Текст и перевод песни Darell feat. De La Ghetto & Young Hollywood - Dame los Chavos (feat. Young Hollywood)
Dame los Chavos (feat. Young Hollywood)
File-moi le fric (feat. Young Hollywood)
Listen
to
me
Écoute-moi
bien
En
la
tierra,
nadie
es
superior;
I'm
here
Sur
cette
terre,
personne
n'est
supérieur,
je
suis
là
El
que
tenga
problema',
pue'
que
se
lo
lleve
Dio';
with
the
people
controllin'
street
and
PR
Celui
qui
a
un
problème,
c'est
Dieu
qui
s'en
chargera
; avec
les
gens
qui
contrôlent
la
rue
et
Porto
Rico
No
e'
que
esté
dormío',
e'
que
tengo
el
control
C'est
pas
que
je
sois
endormi,
c'est
que
j'ai
le
contrôle
El
último
que
jodió
con
lo
mío,
se
cayó
(¡Hah!)
Le
dernier
qui
a
merdé
avec
moi,
il
est
tombé
(¡Hah!)
Dame
lo'
chavo'
File-moi
le
fric
Tenemo'
la
mascara
y
la'
Glocks
On
a
les
cagoules
et
les
Glocks
Dame
lo'
chavo'
File-moi
le
fric
Que
yo
ando
con
lo'
palo'
y
la'
Glocks
(Hah,
hah)
Parce
que
je
suis
avec
les
potes
et
les
Glocks
(Hah,
hah)
Dame
lo'
chavo'
File-moi
le
fric
¿Quién
e'?
¿Quién
fue?
Se
cayó
C’est
qui
? Qui
c’est
? Il
est
tombé
Dame
lo'
chavo'
(Oh-oh)
File-moi
le
fric
(Oh-oh)
Dame
lo'
chavo'
File-moi
le
fric
Dame
lo'
chavo'
File-moi
le
fric
Tenemo'
la
mascara
y
la'
Glocks
On
a
les
cagoules
et
les
Glocks
Dame
lo'
chavo'
File-moi
le
fric
Que
yo
ando
con
lo'
palo'
y
la'
Glocks
(Eso
e'
así)
Parce
que
je
suis
avec
les
potes
et
les
Glocks
(C’est
comme
ça)
Dame
lo'
chavo'
File-moi
le
fric
¿Quién
e'?
¿Quién
fue?
Se
cayó
C’est
qui
? Qui
c’est
? Il
est
tombé
Dame
lo'
chavo'
(¡Hah!)
File-moi
le
fric
(¡Hah!)
Dame
lo'
chavo'
File-moi
le
fric
Cabrón,
yo
te
vo'a
explicar
pa'
que
tú
me
entiendas
bien
(Me
entiendas
bien)
Mec,
je
vais
t'expliquer
pour
que
tu
comprennes
bien
(Que
tu
comprennes
bien)
Yo
tengo
un
rifle,
pana
mío,
también
(También)
J'ai
un
flingue,
mon
pote
aussi
(Aussi)
Eso'
dos
peine'
multiplicado'
por
cien
(-cado'
por
cien)
Ces
deux
chargeurs
multipliés
par
cent
(-pliés
par
cent)
Se
muere
el
otro
y
te
muere'
tú
también
L'autre
meurt
et
tu
meurs
aussi
Cabrón,
yo
te
vo'a
explicar
pa'
que
tú
me
entiendas
bien
(Me
entiendas
bien)
Mec,
je
vais
t'expliquer
pour
que
tu
comprennes
bien
(Que
tu
comprennes
bien)
Yo
tengo
un
rifle,
pana
mío,
también
(También)
J'ai
un
flingue,
mon
pote
aussi
(Aussi)
Eso'
dos
peine'
multiplicado'
por
cien
(-cado'
por
cien)
Ces
deux
chargeurs
multipliés
par
cent
(-pliés
par
cent)
Se
muere
el
otro
y
te
muere'
tú
también
L'autre
meurt
et
tu
meurs
aussi
Yo
soy
el
real
bichote,
compro
rifle'
sin
usar
lo'
chavo'
'el
bote
Je
suis
le
vrai
caïd,
j'achète
des
flingues
sans
utiliser
l'argent
du
butin
Y
le
cierro
el
kiosco
al
que
no
pase
prote
(What
the
fuck?)
Et
je
ferme
boutique
à
celui
qui
ne
se
protège
pas
(C’est
quoi
ce
bordel
?)
Siempre
arisco,
entramo'
pa'
la
disco
sin
soltar
la
glope
Toujours
sur
mes
gardes,
on
entre
en
boîte
sans
lâcher
la
pétoire
Y
lo'
domingo'
palomino,
puta'
y
bote'
Et
le
dimanche,
palomino,
putes
et
bouteilles
Y
la'
pastilla'
con
Red
Bull,
pero
sin
soltar
el
full
(¡Hah!)
Et
les
cachets
avec
du
Red
Bull,
mais
sans
lâcher
le
flingue
(¡Hah!)
Lo'
enemigo'
muerto',
durmiendo
en
ataúd
(Pa'
que
sepa)
Les
ennemis
sont
morts,
ils
dorment
dans
un
cercueil
(Pour
qu’il
sache)
Me
siento
victorioso,
el
equipo
'e
los
Bull
(Oh,
my
god)
Je
me
sens
victorieux,
l'équipe
des
Bulls
(Oh
mon
Dieu)
De
full
a
semi
cambiamo'
'e
semi
a
full
(Fuck
that
shit!)
De
full
à
semi
on
passe
de
semi
à
full
(On
s’en
fout
de
ça
!)
