Текст и перевод песни Dareal - Ca a cuit
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Il
ne
s'agit
que
ça
Ça
A
cuit
It's
only
about
that
It's
cooked
Sonolive
Prod,
Square
Sonolive
Prod,
Square
1+:
On
n's'habille
pas
nous
on
bôtô
(bôtô)
C'est
pas
1+:
We
don't
dress
up,
we're
naked
(naked)
It's
not
Authentique
mais
c'est
pôpô
(pôpô)
En
matière
de
goût
pas
de
faute
Authentic
but
it's
fire
(fire)
No
mistake
in
taste
(Faute)
Entre
nous
2 y
a
pas
photos
(photo)
DAB
Ya
mado
shoki
(shoki)
(Mistake)
Between
us
2 there
is
no
photo
(photo)
DAB
Ya
mado
shoki
(shoki)
C'est
la
fatale
c'est
le
koki
(koki)
C'est
la
cerise
sur
le
gâteau
She's
the
fatal
one,
she's
the
koki
(koki)
She's
the
icing
on
the
cake
Molah
c'est
gâté
prends
le
son
cadeau
Tu
dis
qu't'as
buy
Molah
it's
spoiled
take
the
sound
as
a
gift
You
say
you
bought
Les
faux
cheveux
à
la
Go
la
mais
elle
t'a
putam
le
zolo?
(
The
fake
hair
at
the
Go
la
but
she
putam
you
the
zolo?
(
Zolo)
Tu
dis
qu'il
t'a
invité
boire
les
dom
Perignom
mais
il
n'avait
Zolo)
You
say
he
invited
you
to
drink
the
dom
Perignom
but
he
only
had
Que
kolo
(kolo)
Tu
dis
qu'il
t'a
fait
voir
de
toute
les
couleurs
tu
That
kolo
(kolo)
You
say
he
showed
you
all
the
colors
you
As
cru
que
c'était
un
bôbôh
Tous
les
rendez-vous
c'était
à
Bonanjo
Thought
he
was
a
boboh
All
appointments
were
in
Bonanjo
Alors
qu'il
habite
à
Nkonmondo
Tu
as
enchaîné
les
coups
mais
When
he
lives
in
Nkonmondo
You
chained
the
shots
but
Aujourd'hui
on
t'a
frappé
et
c'est
le
KO
Voici
la
honte
qui
Today
you
got
hit
and
it's
a
KO
Here's
the
shame
that
T'accueille
à
bras
ouverts
Tara
eh
eh
yayato
Laisse
l'evôh
à
point
ça
Welcomes
you
with
open
arms
Tara
eh
eh
yayato
Leave
the
evôh
to
the
point
that
A
cuit
On
t'a
grillé
le
fusible
a
sauter
et
c'est
le
court-circuit
Tu
It's
cooked
We
blew
your
fuse
and
it's
a
short
circuit
You
N'as
pas
révisé
arrivé
en
salle
d'examen
tu
comot
les
yeux
longues
Didn't
revise
when
you
arrived
in
the
exam
room
you
comot
your
eyes
long
Vues
Le
surveillant
te
donne
le
carton
rouge
tu
veux
revendiquer?
Views
The
supervisor
gives
you
the
red
card
you
want
to
claim?
Ça
a
cuit
sors!
It's
cooked
get
out!
99
jours
pour
le
voleur
1 pour
le
patron
ici
c'est
1 but
sort
Ndem
99
days
for
the
thief
1 for
the
boss
here
it's
1 goal
out
Ndem
Nous
ça
bad
belle
Ask
les
begs
ou
nyamsellè
We
are
bad
beautiful
Ask
the
begs
or
nyamsellè
Une
deux
trois
quatre
bières
Soulèvement
de
poussière
On
va
sauf
que
One
two
three
four
beers
Dust
rising
We're
going
except
that
Se
gâter
Même
si
Dj
disjoncteur
cut
la
lumière
Tu
vois
la
Go
la
bas
Spoil
Even
if
Dj
circuit
breaker
cut
the
light
You
see
the
Go
down
there
Qu'on
a
croisé
à
Mokolo
je
suis
That
we
crossed
in
Mokolo
I
am
Dépassé
Elle
a
les
mêmes
tchombé
qu'hier
(
Passed
She
has
the
same
tchombé
as
yesterday
(
EKIE,
Ekie)
Ça
a
cuit
Ca
a
cuit
Ca
a
cuit
papah
Ca
a
cuit
Ca
a
cuit
EKIE,
Ekie)
It's
cooked
It's
cooked
It's
cooked
papah
It's
cooked
It's
cooked
Ca
a
cuit
molah
Ca
a
cuit
Ca
a
cuit
Ca
a
cuit
Mama
Ca
a
cuit
Ca
a
It's
cooked
molah
It's
cooked
It's
cooked
It's
cooked
Mama
It's
cooked
It's
cooked
Cuit
Ca
a
cuit
tara
ca
a
cuit
It's
cooked
tara
it's
cooked
Today
na
today
mon
ami
calme
toi
car
sur
toi
Ca
a
cuit
Même
dans
une
Today
na
today
my
friend
calm
down
because
on
you
It's
cooked
Even
in
a
Bouteille
d'eau
minérale
l'eau
du
puits
demeurera
l'eau
du
puits
En
Bottle
of
mineral
water
the
well
water
will
remain
well
water
In
Boîte
tous
les
chats
sont
gris;
fraîche
à
2
Box
all
cats
are
gray;
fresh
at
2
00
le
matin
un
zombie
On
ne
cache
pas
la
lumière
du
soleil
avec
un
00
in
the
morning
a
zombie
You
don't
hide
the
sunlight
with
a
Tamis,
qu'est
c'que
tu
n'as
pas
compris
La
coco
a
sorti
la
robe
Hervé
Sieve,
what
don't
you
understand
Coco
brought
out
the
Hervé
dress
Leger
Talons
Zanotti
mon
ami
Ca
a
cuit
Le
poto
a
sorti
la
veste
Hugo
Leger
Zanotti
heels
my
friend
It's
cooked
The
buddy
took
out
the
Hugo
jacket
Boss,
la
basket
Buscemi
mon
ami
Ca
a
cuit
Yaounde
Douala
Abidjan
Boss,
the
Buscemi
sneakers
my
friend
It's
cooked
Yaounde
Douala
Abidjan
Dakar
Cotonou
Lomé
Libreville
Ouaga
Brazza
Kinshasa
que
passa
que
Dakar
Cotonou
Lomé
Libreville
Ouaga
Brazza
Kinshasa
what
happened
what
Passa
Si
sur
toi
ça
a
cuit
secoue
ça
secoue
ça
Happened
If
it's
cooked
on
you
shake
it
shake
it
De
mendong
à
la
poste
tu
veux
payer
100
francs?
