Текст и перевод песни Dardengo - 2 Celulares (feat. El Coffee', VTbeats & Huff47)

2 Celulares (feat. El Coffee', VTbeats & Huff47)

Huff47

Don't worry, it's VT on the track

Eu tenho alguns manos que vendem bem separados por todas as esquinas
Eu só ando com 2 celulares baby voce sabe que essa é minha sina
Deus abençoe os manos que se foram
E os que se perderam na cocaina
Fazendo grana e não é com rap mano voce sabe minha vida é corrida

Esse dinheiro eu vou jogar em cima
Invisto em mim e na minha familia
Pandora ta no dedo da minha mina
O mundo da voltas esse mundo gira

Patek no meu pulso quem diria
De oito as oito eu tava na pracinha
Separando toda planta que vinha
Foco e fé que eu ainda viro um dia

É fato todos temos sonhos
Menor nunca desacredita
Diamante vem da lama
Quem pensou que eu chegaria?

Vi meus inimigos lutando
Eles tentaram contra minha vida
Vão ter que fazer bem melhor que isso
A missão deles foi mal sucedida

É por isso que eu só ando armado
É por isso que o meu carro é blindado
Na corvette tem mais 2 aliado
Bebendo bucanas um gangsta caro

Não sei o que faço com esses pacos
A cobiça mano eu deixei de lado
Invejosos querem seguir meus passos
Só eu sei o caminho que eu traço

Eu tenho alguns manos que vendem bem separados por todas as esquinas
Eu só ando com 2 celulares baby voce sabe que essa é minha sina
Deus abençoe os manos que se foram
E os que se perderam na cocaina
Fazendo grana e não é com rap mano voce sabe minha vida é corrida

Drogas na bag
Meu mano foi em cana mó bad

Na quebrada é só pião sem cap
Banco de couro empilhando racks
Fuma o do boldo e já fica relax

Os menino trepado no moio
Quem quer meu mal eu to sempre de olho
Sua inveja reluz no pescoço

A minha banca não pipoca
Sem falha na minha conta
Focado no objetivo e alguns amigos perdidos na coca
Neizinho e vt ta comigo se tentar com eles sabe que é poucas
To com ddg fumando essa flor aumentando digitos na conta

Eu tenho alguns manos que vendem bem separados por todas as esquinas
Eu só ando com 2 celulares baby voce sabe que essa é minha sina
Deus abençoe os manos que se foram
E os que se perderam na cocaina
Fazendo grana e não é com rap mano voce sabe minha vida é corrida

Eu tenho alguns manos que vendem bem separados por todas as esquinas
Eu só ando com 2 celulares baby voce sabe que essa é minha sina
Deus abençoe os manos que se foram
E os que se perderam na cocaina
Fazendo grana e não é com rap mano voce sabe minha vida é corrida

2 Téléphones (feat. El Coffee', VTbeats & Huff47)

Huff47

T'inquiète pas, c'est VT sur le morceau

J'ai quelques potes qui vendent bien, dispersés à tous les coins de rue
Je ne traîne qu'avec 2 téléphones bébé, tu sais que c'est mon destin
Que Dieu bénisse les potes qui sont partis
Et ceux qui se sont perdus dans la cocaïne
Gagner de l'argent et pas avec le rap mon pote, tu sais que ma vie est une course

Cet argent, je vais le jeter par-dessus bord
J'investis en moi et en ma famille
Pandora est au doigt de ma meuf
Le monde tourne, ce monde tourne

Patek à mon poignet, qui aurait cru
De huit à huit, j'étais sur la place
En train de séparer toutes les plantes qui arrivaient
Concentration et foi, un jour, je deviendrai quelque chose

C'est un fait, on a tous des rêves
Mon petit, ne perds jamais espoir
Le diamant vient de la boue
Qui aurait pensé que j'arriverais là ?

J'ai vu mes ennemis se battre
Ils ont essayé de s'en prendre à ma vie
Ils vont devoir faire bien mieux que ça
Leur mission a échoué

C'est pour ça que je ne sors qu'armé
C'est pour ça que ma voiture est blindée
Dans la Corvette, il y a 2 autres alliés
Buvant des cubas, un gangster cher

Je ne sais pas quoi faire avec tous ces billets
L'avidité, mon pote, je l'ai laissée de côté
Les envieux veulent suivre mes pas
Seul moi connais le chemin que je trace

J'ai quelques potes qui vendent bien, dispersés à tous les coins de rue
Je ne traîne qu'avec 2 téléphones bébé, tu sais que c'est mon destin
Que Dieu bénisse les potes qui sont partis
Et ceux qui se sont perdus dans la cocaïne
Gagner de l'argent et pas avec le rap mon pote, tu sais que ma vie est une course

Des drogues dans le sac
Mon pote est allé en prison, c'est grave

Dans le quartier, c'est juste des pions sans casquette
Sièges en cuir, empilant des billets
Fume de la weed et tu te détends

Les mecs sont accrochés au moio
Ceux qui veulent mon mal, je les surveille toujours
Ton envie brille autour de ton cou

Ma banque ne craque pas
Pas de faille dans mon compte
Concentré sur l'objectif et quelques amis perdus dans la cocaïne
Neizinho et VT sont avec moi, si tu essaies quelque chose avec eux, tu sais que c'est fini
Je suis avec DDG en train de fumer cette herbe, augmentant les chiffres sur le compte

J'ai quelques potes qui vendent bien, dispersés à tous les coins de rue
Je ne traîne qu'avec 2 téléphones bébé, tu sais que c'est mon destin
Que Dieu bénisse les potes qui sont partis
Et ceux qui se sont perdus dans la cocaïne
Gagner de l'argent et pas avec le rap mon pote, tu sais que ma vie est une course

J'ai quelques potes qui vendent bien, dispersés à tous les coins de rue
Je ne traîne qu'avec 2 téléphones bébé, tu sais que c'est mon destin
Que Dieu bénisse les potes qui sont partis
Et ceux qui se sont perdus dans la cocaïne
Gagner de l'argent et pas avec le rap mon pote, tu sais que ma vie est une course