Darell - LVV En Su Piel - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Darell - LVV En Su Piel




LVV En Su Piel
LVV En Su Piel
Lvv se marcó en su piel
LVV s'est gravé sur sa peau
Llama to′ los días dice que me quiere ver
Elle appelle tous les jours, dit qu'elle veut me voir
Siempre me textea y nunca puedo responder
Elle m'envoie toujours des textos, et je ne peux jamais répondre
Jugamo' al juego y te tocó perder
On joue au jeu, et c'est à toi de perdre
Yo no soy igual yo soy peor que él
Je ne suis pas comme les autres, je suis pire que lui
Y si te lastimé fue sin querer
Et si je t'ai fait du mal, c'était sans le vouloir
No te vo′ a negar que a veces yo te quiero ver
Je ne vais pas te le cacher, parfois j'ai envie de te voir
siempre eres la musa pa' aprender
Tu es toujours la muse pour apprendre
Y te lo juro que a veces me siento mal por ti
Et je te jure que parfois je me sens mal pour toi
Porque siempre estás pa' y yo nunca estoy pa′ ti
Parce que tu es toujours pour moi, et moi je ne suis jamais pour toi
Porque yo soy el que fallo y leal a
Parce que c'est moi qui rate, et toi tu es fidèle à moi
Y a todas las trato igual que a ti
Et je traite toutes les filles de la même façon que toi
Te lo juro que a veces me siento mal por ti
Je te jure que parfois je me sens mal pour toi
Porque siempre estás pa′ y yo nunca estoy pa' ti
Parce que tu es toujours pour moi, et moi je ne suis jamais pour toi
Porque yo soy el que fallo y leal a
Parce que c'est moi qui rate, et toi tu es fidèle à moi
Y a todas las trato igual que a ti
Et je traite toutes les filles de la même façon que toi
Lvv se marcó en su piel
LVV s'est gravé sur sa peau
Llama to′ los días dice que me quiere ver
Elle appelle tous les jours, dit qu'elle veut me voir
Siempre me textea y nunca puedo responder
Elle m'envoie toujours des textos, et je ne peux jamais répondre
Jugamo' al juego y te tocó perder
On joue au jeu, et c'est à toi de perdre
Yo no soy igual yo soy peor que él
Je ne suis pas comme les autres, je suis pire que lui
Y si te lastimé fue sin querer
Et si je t'ai fait du mal, c'était sans le vouloir
No te vo′ a negar que a veces yo te quiero ver
Je ne vais pas te le cacher, parfois j'ai envie de te voir
Tu siempre eres la musa pa' aprender
Tu es toujours la muse pour apprendre
Yo tengo una puta nueva en todos los party
J'ai une nouvelle meuf à chaque soirée
te enamoraste y no era necesary
Tu es tombée amoureuse, et ce n'était pas nécessaire
sabes quién soy tu me dices daddy
Tu sais qui je suis, tu m'appelles "daddy"
Si, me dices daddy
Oui, tu m'appelles "daddy"
La suites Taj Mahal somos millonary
La suite Taj Mahal, on est millionnaires
Solo somo′ amigos en eso estamos Clary
On est juste amis, c'est comme ça que ça se passe, Clary
Antes de chingar la Molly y la Mary
Avant de me taper la Molly et la Mary
Mami I wanna your body
Mami, I wanna your body
Aunque peleemos love and peace
Même si on se dispute, love and peace
Dale mami vuelve please
Reviens, s'il te plaît, mami
Te extraño haciendo el stripptease
Je t'ai manqué en train de faire le striptease
Doy lo que sea por un kiss
Je donnerais n'importe quoi pour un bisou
Todas las moñas son blue geef
Toutes les filles sont des blue geefs
Fumando más pasto que Wiz
Je fume plus d'herbe que Wiz
No estás triste estás feliz
Tu n'es pas triste, tu es heureuse
La próxima será en París (I'm sorry I'm confused)
La prochaine fois, ce sera à Paris (I'm sorry I'm confused)
Y te lo juro que a veces me siento mal por ti
Et je te jure que parfois je me sens mal pour toi
Porque siempre estás pa′ y yo nunca estoy pa′ ti
Parce que tu es toujours pour moi, et moi je ne suis jamais pour toi
Porque yo soy el que fallo y leal a
Parce que c'est moi qui rate, et toi tu es fidèle à moi
Y a todas las trato igual que a ti
Et je traite toutes les filles de la même façon que toi
Te lo juro que a veces me siento mal por ti
Je te jure que parfois je me sens mal pour toi
Porque siempre estás pa' mi y yo nunca estoy pa′ ti
Parce que tu es toujours pour moi, et moi je ne suis jamais pour toi
Porque yo soy el que fallo y leal a
Parce que c'est moi qui rate, et toi tu es fidèle à moi
Y a todas las trato igual que a ti
Et je traite toutes les filles de la même façon que toi
Lvv se marcó en su piel
LVV s'est gravé sur sa peau
Llama to' los días dice que me quiere ver
Elle appelle tous les jours, dit qu'elle veut me voir
Siempre me textea y nunca puedo responder
Elle m'envoie toujours des textos, et je ne peux jamais répondre
Jugamo′ al juego y te tocó perder
On joue au jeu, et c'est à toi de perdre
Yo no soy igual yo soy peor que él
Je ne suis pas comme les autres, je suis pire que lui
Y si te lastimé fue sin querer
Et si je t'ai fait du mal, c'était sans le vouloir
No te vo' a negar que a veces yo te quiero ver
Je ne vais pas te le cacher, parfois j'ai envie de te voir
Tu siempre eres la musa pa′ aprender
Tu es toujours la muse pour apprendre





Авторы: Christian Adorno (lil Geniuz), Elias De León, Manuel Limery "sinfónico", Osval Elias Castro Hernandez "darell"


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.