From
mendong
to
the
post
office
you
want
to
pay
100
francs?
Ca
a
cuit
Il
a
dit
"je
l'a
dit
que"
au
lieu
de
"je
lui
ai
dit
que"
ça
It's
cooked
He
said
"I
told
her
that"
instead
of
"I
told
her
that"
it
A
cuit
Au
pays
on
t'appelle
Papy
en
France
c'est
Marc
Du
16eme
Ca
a
Cooked
In
the
country
they
call
you
Grandpa
in
France
it's
Marc
From
the
16th
It's
Une
deux
trois
quatre
bières
Soulèvement
de
poussière
On
va
One
two
three
four
beers
Dust
rising
We're
going
Sauf
que
se
gâter
Même
si
Dj
disjoncteur
cut
la
lumière
Tu
vois
la
Go
Except
spoil
Even
if
Dj
circuit
breaker
cut
the
light
You
see
the
Go
La
bas
Qu'on
a
croisé
à
Mokolo
je
suis
Down
there
that
we
crossed
in
Mokolo
I
am
Dépassé
Elle
a
les
mêmes
tchombé
qu'hier
(
Passed
She
has
the
same
tchombé
as
yesterday
(
EKIE,
Ekie)
Ça
a
cuit
Ca
a
cuit
Ca
a
cuit
papah
Ca
a
cuit
Ca
a
cuit
EKIE,
Ekie)
It's
cooked
It's
cooked
It's
cooked
papah
It's
cooked
It's
cooked
Ca
a
cuit
molah
Ca
a
cuit
Ca
a
cuit
Ca
a
cuit
Mama
Ca
a
It's
cooked
molah
It's
cooked
It's
cooked
It's
cooked
Mama
It's
Cuit
Ca
a
cuit
Ca
a
cuit
tara
ca
a
cuit
Bridge:
On
suce
Cooked
It's
cooked
It's
cooked
tara
it's
cooked
Bridge:
We
suck
On
suce
les
cannes
We
suck
canes
On
fait
le
boucan
On
fout
le
dawa
(on
fout
le
dawa)
Ben
We
make
the
barbecue
We
put
the
dawa
(we
put
the
dawa)
Well
Ben
skin
Amba
sibé
Nyam
Lo
Kam
Ce
son
c'est
la
magie
Ben
skin
Amba
sibé
Nyam
Lo
Kam
This
sound
is
magic
On
ne
peut
pas
stay
calme
Tout
le
We
can't
stay
calm
All
the
Monde
wake
up,
toi
tu
mimba
qu'tu
crânes?
World
wake
up,
you
mimba
you're
cranky?
Une
deux
trois
quatre
bières
Soulèvement
de
poussière
On
va
One
two
three
four
beers
Dust
rising
We're
going
Sauf
que
se
gâter
Même
si
Dj
disjoncteur
cut
la
lumière
Tu
vois
la
Go
Except
spoil
Even
if
Dj
circuit
breaker
cut
the
light
You
see
the
Go
La
bas
Qu'on
a
croisé
à
Mokolo
je
suis
Down
there
that
we
crossed
in
Mokolo
I
am
Dépassé
Elle
a
les
mêmes
tchombé
qu'hier
(
Passed
She
has
the
same
tchombé
as
yesterday
(
EKIE,
Ekie)
Ça
a
cuit
Ca
a
cuit
Ca
a
cuit
papah
Ca
a
cuit
Ca
a
cuit
EKIE,
Ekie)
It's
cooked
It's
cooked
It's
cooked
papah
It's
cooked
It's
cooked
Ca
a
cuit
molah
Ca
a
cuit
Ca
a
cuit
Ca
a
cuit
It's
cooked
molah
It's
cooked
It's
cooked
It's
cooked
Mama
Ca
a
cuit
Ca
a
cuit
Ca
a
cuit
tara
ca
a
cuit
Mama
It's
cooked
It's
cooked
It's
cooked
tara
it's
cooked
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Marc Bidong
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.