Текст и перевод песни Darell - Bandolero

Bandolero

Eh, eh, eh-eh
Ey-nari-na-na-na-na
Nari-ni-na-na-na-na, yeah
¡Geniuz!

A vece', me va bien y a vece', me va mal
No suelto esta pistola por no dejarme matar
Problema' que pasaron que no se van a arreglar
Yo nunca vo'a dejarme, yo estoy ready pa' guerrear (¡Hah, hah!)

A vece', me va bien y a vece', me va mal (Eso e' así)
No suelto esta pistola por no dejarme matar
Problema' que pasaron que no se van a arreglar
Yo nunca vo'a dejarme, yo estoy ready pa' guerrear, yeah

Soy de la calle, un bandolero
No creo en nadie, voy yo primero
Calle, un bandolero
No creo en nadie, voy yo primero

Todo empezó desde chamaco, rompiendo el phillie y el saco
Y apareció el panita con el Draco (Eso e' así)
En el scanner puesto uno, dijo: "Todo 24" (¡Hah, hah!)
Y nos pusimo' pa'l primer atraco

La calle es vida o muerte y tienes que vivir
Hacer lo que sea por sobrevivir
Dolor y sufrimiento, no te vo'a mentir
Mañana no sé sabe quién se va a morir

Por eso yo me la engancho cuando voy pa' to' la'o (Eso e' así)
E' que tú no sabe' quién es el presta'o
Mucho' chamaquito' puesto', haciendo mandao'
Recuerda que, al más duro, en la cara le han da'o

A vece', me va bien y a vece', me va mal
No suelto esta pistola por no dejarme matar
Problema' que pasaron que no se van a arreglar
Yo nunca vo'a dejarme, yo estoy ready pa' guerrear

A vece', me va bien y a vece', me va mal
No suelto esta pistola por no dejarme matar
Problema' que pasaron que no se van a arreglar
Yo nunca vo'a dejarme, yo estoy ready pa' guerrear, yeah

Soy de la calle, un bandolero
No creo en nadie, voy yo primero
Calle, un bandolero
No creo en nadie, voy yo primero

Desde chamaquito, dentro 'el caserío con la 23 (¡Hah!)
Recordando to' lo' muerto' los graffiteé en la pared
Aquí estamo' en la pista y no e' la pista 'e Dr. Dre
Te acostamo' boca abajo y te viramo' al revé'

Si no te muere' hoy, tú te muere' mañana
A ti te vamo' buscar to' lo' día' 'e la semana
Aún así te vaya' pa' Orlando y pa' La Gran Manzana
A ti te vamo' a setear con la putita y el pana

Ay, hombre, vamo' a desconectarte 'el conector, sí (What the fuck?)
Estamo' esperando que tú haga' un error
Lo' muchacho', pa' montarse a ley de un call
Y como 'tamo en error, armao' hasta pa'l mall

Gracia' a Dio' seguimo' vivo' y no espero' fugitivo'
Pendiente al operativo, hacer dinero e' el objetivo
Se va a morir to' el que me dé un motivo
Porque yo con el rifle me la vivo

El perico más la' pata'; la renta de las tecata'
El seteo de las chamaca', te vamo' a bajar 'e la hamaca
Vivir o morir, de eso se trata
Siempre casco y 50 las pata'

A vece', me va bien y a vece', me va mal
No suelto esta pistola por no dejarme matar
Problema' que pasaron que no se van a arreglar
Yo nunca vo'a dejarme, yo estoy ready pa' guerrear

A vece', me va bien y a vece', me va mal
No suelto esta pistola por no dejarme matar
Problema' que pasaron que no se van a arreglar
Yo nunca vo'a dejarme, yo estoy ready pa' guerrear, yeah

Soy de la calle, un bandolero
No creo en nadie, voy yo primero
Calle, un bandolero
No creo en nadie, voy yo primero

Eh, eh, eh-eh
Ey-nari-na-na-na-na

Бандит

Эй, эй, эй-эй
Эй-нари-на-на-на-на
Нари-ни-на-на-на-на, да
Гений!

Иногда у меня все хорошо, а иногда - плохо
Не выпускаю пистолет, чтобы не дать себя убить
Проблемы, которые были, не исчезнут
Я никогда не сдамся, я готов к войне (Ха, ха!)

Иногда у меня все хорошо, а иногда - плохо (Так и есть)
Не выпускаю пистолет, чтобы не дать себя убить
Проблемы, которые были, не исчезнут
Я никогда не сдамся, я готов к войне, да

Я с улицы, бандит
Никому не верю, иду первым
Улица, бандит
Никому не верю, иду первым

Все началось с детства, разламывая Phillies и пакеты
И появился кореш с "Драко" (Так и есть)
В сканере первая позиция, сказал: "Все 24" (Ха, ха!)
И мы пошли на первое дело

Улица - это жизнь или смерть, и ты должна жить
Делать все, чтобы выжить
Боль и страдания, не буду врать
Завтра неизвестно, кто умрет

Поэтому я беру ее с собой, куда бы ни пошел (Так и есть)
Ведь ты не знаешь, кто предатель
Много парней наготове, выполняют поручения
Помни, что самому крутому били в лицо

Иногда у меня все хорошо, а иногда - плохо
Не выпускаю пистолет, чтобы не дать себя убить
Проблемы, которые были, не исчезнут
Я никогда не сдамся, я готов к войне

Иногда у меня все хорошо, а иногда - плохо
Не выпускаю пистолет, чтобы не дать себя убить
Проблемы, которые были, не исчезнут
Я никогда не сдамся, я готов к войне, да

Я с улицы, бандит
Никому не верю, иду первым
Улица, бандит
Никому не верю, иду первым

С детства в квартале с 23-м (Ха!)
В память о всех погибших я нарисовал граффити на стене
Мы здесь на треке, и это не трек Dr. Dre
Мы уложим тебя лицом вниз и перевернем наизнанку

Если ты не умрешь сегодня, ты умрешь завтра
Мы будем искать тебя каждый день недели
Даже если ты уедешь в Орландо и на Большой Яблоко
Мы тебя достанем с твоей шлюхой и корешом

Эй, чувак, мы отключим твой разъем, да (Что за хрень?)
Мы ждем, когда ты ошибешься
Ребята готовы сесть за один звонок
И поскольку мы в опасности, вооружены даже в торговом центре

Слава Богу, мы еще живы и не ждем беглецов
Следим за операцией, цель - заработать деньги
Умрет каждый, кто даст мне повод
Потому что я живу с винтовкой

Кокаин плюс пушки; аренда наркоманок
Подстава девчонок, мы сбросим тебя с гамака
Жить или умереть, вот в чем вопрос
Всегда шлем и 50 патронов

Иногда у меня все хорошо, а иногда - плохо
Не выпускаю пистолет, чтобы не дать себя убить
Проблемы, которые были, не исчезнут
Я никогда не сдамся, я готов к войне

Иногда у меня все хорошо, а иногда - плохо
Не выпускаю пистолет, чтобы не дать себя убить
Проблемы, которые были, не исчезнут
Я никогда не сдамся, я готов к войне, да

Я с улицы, бандит
Никому не верю, иду первым
Улица, бандит
Никому не верю, иду первым

Эй, эй, эй-эй
Эй-нари-на-на-на-на