Текст и перевод песни Dareal - All the smoke
Le
corbeau
vit
au
dépend
de
ceux
qui
sont
accrochés
à
son
bec
Ворона
живет
в
зависимости
от
тех,
кто
вцепился
в
ее
клюв
J'débarque
ceinture
d'explosifs
autour
Я
высаживаю
пояс
со
взрывчаткой
вокруг
De
la
taille
pour
faire
tout
peter
la
fête
От
размера,
чтобы
сделать
весь
Питер
праздничным
Toucher
à
mon
pognon
sans
faire
le
job
ça
équivaut
à
wake
up
la
bête
Трогать
мои
деньги,
не
выполняя
работу,
равносильно
пробуждению
зверя
Ceux
qui
ne
te
portent
pas
dans
leur
Те,
кто
не
носит
тебя
в
своих
Estime
peuvent
ici
venir
faire
leurs
emplettes
Уважаемые
гости
могут
прийти
сюда
за
покупками
Tu
as
cassé
le
frein
à
main
Ты
сломал
ручной
тормоз
Allons
seulement
vu
qu'il
y
a
plus
de
break
Пойдем,
только
учитывая,
что
есть
еще
перерыв
C'est
avec
les
ingrédients
d'autrui
Это
с
чужими
ингредиентами
Que
tu
te
permets
de
faireu
ton
cake?
Что
ты
позволяешь
себе
испечь
свой
торт?
Je
ne
ask
pas
les
Begs,
everyday
je
tape
sec
Я
не
прошу
милостыню,
каждый
день
я
печатаю
сухо
À
genoux
qu'à
l'église
ou
la
Mecque
На
коленях,
чем
в
церкви
или
Мекке
J'ai
rajouté
d'la
sauce
piquante
dans
le
grec
Я
добавила
немного
острого
соуса
по-гречески
C'est
pas
pour
les
strat
que
je
t'ai
Ты
у
меня
не
для
страт.
Payé
pour
le
coup
Esta
mes
propos
peut
étayer
Заплаченный
за
удар
Эста
мои
слова
может
подтвердить
Placement
média
tu
t'es
mise
à
Размещение
в
СМИ
ты
начала
Bégayer
à
ce
moment
je
croyais
rêver
éveillé
Заикаясь
в
тот
момент,
я
думал,
что
сплю
без
сна
Me
parler
de
patience
me
d'mander
d'attendre
Говоря
мне
о
терпении,
ты
приказываешь
мне
ждать
De
créer
le
buzz
de
faire
couler
encre
Создавать
шум,
заставлять
чернила
течь
Où
sont
tes
bases?
Où
est
ton
minimum?
Где
твои
базы?
Где
твой
минимум?
1-0
remettons
la
balle
au
centre
1:
0 давайте
вернем
мяч
в
центр
Qu'as-tu
fait
avec
un
demi
million?
T'es
la
cousine
à
Ludovic
Biyong?
Что
ты
сделал
с
полумиллионом?
Ты
двоюродная
сестра
Людовика
Бийонга?
De
niquer
Des
madré
cette
fois
évitons
На
этот
раз
давайте
избежим
обмана
Мадре
Dieu
merci
j'ai
de
l'eau
dans
mon
bidon
Слава
богу,
у
меня
в
канистре
есть
вода
Dans
la
boîte
à
cigare
plus
d'un
filon
В
коробке
для
сигар
больше,
чем
одна
жилка
C'est
pas
du
plastique
que
j'ai
dans
le
crâne
Это
не
пластик,
который
у
меня
в
черепе
Je
ne
suis
pas
issu
du
quartier
Nylon
Я
не
из
района
нейлона
Dites
à
Reniss
d'envoyer
les
Pilons
16
Скажите
Ренисс,
чтобы
она
отправила
16
барабанных
палочек
Pourquoi
dire
tout
c'que
t'as
dit
Зачем
говорить
все,
что
ты
сказал
Seulement
après
avoir
encaissé
le
cash?
Только
после
того,
как
вы
обналичите
наличные?
Tu
n'm'as
pas
craché
dessus
mais
en
l'air
voici
le
retour
du
splash
Ты
не
плюнул
в
меня,
но
в
воздухе
снова
появился
всплеск
J'aurais
voulu
me
passer
de
faire
ce
Я
бы
хотел
обойтись
без
этого
Morceau
mais
moi
j'rembourse
toujours
cash
Кусок,
но
я
всегда
плачу
наличными
C'est
Yaounde
c'est
pas
Babi,
prends
ce
yaourt
dans
tes
babines
Это
Яунде,
это
не
по-детски,
возьми
этот
йогурт
в
свои
детские
бутылочки
C'est
ça
quand
on
joue
la
maline
qu'on
Вот
что
значит,
когда
мы
играем
в
дурака,
мы
Pretend
vendre
de
la
coke
alors
qu'on
deale
farine
Притворяйся,
что
продаешь
Кокс,
пока
мы
торгуем
мукой
Y
a
qu'les
aveugles
que
tu
fascines
tu
Есть
только
слепые,
которых
ты
очаровываешь
Comptes
pour
du
beurre?
