Estoy Sangrando Tu Amor - Dareyes de la Sierra перевод на немецкий

Estoy Sangrando Tu Amor

Desde que me dijiste adios
Tengo el alma partida en dos
Y no hago mas que pensar en ti
Cariño mio lo confiezo

Regresa no te vayas como el viento
Aunque no una sentimiento
Dentro de mi corazón

Estoy sangrando tu amor
No se olvidar tus caricias
A cada noche me pongo a llorar
Y no encuentro la forma de
Sacar de mi corazon lo que siento por ti

Estoy sangrando tu amor
Me voy quedando sin vida
Desde el momento en que tu te marchaste
Yo solo estoy sangrando tu amor

Por que extraño tus ojos
Tu cuerpo tus manos tus besos
Las cosas que hicimos en tantos momentos
Te ruego que vuelvas por que ya no puedo
Sacar de mi corazon lo que siento por ti

Por que extraño tus ojos
Tu cuerpo tus manos tus besos
Las cosas que hicimos en tantos momentos
Te ruego que vuelvas por que ya no puedo
Sacar de mi corazon lo que siento por ti...

Ahora ya no se ni que hacer
Siento que voy a enloquecer
Hay tanto que te quiero decir
Pero tu ya estas muy lejos

Regresa no te vayas como el viento
Aunque no una sentimiento
Dentro de mi corazón

Estoy sangrando tu amor
No se olvidar tus caricias
A cada noche me pongo a llorar
Y no encuentro la forma de
Sacar de mi corazon lo que siento por ti

Estoy sangrando tu amor
Me voy quedando sin vida
Desde el momento en que tu te marchaste
Yo solo estoy sangrando tu amor

Por que extraño tus ojos
Tu cuerpo tus manos tus besos
Las cosas que hicimos en tantos momentos
Te ruego que vuelvas por que ya no puedo
Sacar de mi corazon lo que siento por ti

Por que extraño tus ojos
Tu cuerpo tus manos tus besos
Las cosas que hicimos en tantos momentos
Te ruego que vuelvas por que ya no puedo
Sacar de mi corazon lo que siento por ti.

Ich verblute aus Liebe zu Dir

Seitdem du mir Adieu gesagt hast,
Ist meine Seele in zwei Teile zerbrochen
Und ich denke nur noch an dich,
Mein Schatz, ich gestehe es.

Komm zurück, geh nicht fort wie der Wind,
Obwohl es keine Gefühle gibt
In meinem Herzen.

Ich verblute aus Liebe zu dir,
Ich kann deine Liebkosungen nicht vergessen,
Jede Nacht beginne ich zu weinen
Und ich finde keinen Weg,
Das, was ich für dich empfinde, aus meinem Herzen zu verbannen.

Ich verblute aus Liebe zu dir,
Mir schwindet das Leben,
Seit dem Moment, als du gegangen bist,
Verblute ich nur noch aus Liebe zu dir.

Weil ich deine Augen vermisse,
Deinen Körper, deine Hände, deine Küsse,
Die Dinge, die wir in so vielen Momenten getan haben,
Ich flehe dich an, komm zurück, denn ich kann nicht mehr
Das, was ich für dich empfinde, aus meinem Herzen verbannen.

Weil ich deine Augen vermisse,
Deinen Körper, deine Hände, deine Küsse,
Die Dinge, die wir in so vielen Momenten getan haben,
Ich flehe dich an, komm zurück, denn ich kann nicht mehr
Das, was ich für dich empfinde, aus meinem Herzen verbannen...

Jetzt weiß ich nicht mehr, was ich tun soll,
Ich fühle, dass ich verrückt werde,
Es gibt so viel, was ich dir sagen möchte,
Aber du bist schon so weit weg.

Komm zurück, geh nicht fort wie der Wind,
Obwohl es keine Gefühle gibt
In meinem Herzen.

Ich verblute aus Liebe zu dir,
Ich kann deine Liebkosungen nicht vergessen,
Jede Nacht beginne ich zu weinen,
Und ich finde keinen Weg,
Das, was ich für dich empfinde, aus meinem Herzen zu verbannen.

Ich verblute aus Liebe zu dir,
Mir schwindet das Leben,
Seit dem Moment, als du gegangen bist,
Verblute ich nur noch aus Liebe zu dir.

Weil ich deine Augen vermisse,
Deinen Körper, deine Hände, deine Küsse,
Die Dinge, die wir in so vielen Momenten getan haben,
Ich flehe dich an, komm zurück, denn ich kann nicht mehr
Das, was ich für dich empfinde, aus meinem Herzen zu verbannen.

Weil ich deine Augen vermisse,
Deinen Körper, deine Hände, deine Küsse,
Die Dinge, die wir in so vielen Momenten getan haben,
Ich flehe dich an, komm zurück, denn ich kann nicht mehr
Das, was ich für dich empfinde, aus meinem Herzen zu verbannen.