El Único Testigo - Dareyes de la Sierra перевод на немецкий

El Único Testigo

Aun estaba pensando en esta fantasia
Que bonito seria que estubieras aqui
Sin miedo y sin complejos tome la iniciativa
Y me agase en la vida el hombre mas feliz

De pronto llegas tú vestida de fiesta sin tocar la puerta
Y sin avisar
Llegas hasta mi cama y con ansias locas me quitas la ropa y me empiezas a amar
Al ritmo de tus labios respiro tu perfume y mi cuerpo se consume y mojado en tu sudor
Al piso tu vestido como unico testigo de que haya sido tú
La que me hizo el amor

Aun estaba pensando en esta fantasia
Que bonito seria que estubieras aqui
Sin miedo y sin complejos tome la iniciativa
Y me agase en la vida el hombre mas feliz

De pronto llegas tú vestida de fiesta sin tocar la puerta
Y sin avisar
Llegas hasta mi cama y con ansias locas me quitas la ropa y me empiezas a amar
Al ritmo de tus labios respiro tu perfume y mi cuerpo se consume y mojado en tu sudor
Al piso tu vestido como unico testigo de que haya sido tú.

.De pronto llegas tú vestida de fiesta sin tocar la puerta y sin avisar
Llegas hasta mi cama y con ansias locas me quitas la ropa y me empiezas a amar
Al ritmo de tus labios respiro tu perfume y mi cuerpo se consume y mojado en tu sudor
Al piso tu vestido como unico testigo de que haya sido tú
La que me hizo el amor

Der Einzige Zeuge

Ich dachte immer noch an diese Fantasie
Wie schön es wäre, wenn du hier wärst
Ohne Angst und ohne Komplexe ergriff ich die Initiative
Und machte mich zum glücklichsten Mann im Leben

Plötzlich kommst du, im Festkleid, ohne an die Tür zu klopfen
Und ohne anzukündigen
Du kommst zu meinem Bett und mit wildem Verlangen ziehst du mir die Kleider aus und fängst an, mich zu lieben
Im Rhythmus deiner Lippen atme ich dein Parfüm und mein Körper verzehrt sich, nass von deinem Schweiß
Auf dem Boden dein Kleid als einziger Zeuge, dass du es warst
Diejenige, die mit mir Liebe machte

Ich dachte immer noch an diese Fantasie
Wie schön es wäre, wenn du hier wärst
Ohne Angst und ohne Komplexe ergriff ich die Initiative
Und machte mich zum glücklichsten Mann im Leben

Plötzlich kommst du, im Festkleid, ohne an die Tür zu klopfen
Und ohne anzukündigen
Du kommst zu meinem Bett und mit wildem Verlangen ziehst du mir die Kleider aus und fängst an, mich zu lieben
Im Rhythmus deiner Lippen atme ich dein Parfüm und mein Körper verzehrt sich, nass von deinem Schweiß
Auf dem Boden dein Kleid als einziger Zeuge, dass du es warst.

Plötzlich kommst du, im Festkleid, ohne an die Tür zu klopfen und ohne anzukündigen
Du kommst zu meinem Bett und mit wildem Verlangen ziehst du mir die Kleider aus und fängst an, mich zu lieben
Im Rhythmus deiner Lippen atme ich dein Parfüm und mein Körper verzehrt sich, nass von deinem Schweiß
Auf dem Boden dein Kleid als einziger Zeuge, dass du es warst
Diejenige, die mit mir Liebe machte