Dardd - Fuego - перевод текста песни на французский

Es difícil despertar cuando ni puedo dormir

C’est difficile de se réveiller quand je ne peux même pas dormir

Viendo el éxito por la ventana mas cerca de mi

Voyant le succès par la fenêtre, plus près de moi

Tirado en la cama por todo lo que bebí

Étendu sur le lit à cause de tout ce que j’ai bu

Si me paro no sera en vano hay que destruir que soy

Si je me lève, ce ne sera pas en vain, il faut détruire ce que je suis

Fuego, fuego, fuego

Salgo a la noche para darles mi

Je sors la nuit pour te donner mon

Fuego, fuego, fuego

Cuando me conociste me pediste tu

Quand tu m’as rencontré, tu m’as demandé ton

Fuego, fuego, fuego

Salgo a la noche para darles mi

Je sors la nuit pour te donner mon

Fuego, fuego, fuego

Cuando me conociste me pediste tu

Quand tu m’as rencontré, tu m’as demandé ton

Que un disco no me cambiara la vida

Qu’un disque ne change pas ma vie

Otro consejo que se me olvida

Un autre conseil que j’oublie

Voy a comerme el mundo soy canibal

Je vais dévorer le monde, je suis un cannibal

Posando mercancía junto a una diva dime como me veria/

Posant des marchandises à côté d’une diva, dis-moi comment je serais/

Flexin' all the ice como una neveria

Flexin’ all the ice comme une crèmerie

Follando entre billetes como uno debería

Baiser parmi les billets comme on devrait

Ando tras la chuleta pongo mi carnicería

Je suis après le steak, je mets ma boucherie

Después pongo una casa para mi mama, mama mía

Ensuite, je mets une maison pour ma mère, ma mère chérie

Todo lo que dicen no es cierto

Tout ce qu’ils disent n’est pas vrai

Perdí tu cariño en concierto

J’ai perdu ton affection en concert

Se que no querías lo siento

Je sais que tu ne voulais pas, je suis désolé

Pero a esta vida vine a darles mi

Mais je suis venu dans cette vie pour te donner mon

Fuego, fuego, fuego

Salgo a la noche para darles mi

Je sors la nuit pour te donner mon

Fuego, fuego, fuego

Cuando me conociste me pediste tu

Quand tu m’as rencontré, tu m’as demandé ton

Fuego, fuego, fuego

Salgo a la noche para darles mi

Je sors la nuit pour te donner mon

Fuego, fuego, fuego

Cuando me conociste me pediste

Quand tu m’as rencontré, tu m’as demandé

Si me fuera que me cuidara

Si je partais, que je fasse attention à moi

Mala fama que me cargaba

Mauvaise réputation que j’avais

La tenias tu ya en la cara

Tu l’avais déjà sur le visage

Para no decirme nada

Pour ne rien me dire

Te gustaban las aventuras

Tu aimais les aventures

Que no haz cambiado hasta lo juras

Que tu n’as pas changé, tu le jures

Que me deje de locuras

Que j’arrête les folies

Que este fuego ya no dura

Que ce feu ne dure plus

Hoy mi cura es cuando vamos manejando

Aujourd’hui, mon remède est quand nous conduisons

El aire en mi cara va soplando

L’air sur mon visage souffle

Mi vaso blanco va acelerando

Mon verre blanc accélère

Tengo en la mente siempre ganando

J’ai toujours dans l’esprit de gagner

Dando y dando como en el barrio

Donner et donner comme dans le quartier

Adiós tampoco son malos

Au revoir non plus ne sont pas mauvais

Nada por todo y todo por varios es trabajo de dos

Rien pour tout et tout pour plusieurs est un travail de deux

Hay un equipo grande detrás de una sola voz

Il y a une grande équipe derrière une seule voix

Hay cinco misterios tuyos que no los sabe ni Dross

Il y a cinq mystères à ton sujet que même Dross ne connaît pas

Intento olvidarlos llegando a la party como un boss

J’essaie de les oublier en arrivant à la fête comme un boss

Y no es facil olvidar alguien desde los veintidós

Et ce n’est pas facile d’oublier quelqu’un depuis l’âge de vingt-deux ans

Cuando hubo, donde hubo

Quand il y a eu, où il y a eu

Cuando hubo, donde hubo

Quand il y a eu, où il y a eu

Fuego, fuego, fuego

Salgo a la noche para darles mi

Je sors la nuit pour te donner mon

Fuego, fuego, fuego

Cuando me conociste me pediste tu

Quand tu m’as rencontré, tu m’as demandé ton

Fuego, fuego, fuego

Salgo a la noche para darles mi

Je sors la nuit pour te donner mon

Fuego, fuego, fuego

Cuando me conociste me pediste tu

Quand tu m’as rencontré, tu m’as demandé ton

Dardd - Fuego

Текст и перевод песни Dardd - Fuego

Альбом