Текст и перевод песни Dareyes de la Sierra - El Corrido CP-1 Aka Cártel de los Pelones

El Corrido CP-1 Aka Cártel de los Pelones

Con letras de tinta china
Llevan tatuada su sangre
El cartel de los pelones
Siempre ha salido adelante
Pelon es el CP-1
Nacho para los compadres.
Mandado mota pal norte
Atlanta y pa Nueva York
Han tenido sus problemas
Ese tiempo ya paso
Saludos al compa Ivan
El CP-3 pal señor.
De los Mochis Sinaloa
Campo Esperanza tambien
Grandes recuerdo que tube
Quiero volverlos a ver
Aki en Phoenix Arizona
Se la navega el CP.
Se escucha sonar el radio
Mi compa Juan anda al 100
Su clave es el CP-2
Por todos los de cartel
Por sus firmes desiciones
Se ha sabido mantener.
Con botellas del 18 y
Una barby por un lado
Asi lo dice el Pelon
Sonriendo y bien atizado
Arriba mi Sinaloa
Alla nos vemos paisanos.
Toquenle vida mafiosa
La que le gusta al Pelon
Sentado en una hielera
Como dice el corridon
Con un cuerno en cada mano
Ya se despide el Pelon.

Le Corrido CP-1, alias le Cartel des Chauves

Avec des lettres d'encre chinoise
Ils portent leur sang tatoué
Le cartel des chauves
A toujours réussi
Chauve est le CP-1
Nacho pour les amis.
Il a envoyé de l'herbe vers le nord
Atlanta et New York
Ils ont eu leurs problèmes
Ce temps est révolu
Salutations au pote Ivan
Le CP-3 pour le monsieur.
De Los Mochis Sinaloa
Campo Esperanza aussi
De grands souvenirs que j'ai eus
Je veux les revoir
Ici à Phoenix Arizona
Le CP navigue.
On entend la radio sonner
Mon pote Juan est à 100%
Son code est le CP-2
Pour tous ceux du cartel
Pour ses décisions fermes
Il a su se maintenir.
Avec des bouteilles de 18 ans et
Une Barbie d'un côté
C'est ce que dit le Chauve
Souriant et bien armé
En haut mon Sinaloa
On se retrouve là-bas, mes amis.
Jouez de la vie mafieuse
Ce que le Chauve aime
Assis sur une glacière
Comme le dit le corrido
Avec une corne dans chaque main
Le Chauve te fait ses adieux.