Darell - No Me Hablen De Calle - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Darell - No Me Hablen De Calle




No Me Hablen De Calle
Ne me parlez pas de la rue
A no me hables de calle y pregunta primero como es que lo hacemos
Ne me parle pas de la rue et demande d'abord comment on fait les choses
No me hables de combos, de corta y de palo que to' eso nosotros tenemos
Ne me parle pas de gangs, de flingues et de matraques, on a tout ça
Wake up we beat te metemos
Wake up we beat te metemos
sabes ya como es que andamos
Tu sais déjà comment on marche
Cuidao' que si por ahí te vemos
Fais gaffe si on te croise
Boca abajo te acostamos
On te fera mordre la poussière
A no me hables de calle y pregunta primero como es que lo hacemos
Ne me parle pas de la rue et demande d'abord comment on fait les choses
No me hables de combos, de corta y de palo que to' eso nosotros tenemos
Ne me parle pas de gangs, de flingues et de matraques, on a tout ça
Wake up we beat te metemos
Wake up we beat te metemos
sabes ya como es que andamos
Tu sais déjà comment on marche
Cuidao' que si por ahí te vemos
Fais gaffe si on te croise
Boca abajo te acostamos
On te fera mordre la poussière
Pa' guerrear sobra gente
Pour la guerre, y a du monde
Si quieres pregunta quién fue el más reciente
Si tu veux, demande qui était le dernier
El que ocupo permanente
Celui qui a besoin de soins intensifs
A no me hables de calle o mismo te mientes
Ne me parle pas de la rue ou tu te mens à toi-même
eres otro más que dice que eres malo y la gente le llame el fake
T'es juste un autre qui dit qu'il est mauvais et que les gens appellent "faux"
Y nosotros adentro el que hace los rifles abajo y los peines con tape
Et nous à l'intérieur, on prépare les fusils et les chargeurs avec du scotch
Me dicen que le baje
On me dit de me calmer
Y yo vivo esperando que uno me trabaje
Et j'attends juste que quelqu'un me teste
Dicen que están duro en la metro pero todos se esconden de los peajes
Ils disent qu'ils sont chauds dans le métro, mais ils se cachent tous des péages
Siempre lo hay en rodaje
Il y en a toujours en préparation
Esperando que uno de ustedes me haga guaje
J'attends que l'un d'entre vous me rende fou
Que nos vamos a meterle en cualquier caserío ustedes les dimos hospedaje
On va débarquer dans n'importe quelle cité, on vous a donné l'hospitalité
Siempre voy con los outfits de Nike
Je suis toujours sapé en Nike
Y los peines por fuera y al veinte del sike
Et les peignes à l'extérieur et au vingtième du sike
Hasta el enemigo sabe la que hay
Même l'ennemi sait ce qu'il en est
Cualquiera se cae, cualquiera se cae
N'importe qui tombe, n'importe qui tombe
Ya no me impresiono
Ça ne m'impressionne plus
No somos blanco y negro somos un solo tono
On n'est pas noir et blanc, on est d'une seule couleur
Estamos esperando que te meta mono pa' meterte 100 y 50 de bono
On attend que tu mettes un singe pour te mettre 150 de bonus
A no me hables de calle y pregunta primero como es que lo hacemos
Ne me parle pas de la rue et demande d'abord comment on fait les choses
No me hables de combos, de corta y de palo que to' eso nosotros tenemos
Ne me parle pas de gangs, de flingues et de matraques, on a tout ça
Wake up we beat te metemos
Wake up we beat te metemos
sabes ya como es que andamos
Tu sais déjà comment on marche
Cuidao' que si por ahí te vemos
Fais gaffe si on te croise
Boca abajo te acostamos
On te fera mordre la poussière
A no me hables de calle y pregunta primero como es que lo hacemos
Ne me parle pas de la rue et demande d'abord comment on fait les choses
No me hables de combos, de corta y de palo que to' eso nosotros tenemos
Ne me parle pas de gangs, de flingues et de matraques, on a tout ça
Wake up we beat te metemos
Wake up we beat te metemos
sabes ya como es que andamos
Tu sais déjà comment on marche
Cuidao' que si por ahí te vemos
Fais gaffe si on te croise
Boca abajo te acostamos
On te fera mordre la poussière
Últimamente estoy incorregible
Ces derniers temps, je suis incorrigible
Pa' el problema siempre estoy disponible
Je suis toujours disponible pour les problèmes
Los muchachos con los rifles accesibles
Les gars avec les fusils sont accessibles
Tratan de bajarme la mood imposible
Ils essaient de me faire déprimer, impossible
Yo que no fuerzo
Si j'étais toi, je ne forcerais pas
No me van a parar ni aunque traigan refuerzo
Ils ne m'arrêteront pas même s'ils apportent des renforts
Siempre con Dios converso
Toujours en conversation avec Dieu
Pa' que bendiga siempre todo lo que yo tiro en los versos
Pour qu'il bénisse toujours tout ce que je dis dans mes vers
Hermano no sabes de eso
Frère, tu ne sais rien de tout ça
De la calle buscaste el peso
Tu as cherché le danger dans la rue
De vivir en guerra salí ileso
J'ai survécu à la guerre
Recuerda que todo es un proceso
Souviens-toi que tout est un processus
La calle en muerto o preso
La rue, c'est la mort ou la prison
Y a lo mejor no entiendes eso
Et peut-être que tu ne comprends pas ça
A no me hables de calle y pregunta primero como es que lo hacemos
Ne me parle pas de la rue et demande d'abord comment on fait les choses
No me hables de combos, de corta y de palo que to eso nosotros tenemos
Ne me parle pas de gangs, de flingues et de matraques, on a tout ça
Wake up we beat te metemos
Wake up we beat te metemos
sabes ya como es que andamos
Tu sais déjà comment on marche
Cuidao que si por ahí te vemos
Fais gaffe si on te croise
Boca abajo te acostamos
On te fera mordre la poussière
A no me hables de calle y pregunta primero como es que lo hacemos
Ne me parle pas de la rue et demande d'abord comment on fait les choses
No me hables de combos, de corta y de palo que to' eso nosotros tenemos
Ne me parle pas de gangs, de flingues et de matraques, on a tout ça
Wake up we beat te metemos
Wake up we beat te metemos
sabes ya como es que andamos
Tu sais déjà comment on marche
Cuidao' que si por ahí te vemos
Fais gaffe si on te croise
Boca abajo te acostamos
On te fera mordre la poussière
La Verdadera vuelta baby
La Verdadera vuelta baby
Darell
Darell
me estás entendiendo lo que te estamos queriendo decir
Tu comprends ce qu'on essaie de te dire ?
Geniuz
Geniuz
Sinfonico
Sinfonico
Los G4
Les G4
Como habla de calle ni le da a eso hermano
Il parle de la rue comme s'il n'y connaissait rien, mon frère
Tu 'ta loco
T'es fou
Real G4 Life
Real G4 Life





Авторы: Osvaldo Elias Castro, Elias De Leon Rosaria


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.