Текст и перевод песни Dareyes de la Sierra - El David (En Vivo)

El David (En Vivo)

Porque las envidias nunca duermen yo nunca les doy quebrada
Y aunque no le debo nada a nadie siempre está el perro que ladra
La moneda se hizo pa' que ruede y el billete pa' volar
Salí bueno pa darle la vuelta salí bueno pa chambear
Un saludo pal pelón siempre listo pa jalar
Y cuando ya no hay pendientes para el rancho voy a dar
El pueblo de la S es el que me vio caminar
Un saludo pa mi apá
El que piense que ando en malos pasos que lo venga a comprobar
De cuando acá le llaman delito traer ganas de chambear
Lo humilde que traigo es de mi padre y el respeto de mi ama
Ayudo a la gente cuando puedo no me gusta farolear
Y aunque no me falta nada mucho tiempo le perrié
Antes lavando carros así fue como inicie
Hoy manejo la empresa que me da para comer nadie me dice que hacer
Puro Dareyes
El león no es siempre cómo lo pintan conmigo se comprobó
Y aunque siempre navego tranquilo por las malas soy cabrón
Amor pa mi esposa y pa mis hijos por ellos respondo yo
La familia siempre es lo primero la vida me lo enseñó
Y aunque el mundo se voltee yo lo tengo a mi favor
Nunca bajo la mirada aunque esté muy fuerte el sol
El que me llegue chueco aquí lo
Enderezo yo, conmigo no hay otra opción
Cuando no hay pendientes me les pelo pa Chicago a dar el rol
De regreso le doy pa la tuna no me olvido de onde soy
Una troca un carro deportivo depende la situación
Nunca dejo un problema tirado siempre le doy solución
Y si hoy me encuentro aquí arriba no fue por casualidad
Le perrié por varios años para poder escalar
Del cielo no caen billetes hay que ponerse a chambear

Эль Давид (Вживую)

Ведь зависть никогда не дремлет, я никогда не даю ей передышку
И хотя я никому ничего не должен, всегда найдётся пёс, что залает
Монета создана, чтобы катиться, а банкнота - чтобы летать
Я рождён уметь крутиться, рождён уметь трудиться
Привет лысому, всегда готовому протянуть руку помощи
И когда все дела сделаны, я отправляюсь на ранчо
Город С - это то место, где я начал свой путь
Привет моему отцу
Кто думает, что я занимаюсь чем-то плохим, пусть проверит сам
С каких это пор желание работать стало преступлением?
Смирение, которое я несу, от моего отца, а уважение от моей матери
Я помогаю людям, когда могу, мне не нравится бахвалиться
И хотя у меня есть всё, я долго добивался этого
Раньше я мыл машины, так я и начинал
Сегодня я управляю компанией, которая меня кормит, никто не говорит мне, что делать
Дарес
Лев не всегда такой, каким его рисуют, со мной это доказано
И хотя я всегда плыву спокойно, в плохой ситуации я становилюсь упрямцем
Любовь к моей жене и моим детям, за них я отвечаю
Семья всегда на первом месте, жизнь меня этому научила
И хотя мир перевернётся, я на его стороне
Я никогда не опускаю взгляд, даже когда солнце светит слишком ярко
Кто придёт ко мне с кривой миной, того я
Выпрямлю, со мной не получится по-другому
Когда нет дел, я уезжаю в Чикаго, чтобы развлечься
По возвращении я отправляюсь в Туну, не забывая, откуда я родом
Пикап, спортивная машина - зависит от ситуации
Я никогда не оставляю проблему нерешённой, я всегда нахожу решение
И если сегодня я здесь, на вершине, это не случайно
Я много лет трудился, чтобы добиться успеха
Банкноты не падают с неба, нужно трудиться