говорю
"Love, love, love you"
"Любовь, любовь, люблю тебя"
"Love, love, love you"
"Любовь, любовь, люблю тебя"
"Love, love, love you"
"Любовь, любовь, люблю тебя"
"Love, love, love you", (ey, ey)
"Любовь, любовь, люблю тебя", (эй, эй)
Habe Tanqueray in meinem Blut
У меня Tanqueray в крови
Ich bin voll, doch fühle mich leer
Я пьян, но чувствую себя пустым
Gold an der Wand, sag, warst du es wert?
Золото на стене, скажи, стоило ли оно того?
Ich gucke umher, Gefühle, sie sterben
Я оглядываюсь, чувства, они умирают
Mit der Zeit, keiner meiner Wunden ist verheilt
Со временем, ни одна из моих ран не зажила
Solange ich noch Runden dreh im Kreis
Пока я продолжаю кружиться по кругу
Solang ich ohne dich bin, gibt's kein'n Lichtblick
Пока я без тебя, нет ни проблеска света
Für mich, denn der Rest ist nicht wichtig
Для меня, потому что остальное не важно
Aber ich bin immer da für dich, wenn du mich brauchst
Но я всегда буду рядом, когда ты нуждаешься во мне
Und ich weiß, das ist schwer zu glauben
И я знаю, в это трудно поверить
Langsam werd ich wahnsinnig
Постепенно я схожу с ума
Rege mich auf, denn ich kann dein Herz nicht kaufen
Злюсь, потому что не могу купить твое сердце
Jeder warnte dich vor mir
Все предупреждали тебя обо мне
Aber du scheißt drauf, was andere sagen
Но тебе плевать, что говорят другие
Ich wollte keine andere haben
Я не хотел никого другого
Doch Gott hatte ein'n anderen Plan
Но у Бога был другой план
Für uns, besser gesagt
Для нас, точнее говоря
Nur für dich, du verdienst dieses Licht
Только для тебя, ты заслуживаешь этот свет
Du verdienst alles, was du jemals haben wolltest
Ты заслуживаешь всего, чего когда-либо хотела
Doch du wolltest nur mich
Но ты хотела только меня
Es ist aus und ich bin der Grund
Все кончено, и я виноват
Und warum ich das verhindern muss
И почему я должен это предотвратить
Ansonsten sind wir nur noch zwei Fremde
Иначе мы просто двое незнакомцев
Mit einer Erinnerung
С одним воспоминанием
I love you, (you), miss you, hold you
Я люблю тебя, (тебя), скучаю по тебе, обнимаю
Every time I go around, I say
Каждый раз, когда я кружусь, я говорю
I love you, (you), miss you, hold you
Я люблю тебя, (тебя), скучаю по тебе, обнимаю
Every time I go around, I say
Каждый раз, когда я кружусь, я говорю
"Love, love, love you"
"Любовь, любовь, люблю тебя"
"Love, love, love you"
"Любовь, любовь, люблю тебя"
"Love, love, love you"
"Любовь, любовь, люблю тебя"
"Love, love, love you", (ey)
"Любовь, любовь, люблю тебя", (эй)
Viel Stress, immer leicht besorgt
Много стресса, всегда немного обеспокоен
Und ich warte noch am gleichen Ort auf dich
И я все еще жду тебя в том же месте
Ja, ich glaub', ich bin eingefror'n
Да, думаю, я замерз
Deine Stimme wie Musik in meinem Ohr
Твой голос как музыка в моих ушах
Ja, ich glaub, ich bin taub geworden
Да, думаю, я оглох
Darum schreib'ich dir tausend Worte
Поэтому я пишу тебе тысячу слов
Weil deine Liebe war pausenlos
Потому что твоя любовь была непрерывной
Und heute ist sie ausgestorben
И сегодня она вымерла
Immer wenn die Nächte kalt sind
Каждый раз, когда ночи холодные
Habe ich dich schlecht behandelt
Я плохо обращался с тобой
Du hast dein eigenes Herz gebrochen
Ты разбила свое собственное сердце
Denn du hast an mir festgehalten
Потому что ты держалась за меня
Kann dir nicht in die Augen schau'n
Не могу смотреть тебе в глаза
Doch du guckst mich an
Но ты смотришь на меня
Du hast mich aufgebaut
Ты меня построила
Und ich hab dich kaputt gemacht
А я тебя разрушил
Ich muss dich unterbrechen
Я должен тебя прервать
Wenn du denkst, dass wir Feinde sind
Если ты думаешь, что мы враги
Keiner nimmt mir mein Lächeln
Никто не отнимет у меня мою улыбку
Ich muss, doch ich weine nicht
Я должен, но я не плачу
Manchmal kenn ich keine Grenzen
Иногда я не знаю границ
Doch ich tu mich nicht einmischen
Но я не вмешиваюсь
Ansonsten bist du eine Fremde
Иначе ты станешь незнакомкой
Mit all mein'n Geheimnissen
Со всеми моими секретами
I love you, (you), miss you, hold you
Я люблю тебя, (тебя), скучаю по тебе, обнимаю
Every time I go around, I say
Каждый раз, когда я кружусь, я говорю
I love you, (you), miss you, hold you
Я люблю тебя, (тебя), скучаю по тебе, обнимаю
Every time I go around, I say
Каждый раз, когда я кружусь, я говорю
"Love, love, love you"
"Любовь, любовь, люблю тебя"
"Love, love, love you"
"Любовь, любовь, люблю тебя"
"Love, love, love you"
"Любовь, любовь, люблю тебя"
"Love, love, love you"
"Любовь, любовь, люблю тебя"
You, you, you
Ты, ты, ты





Авторы: Dardan Mushkolaj, Manuel Mayer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.