Plutôt
pour
d'la
margarine
Счета
за
масло?
Скорее
для
маргарина
J'ne
te
chie
pas
dessus
Я
не
шучу
на
тебя
C'est
juste
les
faits
j'écris
depuis
des
latrines
Это
просто
факты,
которые
я
пишу
из
туалетов
Je
ne
vais
pas
t'le
cacher,
ton
sens
de
l'arnaque
il
déracine
Я
не
собираюсь
скрывать
это
от
тебя,
твое
чувство
мошенничества
уходит
корнями
в
прошлое
Ton
pannelle
c'est
mettre
des
quenelles?
Твоя
задача-ставить
пельмени?
C'est
c'que
t'apprends
à
tes
stagiaires?
Этому
ты
учишь
своих
стажеров?
Tu
te
brand
comme
un
building!!??
Alors
que
t'es
banc
ou
étagère?
Ты
ведешь
себя
как
здание!!??
Так
что
ты-скамейка
или
полка?
En
aucun
Je
n'exagère,
beaucoup
de
pub
mensongère
Я
ни
в
коем
случае
не
преувеличиваю,
много
лживой
рекламы
La
plume
et
l'encre
sont
heavy
pour
Перо
и
чернила
тяжелые
для
Tirer
ça
il
faudra
plus
que
du
laser
Чтобы
выстрелить
в
это,
потребуется
больше,
чем
лазер
Aux
Flury
Boyz
t'as
fait
ça
1.4
В
Flury
Boyz
ты
сделал
это
1.4
5 kolo
t'as
pris
la
clés
des
champs
c'est
moi
qui
t'avait
5 Коло
ты
взял
ключ
от
полей,
это
я
был
у
тебя
Recommandé
auprès
de
richard
je
suis
désolé
c'est
tout
sauf
décent
Рекомендовано
Ричардом,
извините,
это
совсем
не
прилично
Faut
que
les
gens
sachent
que
t'as
des
bails
Нужно,
чтобы
люди
знали,
что
у
тебя
есть
контракты
Chelou
comme
la
dentition
à
Didier
Deschamps
Милый,
как
прорезыватель
зубов
Дидье
Дешаму
T'as
fumé
l'respect
que
j't'accordait
donc
oui
obligé
de
ger-chan
Ты
выкурил
то
уважение,
которое
я
тебе
оказывал,
так
что
да,
вынужден
согласиться
Ma
véracité
me
perdra
mais
tant
que
Моя
правдивость
потеряет
меня,
но
до
тех
пор,
пока
J'assume
chaque
pas
y'a
pas
drap
c'est
comme
ça
Я
беру
на
себя
ответственность
за
каждый
свой
шаг,
там
нет
простыни,
вот
как
это
выглядит
Il
faut
bien
choisir
tes
victimes,
les
totozor
a
qui
tu
fais
ça
Ты
должен
правильно
выбирать
своих
жертв,
тех
тотозоров,
с
которыми
ты
это
делаешь
Ça
sent
l'enfer
et
les
vex
sortez
les
compresses
et
les
Kleenex
Это
пахнет
адом,
и
Вексы
вынимают
компрессы
и
салфетки
Même
un
genou
à
terre
la
concu
reste
en
Даже
опустившись
на
одно
колено,
зачатие
остается
в
норме.
Dessous
comme
le
tapis
de
prière
à
cette
ex
Под
ним,
как
молитвенный
коврик
у
этой
бывшей
Sale,
imparfait
oui
difficile
oui
Грязный,
несовершенный
да
сложный
да
J'suis
qu'un
humain
fait
de
plus
et
de
moins
Я
всего
лишь
человек,
делающий
больше
и
меньше
Fait
de
vices
et
vertus
j'prends
des
risques
au
Из-за
пороков
и
добродетелей
я
рискую
в
Besoin
tu
joues
avec
ma
vie?
Pas
besoin
de
dessin
Тебе
нужно,
чтобы
ты
играл
моей
жизнью?
Нет
необходимости
в
рисовании
Je
te
lave
je
te
sèche
te
repasse
pour
ensuite
Я
постираю
тебя,
высушу,
глажу
тебя,
а
потом
Faire
de
toi
la
serpillière
de
la
pisse
à
mes
chiens
Заставлять
тебя
мочиться
шваброй
для
моих
собак
Ça
m'depasse
t'as
cash
out
en
français
Меня
это
не
волнует,
ты
обналичил
деньги
по-французски
Pour
après
m'expliquer
les
RP
en
indonésien
Чтобы
потом
объяснить
мне
пиар
на
индонезийском
Certains
se
font
tayam
pour
ngoma
donc
Поэтому
некоторые
делают
тайам
для
нгомы
Ne
me
dites
pas
que
500.000
c'est
rien
Только
не
говорите
мне,
что
500
000-это
ничто
Court
est
le
circuit
rompus
sont
les
liens
Короткое
замыкание
- это
цепь,
неработающие-это
связи
Que
celui
qui
se
sent
capable
intervienne
Пусть
вмешается
тот,
кто
чувствует
себя
способным
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Marc Bidong
Альбом
MVTQJ
дата релиза
14-06-2019
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.