Dame
lo'
chavo'
File-moi
le
fric
Tenemo'
la
mascara
y
la'
Glocks
On
a
les
cagoules
et
les
Glocks
Dame
lo'
chavo'
File-moi
le
fric
Que
yo
ando
con
lo'
palo'
y
la'
Glocks
(Hah,
hah)
Parce
que
je
suis
avec
les
potes
et
les
Glocks
(Hah,
hah)
Dame
lo'
chavo'
File-moi
le
fric
¿Quién
e'?
¿Quién
fue?
Se
cayó
C’est
qui
? Qui
c’est
? Il
est
tombé
Dame
lo'
chavo'
(Oh-oh)
File-moi
le
fric
(Oh-oh)
Dame
lo'
chavo'
File-moi
le
fric
Dame
lo'
chavo'
File-moi
le
fric
Tenemo'
la
mascara
y
la'
Glocks
On
a
les
cagoules
et
les
Glocks
Dame
lo'
chavo'
File-moi
le
fric
Que
yo
ando
con
lo'
palo'
y
la'
Glocks
(Eso
e'
así)
Parce
que
je
suis
avec
les
potes
et
les
Glocks
(C’est
comme
ça)
Dame
lo'
chavo'
File-moi
le
fric
¿Quién
e'?
¿Quién
fue?
Se
cayó
C’est
qui
? Qui
c’est
? Il
est
tombé
Dame
lo'
chavo'
(¡Hah!)
File-moi
le
fric
(¡Hah!)
Dame
lo'
chavo'
File-moi
le
fric
No
patrocinamo'
lo'
chota',
aquí
se
le'
raja
la
sien
On
ne
soutient
pas
les
balances,
ici
on
leur
ouvre
le
crâne
No
bregamo'
con
la
guardia,
le'
sacamo'
el
de'o
también
On
ne
traite
pas
avec
les
flics,
on
leur
arrache
le
doigt
aussi
Esto
e'
me
paga'
o
te
traga'
la
culata
pa'
tu
cara
C'est
paie
ou
la
crosse
en
pleine
face
No
me
para';
o
me
paga'
o
no
te
encuentra'
mañana,
ey
Que
ça
saute
; soit
tu
paies,
soit
on
te
retrouve
pas
demain,
eh
Poniendo
Black
Mamba
a
gritar
"Laramercy"
En
faisant
crier
"Laramercy"
à
la
Black
Mamba
No'
bajamo'
'e
la
guagua
enmascara'o
con
las
jersey,
ah
On
descend
pas
de
la
Mercedes
masqué
avec
les
maillots,
ah
De
tiro'
libre'
te
lo'
damo',
no
no'
preocupamo'
On
te
les
donne
en
tir
libre,
on
s’inquiète
pas
Un
foul
má',
te
lo'
damo',
ya
te
trabajamo'
Une
faute
de
plus,
on
te
les
donne,
on
t’a
déjà
géré
Te
vo'a
explicar
pa'
que
tú
me
entiendas
bien
Je
vais
t'expliquer
pour
que
tu
comprennes
bien
Yo
tengo
un
rifle,
pana
mío,
también
J'ai
un
flingue,
mon
pote
aussi
Eso'
dos
peine'
multiplicalo'
por
cien
Ces
deux
chargeurs
multipliés
par
cent
Se
muere
el
otro
y
tú
te
muere'
también
L'autre
meurt
et
tu
meurs
aussi
Te-te
vo'a
explicar
pa'
que
tú
me
entiendas
bien
Je-je
vais
t'expliquer
pour
que
tu
comprennes
bien
Yo
tengo
un
rifle,
pana
mío,
también
J'ai
un
flingue,
mon
pote
aussi
Eso'
dos
peine'
multiplicalo'
por
cien
Ces
deux
chargeurs
multipliés
par
cent
Se
muere
el
otro
y
tú
te
muere'
también
(¡Hah!)
L'autre
meurt
et
tu
meurs
aussi
(¡Hah!)
Dame
lo'
chavo'
File-moi
le
fric
Tenemo'
la
mascara
y
la'
Glocks
On
a
les
cagoules
et
les
Glocks
Dame
lo'
chavo'
File-moi
le
fric
Que
yo
ando
con
lo'
palo'
y
la'
Glocks
(Hah,
hah)
Parce
que
je
suis
avec
les
potes
et
les
Glocks
(Hah,
hah)
Dame
lo'
chavo'
File-moi
le
fric
¿Quién
e'?
¿Quién
fue?
Se
cayó
C’est
qui
? Qui
c’est
? Il
est
tombé
Dame
lo'
chavo'
(Oh-oh)
File-moi
le
fric
(Oh-oh)
Dame
lo'
chavo'
File-moi
le
fric
Dame
lo'
chavo'
File-moi
le
fric
Tenemo'
la
mascara
y
la'
Glocks
On
a
les
cagoules
et
les
Glocks
Dame
lo'
chavo'
File-moi
le
fric
Que
yo
ando
con
lo'
palo'
y
la'
Glocks
(Eso
e'
así)
Parce
que
je
suis
avec
les
potes
et
les
Glocks
(C’est
comme
ça)
Dame
lo'
chavo'
File-moi
le
fric
¿Quién
e'?
¿Quién
fue?
Se
cayó
C’est
qui
? Qui
c’est
? Il
est
tombé
Dame
lo'
chavo'
(¡Hah!)
File-moi
le
fric
(¡Hah!)
Dame
lo'
chavo'
File-moi
le
fric
Dame
lo'
chavo'
File-moi
le
fric
Young
Hollywood
Young
Hollywood
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Rafael Castillo, Manuel Limary, Elias De Leon, Elijah Sarraga, Osvaldo Elias Castro Hernandez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.